27 Haziran 2010 Almanya İngiltere Maçı (Goller-Özet)

27 Haziran 2010 Almanya İngiltere Maçı (Goller-Özet)

1-0


2-0


2-1


İngiltere'nin verilmeyen golü


3-1


4-1

Miley Cyrus – Stay (Türkçe Çeviri) (Dinle)

Miley Cyrus – Stay Dinle

Miley Cyrus – Stay (Türkçe Çeviri)

Well it’s good to hear your voice

Sesini duymak güzel
I hope you’re doing fine

Umarım iyisindir
And if you ever wonder

Ve eğer merak edersen
I’m lonely here tonight

Bu gece burada yalnızım
Lost here in this moment

Şu an burada kayıbım
Time keeps slipping by

Zaman akıp gitmeye devam ediyor
If I could have just one wish

Bir tek dileğim olsaydı
I’d have you by my side

Seni yanıma alırdım

Oooohh I miss you

Oooohh özledim seni
Oooohh I need you

Oooohh ihtiyacım var sana
And I love you more than I did before

Ve seni eskisinden daha fazla seviyorum
And if today I don’t see your face

Ve bugün eğer seni görmezsem
Nothing’s changed, no one can take your place

Hiçbir şey değişmez, senin yerini kimse alamaz

It gets harder everyday

Her gün daha da zorlaşıyor
Say you love me more than you did before

Beni eskisinden daha çok sevdiğini söyle
And I’m sorry it’s this way

Böyle olmasından  dolayı üzgünüm
But I’m coming home, I’ll be coming home

Ama eve geliyorum, eve geliyor olacağım
And if you ask me I will stay, I will stay

Ve eğer kalmamı istersen, kalırım

Well I tried to live without you

Sensiz yaşamayı denedim
But tears fall from my eyes

Ama yaşlar gözlerimden döküldü
I’m alone and I feel empty

Yalnızım ve kendimi boşlukta hissediyorum
I’m torn apart inside
Yüreğim paramparça

I look up at the starts

Başlangıçları aradım
Hoping you are doing the same

Umarım sen de aynısını yapıyorsundur
And somehow I feel closer

Ve her nasılsa daha yakın hissettim
And I can hear you say

Ve şöyle dediğini hissediyorum

Oooohh I miss you

Oooohh özledim seni
Oooohh I need you

Oooohh ihtiyacım var sana
And I love you more than I did before

Ve seni eskisinden daha fazla seviyorum
And if today I don’t see your face

Ve bugün eğer seni görmezsem
Nothing’s changed, no one can take your place

Hiçbir şey değişmez, senin yerini kimse alamaz

It gets harder everyday

Her gün daha da zorlaşıyor
Say you love me more than you did before

Beni eskisinden daha çok sevdiğini söyle
And I’m sorry it’s this way

Böyle olmasından  dolayı üzgünüm
But I’m coming home, I’ll be coming home

Ama eve geliyorum, eve geliyor olacağım
And if you ask me I will stay, I will stay

Ve eğer kalmamı istersen, kalırım

I never wanna lose you

Seni asla kaybetmek istemem
And if I had to I would choose you

Ve eğer kaybedersem seni seçerdim

So stay, please always stay

Öyleyse kal
You’re the one that I hold on to

Sen benim dayanağımsın
My heart would stop without you

Sensiz, kalbim durur

I love you more than I did before

Seni eskisinden daha fazla seviyorum
And if today I don’t see your face

Ve bugün eğer seni görmezsem
Nothing’s changed, no one can take your place

Hiçbir şey değişmez, senin yerini kimse alamaz

It gets harder everyday

Her gün daha da zorlaşıyor
Say you love me more than you did before

Beni eskisinden daha çok sevdiğini söyle
And I’m sorry it’s this way

Böyle olmasından  dolayı üzgünüm
But I’m coming home, I’ll be coming home

Ama eve geliyorum, eve geliyor olacağım
And if you ask me I will stay, I will stay

Ve eğer kalmamı istersen, kalırım

And I love you more than I did before

Ve seni eskisinden daha fazla seviyorum
And I’m sorry that it’s this way
Böyle olmasından  dolayı üzgünüm
But I’m coming home, I’ll be coming home

Ama eve geliyorum, eve geliyor olacağım
And if you ask me I will stay, I will stay, I will stay

Ve eğer kalmamı istersen, kalırım, kalırım

Çeviri: http://mckahveci.blogspot.com/

Lady GaGa - You and I Dinle

Lady GaGa - You and I Dinle

Gipsy Kings - Baila Me (Türkçe Çeviri)

Gipsy Kings - Baila Me Video Klip

Gipsy Kings - Baila Me (Türkçe Çeviri)

Cuando sei Maria Dolores

Maria Dolores’i gördüğümde
Cuando sei quei mal d`amore

Fena bir aşkla karşılaşmışımdır
Cuando sei quei mal a su vera

Onun şeytanı hallerini öğrendiğimde
Cuando sei me va al dottore

Doktora gitmem gerektiğini bildiğim zamandır

Baila Baila Baila Baila
Baila Baila Baila me

Dans et, dans et, dans et

Benimle, benimle dans et

Esta rumba a ta gitana

Bu rumba senin için çingenem
Que yo siempre cantare

Her zaman şarkı söyleyeceğim
Pero yo siempre cantare

Ama her zaman
Pero yo siempre cantare

Ama her zaman söylüyorum
Esta rumba a ta gitana

Bu rumba senin için çingenem
Que yo siempre cantare
Hep söylediğim bu şarkı

Que solo vivo enamore te

Yalnız, seni kendime aşık etmek için yaşarım
Que solo vivo enamore te

Yalnız, seni kendime aşık etmek için yaşarım
Me enamore de esta gitana

Bu çingeneye aşık olmaya başladım
Que ya se ponga a bailando

Dans etmeye başladım bile

Çeviri: http://mckahveci.blogspot.com/

Selena Gomez - Round and Round Video Klip İzle

Selena Gomez - Round and Round Video Klip İzle

Kevin Rudolf'un yönetmenliğinde Selena Gomez'in yeni şarkısına çekilen klip.

Şarkının Türkçe Çevirisi: Selena Gomez - Round And Round (Türkçe Çeviri)

Selena Gomez - The Way I Loved You (Türkçe Çeviri)

Selena Gomez - The Way I Loved You Dinle / İzle

Selena Gomez - The Way I Loved You (Türkçe Çeviri)

Everythings cool, yeah

Her şey hariha, evet

Its all gonna be okay, yeah

Her şey iyi olacak, evet

And I know maybe I'll even laugh about it someday

Ve biliyorum buna birgün belki de gülerim

But not today, no

Ama bugün değil, hayır

Cause I dont feel so good

Çünkü hiç iyi hissetmiyorum

I'm tangled up inside

İçim karmakarışık

My heart is on my sleeve

Hissettiklerim apaçık ortada

Tomorrow is a mystery to me

Yarın benim için bir gizem

And it might be wonderful

Ve muhteşem olabilir

It might be magical

Sihirli olabilir

It might be everything I've waited for

Bir mucize için

A miracle

Beklediğim her şey olabilir

Oh but even if I fall in love again with someone new

Ama tekrar başka birine aşık olsam bile

It could never be the way I loved you

Asla seni sevdiğim gibi olmaz

Letting you go, is

Gitmene izin vermem

Making me feel so cold, yeah

Beni çok sakin yapar, evet

And I've been trying to make believe it doesn't hurt

Ve incinmediğime inanmaya çalışıyorum

But that makes it worse, yeah

Ama daha kötü oluyor, evet

See I'm a wreck inside

Bak harap oldum

My tongue is tied

Dilim tutuldu

And my whole body feels so weak

Ve tüm bedenim çok zayıf hissediyor

The future may be all I really need

Geleceğim, tüm ihtiyacım olabilir

And it might be wonderful

Ve muhteşem olabilir

It might be magical

Sihirli olabilir

It might be everything I've waited for

Bir mucize için

A miracle

Beklediğim her şey olabilir

Oh but even if I fall in love again with someone new

Ama tekrar başka birine aşık olsam bile

It could never be the way I loved you

Asla seni sevdiğim gibi olmaz

Like your first love

İlk aşkın gibi

The one and only true love

Tek ve doğru aşk

Wasn't it written all over my face, yeah

Alnıma yazılmamış mıydı

I loved you like you loved me

Ben seni, sen beni sevmiştin

Like something pure and holy

Saf ve yüce olan şeyler gibi

Like something that can never be replaced

Asla tekrarlanamayacak şeyler gibi

And it might be wonderful

Ve muhteşem olabilir

It might be magical

Sihirli olabilir

It might be everything I've waited for

Bir mucize için

A miracle

Beklediğim her şey olabilir

Oh but even if I fall in love again with someone new

Ama tekrar başka birine aşık olsam bile

It could never be the way I loved you

Asla seni sevdiğim gibi olmaz

I loved you

Seni sevdim

Çeviri: http://mckahveci.blogspot.com/

Selena Gomez - Round And Round (Türkçe Çeviri)

Selena Gomez - Round And Round Dinle

Selena Gomez - Round And Round (Türkçe Çeviri)

You see me standing there

Beni orada dururken görüyorsun
And act like you dont know me

Ve beni tanımıyor gibi davranıyorsun
But last night you were calling me

Ama dün gece beni arıyordun
Saying you want me

Beni istediğini söylüyordun
Oh why you always make me feel

Oh neden hep kendimi aptal olan benmişim
Like I'm the one thats crazy

Gibi hissettiriyorsun
You feel my heart racing

Kalbimi yarışta sanıyorsun
My-my heart racing

Kalbim-kalbim yarışta

Boy, I need you here with me

Hey sana burada yanımda ihtiyacım var
We can't go on this way

Bu şekilde devam edemeyiz
I'm falling hard for you

Sana fena halde abayı yaktım
And all I can say

Ve tek söyleyebildiğim

We're going round and round

Yerimizde dönüp duruyoruz
We're never gonna stop

Hiç durmayacağız
Going round and round

Dönüp duruyoruz
We'll never get where

Gideceğimiz yere
We are going

Asla ulaşamayacağız
Round and round

Dönüp duruyoruz
Well your gonna miss me

Evet beni özleyeceksin
Cause im getting dizzy

Çünkü başım dönüyor
Going round and round
Dönüp duruyoruz

Round and round
Dönüp duruyoruz

You tried to pull me close

Beni yanına çekmeye çalıştın
And whisper in my ear

Ve kulağıma fısıldadın
You always told me lies

Bana hep yalan söyledin
I cried out all my tears

Tüm gözyaşlarımı haykırdım
I pushed my feelings to the side

Hissettiklerimi bir kenara bıraktım
But then you bring them back

Ama sen onları geri getirdin
B-bring them back

g-geri getirdin
Now you got me singing

şimdi sayende şarkı söylüyorum

Boy, I need you here with me

Hey sana burada yanımda ihtiyacım var
We can't go on this way

Bu şekilde devam edemeyiz
I'm falling hard for you

Sana fena halde abayı yaktım
And all I can say

Ve tek söyleyebildiğim

We're going round and round

Yerimizde dönüp duruyoruz
We're never gonna stop

Hiç durmayacağız
Going round and round

Dönüp duruyoruz
We'll never get where

Gideceğimiz yere
We are going

Asla ulaşamayacağız
Round and round

Dönüp duruyoruz
Well your gonna miss me

Evet beni özleyeceksin
Cause im getting dizzy

Çünkü başım dönüyor
Going round and round
Dönüp duruyoruz

Round and round
Dönüp duruyoruz

Love me or Love me not

Beni sev ya da sevme

Im starring at the clock

Şimdi başrolde oynuyorum
I take them flower petals off

And then I watch them drop

Ve sonra düşürdüklerini gördüm
Love me or Love me not
Beni sev ya da sevme

Im starring at the clock
Şimdi başrolde oynuyorum
I take them flower petals off
And then I watch them drop
Ve sonra düşürdüklerini gördüm

Boy, I need you here with me

Hey sana burada yanımda ihtiyacım var
We can't go on this way

Bu şekilde devam edemeyiz
I'm falling hard for you

Sana fena halde abayı yaktım
And all I can say

Ve tek söyleyebildiğim

We're going round and round

Yerimizde dönüp duruyoruz
We're never gonna stop

Hiç durmayacağız
Going round and round

Dönüp duruyoruz
We'll never get where

Gideceğimiz yere
We are going

Asla ulaşamayacağız
Round and round

Dönüp duruyoruz
Well your gonna miss me

Evet beni özleyeceksin
Cause im getting dizzy

Çünkü başım dönüyor
Going round and round
Dönüp duruyoruz

Round and round
Dönüp duruyoruz

Çeviri: http://mckahveci.blogspot.com/

Şarkının Klibi için tıklayın: http://mckahveci.blogspot.com/2010/06/selena-gomez-round-and-round-video-klip.html

Justin Bieber - Somebody To Love (Video Klip)

Justin Bieber - Somebody To Love (Video Klip)

Şarkının Türkçe çevirisi için tıklayın: http://mckahveci.blogspot.com/2010/03/justin-bieber-somebody-to-love-turkce.html

17 Haziran 2010 Arjantin - Güney Kore Maçı (Goller-Özet)

17 Haziran 2010 Arjantin - Güney Kore Maçı (Goller-Özet)

2010 güney afrika dünya kupası b grubunda takımların ikinci maçıydı. Karşılşmayı Arjantin 4-1 kazandı.

Goller:
Arjantin
chu young park (kk) (17')
gonzalo higuain (33')
gonzalo higuain (76')
gonzalo higuain (80')

Güney Kore
chung yong lee (45')

1-0


2-0



2-1


3-1


4-1

Pixie Lott - Turn It Up (Türkçe Çeviri) (Video Klip)

Pixie Lott - Turn It Up Klip İzle / Dinle

Pixie Lott - Turn It Up (Türkçe Çeviri)

I know you can't stay, so I won't be waiting, anticipating for the fall.

Kalamazsın biliyorum, bu yüzden bekliyor olmayacağım, yıkılışı sezinleyerek.
We had our time, baby, so I won't be waiting, anticipating for the call, ooooh oooh.

Bebeğim, biz zamanımızı yaşadık,  bu yüzden bekliyor olmayacağım, arayışı sezinleyerek

Baby, its over, we both know, lets go forward.

Bitti bebeğim, ikimizde biliyoruz, hadi ileri gidelim
I love you, but in a different way, I love you, forever.

Seni seviyorum, ama farklı bir şekilde, seni seviyorum, sonsuza dek.
Now that we've come to the end of a story-y and I know that it's gunna be hard for me.

Şimdi, bir hikayenin sonuna geldik ve benim için zor olacağını biliyorum

Might hurt some, not too much, but I gotta let it wait.

Biraz acıtabilir, çok değil, ama dayanmalıyım
As the world turns around and we go different places, new things, new dreams, new faces.

Dünya döndükçe ve biz farklı yerlere gittikçe, yeni şeyler, yeni rüyalar, yeni yüzler.

Wanna shake up, when we break up, but we keep our memories.

Ayrıldığımız zaman yeniden düzenlemek istiyorum ama anıları saklarız
I know you can't stay, so I won't be waiting, anticipating for the fall.

Kalamazsın biliyorum, bu yüzden bekliyor olmayacağım, yıkılışı sezinleyerek.
We had our time, baby, so I won't be waiting, anticipating for the call, ooooh oooh.

Bebeğim, biz zamanımızı yaşadık,  bu yüzden bekliyor olmayacağım, arayışı sezinleyerek

Turn it up, turn it up for the people that say "we're moving on and we'll be okay".
Çıkıp gel, “ilerliyoruz ve düzeleceğiz” diyenler için çıkıp gel.

Turn it up, turn it up for the people that say "we're moving on and we'll be okay".
Çıkıp gel, “ilerliyoruz ve düzeleceğiz” diyenler için çıkıp gel.

Baby, it's better, and I wan't you, to be happy.

En iyisi bu bebeğim, mutlu olmak için seni istiyorum.

Sometimes people find that it's so hard just to say goodbye.

İnsanlar bazen yalnızca “elveda” demeyi çok zor bulur
It ain't easy the more and the more you try.

Kolay değil, sen denedikçe giderek zorlaşır
So there'll be cheating, better saving, but not me and my boy.

O zaman yalan söylenecek, en iyisi saklamak, ama ben ve erkeğim değil.
We understand that we're friends and it just ain't working, no point in the constant fighting.

Arkadaş olduğumuzu anladık ve artık yürümüyor, sürekli tartışmakta dur yok

So when we go nuts, for a minute, and admit that we're just not in it.

Bir anlığına keçileri kaçırdığımızda, bunu yaptığımızı kabullenmeyiz

I know you can't stay, so I won't be waiting, anticipating for the fall.

Kalamazsın biliyorum, bu yüzden bekliyor olmayacağım, yıkılışı sezinleyerek.
We had our time, baby, so I won't be waiting, anticipating for the call, ooooh oooh.

Bebeğim, biz zamanımızı yaşadık,  bu yüzden bekliyor olmayacağım, arayışı sezinleyerek
Turn it up, turn it up for the people that say "we're moving on and we'll be okay".
Çıkıp gel, “ilerliyoruz ve düzeleceğiz” diyenler için çıkıp gel.

Turn it up, turn it up for the people that say "we're moving on and we'll be okay".
Çıkıp gel, “ilerliyoruz ve düzeleceğiz” diyenler için çıkıp gel.

Turn it up, turn it up for the people that say "we're moving on and we'll be okay".
Çıkıp gel, “ilerliyoruz ve düzeleceğiz” diyenler için çıkıp gel.

Turn it up, turn it up for the people that say "we're moving on and we'll be okay".
Çıkıp gel, “ilerliyoruz ve düzeleceğiz” diyenler için çıkıp gel.

I might lose my mind for a while, but I'll be fine (fiiiine).

Bir süreliğine aklımı kaybetmiş olmalıyım, ama iyi olacağım

Have you heard there's this thing that heals, and it's called time (tiiiime).

Bu şifa veren şeyi duydun mu, ve adı “ zaman”
Clock can tick away, happy will fall in place.

Zaman hızla geçebilir, mutluluk kaybedecek
I know, my heart will break, a new me will fill this space.

Kalbim kırılacak biliyorum, yeni bir ben bu boşluğu dolduracak

I know you can't stay, so I won't be waiting, anticipating for the fall.

Kalamazsın biliyorum, bu yüzden bekliyor olmayacağım, yıkılışı sezinleyerek.
We had our time, baby, so I won't be waiting, anticipating for the call, ooooh oooh.

Bebeğim, biz zamanımızı yaşadık,  bu yüzden bekliyor olmayacağım, arayışı sezinleyerek
Turn it up, turn it up for the people that say "we're moving on and we'll be okay".
Çıkıp gel, “ilerliyoruz ve düzeleceğiz” diyenler için çıkıp gel.

Turn it up, turn it up for the people that say "we're moving on and we'll be okay".
Çıkıp gel, “ilerliyoruz ve düzeleceğiz” diyenler için çıkıp gel.

Turn it up, turn it up for the people that say "we're moving on and we'll be okay".
Çıkıp gel, “ilerliyoruz ve düzeleceğiz” diyenler için çıkıp gel.

Turn it up, turn it up for the people that say "we're moving on and we'll be okay".

Çıkıp gel, “ilerliyoruz ve düzeleceğiz” diyenler için çıkıp gel.

Çeviri: http://mckahveci.blogspot.com/

Gipsy Kings - Şarkı Sözü Çevirileri

Gipsy Kings - Baila Me (Türkçe Çeviri)
Gipsy Kings - No Volvere (Türkçe Çeviri)
Gipsy Kings - Trista Pena (Türkçe Çeviri)
Gipsy Kings - Un Amor (Türkçe Çeviri)
Gipsy Kings - Tu Quieres Volver (Türkçe Çeviri)
Gipsy Kings - Volare (Türkçe Çeviri)
Gipsy Kings - Bamboleo (Türkçe Çeviri)
Gipsy Kings - A Mi Manera (Türkçe Çeviri)

Gipsy Kings - Un Amor (Türkçe Çeviri)

Gipsy Kings - Un Amor Dinle / Klip İzle

Gipsy Kings - Un Amor (Türkçe Çeviri)

Un amor

Bir aşk
Un amor vivi

Ağlayarak bir aşk yaşadım
Llorando y me decia

Ve bana
Las palabras de dios

Tanrı’nın kelimelerini anlattı
Llorando por ti

Senin için ağlamak
Es con amor

Aşkladır

Un amor

Bir aşk
Un amor vivi

Ağlayarak bir aşk yaşadım
Llorando y atormentado

Ağlayarak ve işkence çekerek
Las palabras de dios

Tanrı’nın kelimeleri
Llorando por ti

Senin için ağlamak
Es con amor

Aşkladır

Ey para ya vivir

Uzun yaşamak
A cunta ti

***
Me enamore yo de ti

Sana aşık oldum
Y sin tus besos yo no puedo

Öpücüklerin olmadan yaşayamam
Vivir y recordar

Yaşa ve hatırla

Yo quisiera

O bir aşkı
Para entenderlo un amor y saber

Anlamak isterim
Que me queria y atormentado

Ve beni sevip acı çektiğini bilmek isterim
Las palabras de dios

Tanrı’nın kelimelerini anlattı
Llorando por ti

Senin için ağlamak
Es con amor

Aşkladır

Çeviri: http://mckahveci.blogspot.com/

çevirirken ingilizce tercümeden faydalandım ancak bir iki mısra çevrilmemişti, o yüzden o bölüm eksik oldu.

Esmee Denters - Love Dealer (Türkçe Çeviri)

Esmee Denters - Love Dealer Klip İzle / Dinle

Esmée Denters ft. Justin Timberlake - Love Dealer (Türkçe Çeviri)

(Intro) JT
Baby I gotta have some more,

Biraz daha almalıyım bebeğim
Ass roll back and you feel dizzy,

Fiyatı düşürür ve başın dönsün
What's it gonna take to get a score,

Hesap almak ne kadar tutar
Now you got me in your system.

Şimdi beni takımına aldın
Got me like a fien banging on your door,

***
So now you know what you've been missing,

Şimdi neyin eksik olduğunu biliyorsun
Why don't you meet me on the floor?

Neden benimle yerde buluşmuyorsun?
And then?

Peki sonra?

(Verse 1)
Step into my office won't you like to sample, a taste of my stuff

Ofisime adımla, örneğin tatmayacak mısın, maddenin tadına
(JT: yeah c'mon))

(JT: Evet, hadi)
I've got a million different flavors all the boys say they can't get enough,

Bir milyon farklı lezzet tattım, tüm erkekler bunun yetmeyeceğini söylüyor
Want some under your skin you're begging me for more,

Senin teninin altındaki de istiyor, daha fazlası için yalvarıyorsun
You'll get addicted to this but baby you've been more,

Buna bağımlı olacaksın bebeğim ama ***
Don't let these innocent eyes fool you when I'm on the floor, the floor, the flor

Ben yerdeyken bu masum bakışların seni kandırmasına izin verme

Cause I could be your dealer,

Çünkü senin tacirin olabilirdim
I can be your only friend when you meet her,

Onunla karşılaştığında tek arkadaşın ben olabilirim
I'll keep you coming back again,

Geri gelmeni tekrar sürdürürüm
You can call me anytime I can make you feel fine,

Beni her zaman arayabilirsin, iyi hissetmeni sağlarım
You can tell my bag of tricks if you need a fix,

Düzelmeye ihtiyacın olduğunda benim yalanlarımı söyleyebilirsin
Then I'm a dealer, Hey!

O zaman ben bir tacirim, hey!
Love love dealer, Hey (check it out)

Aşk, aşk taciri, hey

(Verse 2)
All those other pushes they say

Diğer hepsi,
They got that good stuff that you already know

Senin zaten bildiğin güzel malı aldıklarını,
(You already know what it is)

(sen onun ne olduğunu biliyordun)
That they can't do what I do - oh no,

Benim yapıp onların yapamadığını söylüyor – oh hayır,
I'll take you places that you never thought you'd go,

Seni, hiç gitmediğini düşündüğün yere götürürüm
I can get you so high with the things I do,

Yaptığım şeylerle seni daha yukarı taşıyabilirim
You get a rush in your veins and we start to move,

Damarlarında bir coşku hissedersin ve harekete başlarız
Don't let these innocent eyes fool you when I'm on the floor, the floor, the floor,
Ben yerdeyken bu masum bakışların seni kandırmasına izin verme

Cause I could be your dealer,

Çünkü senin tacirin olabilirdim
I can be your only friend when you meet her,

Onunla karşılaştığında tek arkadaşın ben olabilirim
I'll keep you coming back again,

Geri gelmeni tekrar sürdürürüm
You can call me anytime I can make you feel fine,

Beni her zaman arayabilirsin, iyi hissetmeni sağlarım
You can tell my bag of tricks if you need a fix,

Düzelmeye ihtiyacın olduğunda benim yalanlarımı söyleyebilirsin
Then I'm a dealer, Hey!

O zaman ben bir tacirim, hey!
Love love dealer, Hey (check it out)

Aşk, aşk taciri, hey

You can call me anytime I can make you feel fine,

Beni her zaman arayabilirsin, iyi hissetmeni sağlarım
You can tell my bag of tricks if you need a fix,

Düzelmeye ihtiyacın olduğunda benim yalanlarımı söyleyebilirsin
Then I'm a dealer, Hey!

O zaman ben bir tacirim, hey!
Love love dealer, Hey (check it out)

Aşk, aşk taciri, hey

Break It Down

Aşağı kır

(Verse 3)
JT: Baby I gotta have some more,

Biraz daha almalıyım bebeğim
ED: Ass roll back and you feel dizzy,

Fiyatı düşürür ve başın dönsün
JT: What's it gonna take to get a score,

Hesap almak ne kadar tutar
ED: Now you got me in your system.

Şimdi beni takımına aldın
JT: Got me like a fien banging on your door,

***
ED: So now you know what you've been missing,

Şimdi neyin eksik olduğunu biliyorsun
JT:Why don't you meet me on the floor?

Neden benimle yerde buluşmuyorsun?
And then?

Peki sonra?

Break

You'd don't gotta say that you like it,

Bunu sevdiğini söylemek zorunda değilsin
I can tell by the look in your eyes,

Gözlerindeki bakıştan anlarım
Won't you give it a try, you'll be mine

Ona bir şans vermeyecek misin, benim olacaksın

Çeviri: http://mckahveci.blogspot.com/

Gipsy Kings – Volare (Türkçe Çeviri)

Gypsy Kings – Volare Klip İzle / Dinle

Gypsy Kings – Volare (Türkçe Çeviri)

Pienso que un sueño parecido no volverá más

Galiba benzer bir rüya, bir daha gelmeyecek
Y me pintaba las manos y la cara de azul
ve mavi ellerimle yüzümü boyuyordum

Y de improviso el viento rapido me llevó
ve aniden hızlı rüzgar beni yukarı kaldırdı

Y me hizo a volar en el cielo infinito
ve beni sonsuz gökyüzündü uçurdu

Volare, oh oh, cantare, oh oh oh oh
Uçmak oh oh şarkı söylemek oh oh
Nel blu dipinto di blu, felice di stare lassù
Maviye boyanmış mavide, orada durmaktan mutlu

Y volando, volando feliz

Ve uçarak, mutlu bir şekide uçarak
Yo me encuentro más alto, más alto que el sol
kendimi daha yukarıda buldum, güneşten bile yukarıda

Y mienstras que el mundo se aleja despacio de mi
ve dünya benden uzakta dönerken

Una musica dulce se ha tocada solo para mi

sadece benim için tatlı bir müzik çalar

Çeviri: http://mckahveci.blogspot.com/

Gipsy Kings – Bamboleo (Türkçe Çeviri)

Gypsy Kings – Bamboleo Klip İzle / Dinle

Gipsy Kings – Bamboleo (Türkçe Çeviri)

Ese amor llega asi de esta manera
Aşk bu şekilde gelir
No tiene la culpa
Kusuru yoktur
Caballo le dan sabana
Atlar büyük çayırlara verilmiştir

Porque es muy de'preciado
Çünkü çok hor görülmüştür
No te perdona llorar
Keder seni affetmez

Ese amor llega asi de esta manera
Aşk bu şekilde gelir
No tiene la culpa
Kusuru yoktur
Amor de compra y venta
Satılan ve alınan sevgi

Amor del mes pasado
Sevgi ayı

Bembele, bembele, bembele,
Bem, bembele, bembele

Bamboleo, bambolea
Porque mi vida, yo la prefiero vivir asi

Çünkü benim hayatım, ben böyle yaşamayı seçiyorum

No tiene perdon de Dios
Tanrıdan affın yok

Tu eres mi vida, la fortuna del destino
Sen benim hayatımsın, kaderin serveti
Pero el destino te ha desamparado
Ama kadar seni terk etti

Lo mismo que ayer
Dün gibi
Lo mismo soy yo
Ben gibi
No te encuentro l'abandon.

Buluşmayı terk etme

Es imposible no te encuentro de verdad
Bu imkansız, seni gerçekten bulamıyorum

Por eso un dia no cuento asi de nada
Bir gün hiçbir şeyi saymayacağım

Lo mismo que ayer
Dün gibi

Yo pienso en ti
Seni düşünüyorum

çeviriyi yaparken ingilizce tercümeden faydalandım ama ingilizce çeviri pek iyi değildi, bu kadar oldu.

Katy Perry - California Gurls Klip İzle

Katy Perry, Snoop Dogg ile birlikte söylediği California Gurls şarkısı için beklenen klibi çekti ve birkaç saat önce yayınlandı.

Katy Perry - California Gurls Klip İzle

Mando Diao - Give Me Fire (Türkçe Çeviri)

Mando Diao - Give Me Fire (Türkçe Çeviri)

Jimmy you never feared the life ahead

Jimmy, gelecekteki yaşamından hiç korkmadın
you never lived the life I gave you

Sana verdiğim hayatı hiç yaşamadın
when I hold you

Seni tuttuğum zaman
Daddy said you're gonna get it

Babacık, onu elde edeceğini söyledi
You're gonna burn before the dawn

Şafaktan önce yanacaksın
Your blood is poisoning your people

Kanın, insanlarını zehirliyor
your own people

Kendi insanlarını

your addiction in the one

Senin bağımlılığın bir tane
the sweetest one, the precious one

En tatlı, en sevgili olan,
oh that freedom

Oh, o özgürlük

So give me, Give me fire

Öyleyse bana, bana ateş ver
It doesn't always have to end

Ateş her zaman sonu getirmez
Oh Jimmy Jimmy Fire

My love's with you 'til the end

Benim sevgim sonsuza dek seninle

Coma, your my brightest shining star

Yıldız bulutu, sen benim en parlak ışıldayan yıldızımsın
you're my darkness in the morning

Sen, gündüzleri benim karanlığımsın
winter morning

Kış sabahı
crystal fly over the ceiling

Üst sınır üzerinde uçan kristalsin
bugs my dreaming in the night
the man above decides my future
where I'm destined

my addiction in the one

Benim bağımlılığım bir tane
the sweetest one, the precious one

En tatlı, en sevgili olan,
oh that freedom

Oh, o özgürlük

So give me, Give me fire

Öyleyse bana, bana ateş ver
It doesn't always have to end

Ateş her zaman sonu getirmez
Oh Jimmy Jimmy Fire

My love's with you 'til the end

Benim sevgim sonsuza dek seninle

Mama, why did you comfort him at night?

Anne, gece onu neden teselli ettin?
did we forget that he was pure?

Onun kötülükten uzak olduğunu unuttuk mu?
how I miss him

Onu nasıl özledim
my love's with him 'til the end, the

Benim sevgim sonsuza dek onunla,
sweetest end, my precious end oh my freedom

En tatlı, en sevgili son, oh özgürlüğüm

So give me, Give me fire

Öyleyse bana, bana ateş ver
It doesn't always have to end

Ateş her zaman sonu getirmez
Oh Jimmy Jimmy Fire

My love's with you 'til the end

Benim sevgim sonsuza dek seninle

Çeviri: http://mckahveci.blogspot.com/

2010 Dünya Kupası Resmi Müziği - Coca Cola reklamlarındaki müzik, reklam müziği, coca cola reklam şarkısı

Chipmunk Ft Esmee Denters - Until You Were Gone (Türkçe Çeviri)

Chipmunk Ft Esmee Denters - Until You Were Gone Klip İzle / Dinle

Chipmunk Ft Esmee Denters - Until You Were Gone (Türkçe Çeviri)

Oh whoa oh oh oh oh oh oh

Oh whoa oh oh oh oh oh oh (C.M)

Oh whoa oh oh oh oh oh oh

Oh whoa oh oh oh oh oh oh

Check

If I had all the money in the world

Dünyadaki tüm paralar bende olsaydı

I still couldn't buy me a brand new girl (Alright love?),

Kendime yepyeni bir kız alamazdım

Too much clubbing, not enough loving

Çok gönül eğlendirip yeterince sevmiyorum

Too much shopping, too busy chasing this thriller

Çok alışveriş yapıyor, bu heyecanı yakalamak için çok meşgulüm

Who's now took a lost on your winner

Senin kazananının yerine şimdi kim bir kaybı alacak

Sitting there singing this song like

Orada oturup, bu şarkıyı;

You never know what you've got 'til it's gone like

Kaybedene kadar neye sahip olduğunu asla bilmiyor gibi söylüyorsun

Damn, I wish I would've seen it coming

Lanet olsun, keşke onun geldiğini görseydim

Cause I blink for a second and you caught me slipping, Oh, Oh, Oh

Bir bakış atmama neden oldu ve beni kontrolümü kaybederken yakaladın

Now we're done before we even started

Şimdi biz daha başlamadan bittik

Didn't know how much I missed you

Seni ne kadar özlediğimi bilmiyordum

(Didn't know how much I would miss you

Seni ne kadar özleyeceğimi bilmiyordum

I messed up the perfect picture)

En güzel resmi berbat ettim)

Until You Were Gone, gone, gone

Sen gidene kadar, gidene kadar

Until You Were Gone, gone, gone

Sen gidene kadar, gidene kadar

Until You Were Gone, gone, gone

Sen gidene kadar, gidene kadar

I didn't know how much I missed you

Seni ne kadar özlediğimi bilmiyordum

Oh whoa oh oh oh oh oh oh

Oh whoa oh oh oh oh oh-oh

Let me go, Yeah

Bırak gideyim

And look still I'm here

Ve bak hala buradayım

She left me with no idea

Beni hiçbir fikir olmadan bıraktı

I just don't get it, it's kinda weird

Hiç anlamadım, biraz garip

How you took off quicker than my career. it's kinda left

Nasıl benim kariyerimden daha hızlı çıkardın, biraz terkedilmiş

It took a wrong man to admit he's wrong

Yanlış olduğunu kabul etmesi için yanış bir adam tuttum

Still can't do it, I just put it in a song

Hala yapamam, onu sadece bir şarkıya koydum

So don't correct me, I know that I'm wrong

Bu yüzden beni düzeltme, yanlış olduğumu biliyorum

(I just need love)

(Sadece sevgiye ihtiyacım var)

I'm too stuck in my ways,

Tercihlerimde çok sıkıştım

And I know this ain't helping me change

Ve biliyorum bu bana değişmem için yardımcı olmayacak

And I'm sitting here singing this song like

Burada oturup, bu şarkıyı;

You never know what you've got 'til it's gone like

Kaybedene kadar neye sahip olduğunu asla bilmiyor gibi söylüyorum

Damn, I wish I would've seen it coming

Lanet olsun, keşke onun geldiğini görseydim

Cause I blink for a second and you caught me slipping, Oh, Oh, Oh

Bir bakış atmama neden oldu ve beni kontrolümü kaybederken yakaladın

Now we're done before we even started

Şimdi biz daha başlamadan bittik

Didn't know how much I missed you

Seni ne kadar özlediğimi bilmiyordum

(Didn't know how much I would miss you

Seni ne kadar özleyeceğimi bilmiyordum

I messed up the perfect picture)

En güzel resmi berbat ettim)

Until You Were Gone, gone, gone

Sen gidene kadar, gidene kadar

Until You Were Gone, gone, gone

Sen gidene kadar, gidene kadar

Until You Were Gone, gone, gone

Sen gidene kadar, gidene kadar

I didn't know how much I missed you

Seni ne kadar özlediğimi bilmiyordum

Oh whoa oh oh oh oh oh oh

Oh whoa oh oh oh oh oh-oh

Let me go, Yeah

Bırak gideyim

I'm too stressed and I'm trying not to flip

Çok gerildim ve çıldırmamaya çalışıyorum

I close my eyes and you're beside my lips

Gözlerimi kapadım ve dudaklarımın yanındasın

So I try not to blink for one split sec

Gözlerimi bir an kırmamaya çalıştım

Cus she bought in, and got my piece wrecked

Çünkü o aldı ve her bir parçamı harap etti

Since you left, nothing ain't right

Sen terk ettiğinden beri, hiçbir şey doğru değil

Two different ways, we have to part sides

İki farklı yol, iki yola ayrılmalıyız

It's a long sighting, y'know, It ain't the same when you went missing

Uzun bir görüş, biliyorsun, sen ortadan kaybolduğunda eskisi gibi değil

Didn't know how much I missed you until you were gone, gone, gone

Sen gidene kadar seni ne kadar özlediğimi bilmiyordum, bilmiyordum

until you were gone, gone, gone

Sen gidene kadar, gidene kadar

until you were gone, gone, gone

Sen gidene kadar, gidene kadar

until you were gone, gone, gone

Sen gidene kadar, gidene kadar

Didn't know how much I missed you

Seni ne kadar özlediğimi bilmiyordum

(Didn't know how much I would miss you

Seni ne kadar özleyeceğimi bilmiyordum

I messed up the perfect picture)

En güzel resmi berbat ettim)

Damn, I wish I would've seen it coming

Lanet olsun, keşke onun geldiğini görseydim

Cause I blink for a second and you caught me slipping, Oh, Oh, Oh

Bir bakış atmama neden oldu ve beni kontrolümü kaybederken yakaladın

Now we're done before we even started

Şimdi biz daha başlamadan bittik

Didn't know how much I missed you

Seni ne kadar özlediğimi bilmiyordum

Until You Were Gone, gone, gone

Sen gidene kadar, gidene kadar

Until You Were Gone, gone, gone

Sen gidene kadar, gidene kadar

Until You Were Gone, gone, gone

Sen gidene kadar, gidene kadar

Çeviri: http://mckahveci.blogspot.com/

B.o.B (ft Hayley Williams) - Airplanes (Klip İzle)

Rapçi B.o.B, ilk albümünün ikinci klibini Hayley Williams ile söylediği Airplanes şarkısına çekti. Şarkının video klibi bugün yayınlandı.

B.o.B (ft Hayley Williams) - Airplanes (Klip İzle)

Christina Aguilera – Woohoo (Türkçe Çeviri)

Christina Aguilera – Woohoo Dinle

Christina Aguilera – Woohoo (Türkçe Çeviri)

You know you really wanna (hey)

Gerçekten ne istediğini biliyorsun

Wanna taste my (woohoo)

Beni tatmak istiyorsun

You know you wanna get a peak

Zirveye ulaşmak istediğini biliyorsun

Wanna see my (woohoo)

Beni görmek istiyorsun

You know you wanna put your lips

Dudaklarıma konmak istediğini biliyorsun

Where my hips are (woohoo)

Benim kalçam nerede

Kiss all my (woohoo)

Her yerimi öp

All over my (woohoo)

Her tarafımı

All the boys think it’s cake

Tüm erkekler pasta gibi düşünüyor

When they taste my (woohoo)

Onları tattığım zaman

You don’t even need a plate

Bir tabak bile gerekmez

Just your face, ha (woohoo)

Sadece yüzün,ha

Licky, licky, yum yum (woohoo)

What a great guy (woohoo)

Ne mükemmel bir erkek

Now kiss all my (woohoo)

Şimdi her yerimi öp

All over my (woohoo)

Her tarafımı

Kiss, kiss all my (woohoo)

Her yerimi öp,öp

All over my (woohoo)

Her tarafımı

Kiss, kiss, kiss all my (woohoo)

Her yerimi öp,öp,öp

All over my (woohoo)

Her tarafımı

I feel awesome everywhere I go

Nereye gidersem harika hissediyorum

Like a lil’ boy up in the candy store

Şekerleme dükkanındaki küçük bir çocuk gibi

C-c-craving now get your hands on

Şimdi özlüyorum deneyimlerini

Give it up before mama says no (ohohoho)

Annen hayır demeden önce alkışla

Imma let you get a little closer

Sana biraz daha yakın olmama izin ver

Even though I ain’t supposed to

İzin vermememe rağmen

I like it’s strong when it’s on ‘cuz

Çünkü güçlü olduğum zamanı seviyorum

I’m a little tipsy play along with me

Benimle oynadığında biraz çakırkeyif oluyorum

(Chorus)

P-p-pick your glass up, you’re sippin’ kinda slow

Yavaşça yudumlarken,tavlayabilirsin

Wanna see just how you take it down low

Beni nasıl aşağıya devirdiğini görüyor musun

Hurry up I wanna see a bit more

Acele et biraz daha görmek istiyorum

Take it off before mama gets cold

Beni soğumadan önce götür

I know that you love me long time yeah

Beni uzun zamandır sevdiğini biliyorum

You wanna take it for a ride yeaah

Dolaşmaya çıkmak istiyorsun evet

I’m feeling bad and I like it

Kötü hissediyorum ve bu hoşuma gidiyor

I’m a little tipsy play along with me

Benimle oynadığında biraz çakırkeyif oluyorum

(Chorus)

All my ladies up in the place

Bütün kızlar burada

It’s your turn

Senin sıran

Give the fellas a little taste

Delikanlı ufak bir tat ver

Of how we work

Nasıl çalışıyoruz

Wohohohohohoho

I know I probably shouldn’t but uhh I’m feeling good

Biliyorum belki olmamalıydı ama kendimi iyi hissediyorum

Wohohohohohoho

I’m a little tipsy play along with me

Benimle oynadığında biraz çakırkeyif oluyorum

Nicki Minaj:

O-okay yes we got that hm hm ninety ninety/nanny nanny

Tamam 90′ı aldım

In the Mondrian hm hm in Miami

Mondrian’ın içinde Miami içinde

Who’s galliano whip whip be yo manny

In the drip drip lick lick like a lolly

Bir lolipop gibi damlaya damlaya yalayan

Ooarh left from Jamaica go a hurry in contour

Jamaica’dan gelip çevrede acele et

Jimmy AI Tom Wally a New Yoaaarh

Keep me and Chrissy in Christian Dior

Tut beni ve Chrissy Christian Dior’un içinde

But that was before or for youou

Ama bu senden önceydi

My name Nicki, Little Daddy and you

Benim adım Nicki,Küçük Daddy ve sen

You can turn anything you put your mind to

Her şeyden dönebilirsin aklındakini tut

Way you French kissing fangte calero

Fransız öpücüğü yapmanın yolu fangre calero

Way you work your tongue I hire you

Dilinle çalıştığın yolu kiraladım

(Chorus)

Woooooh

Wanna taste my (woohoo)

Beni tatmak istiyorsun

You wanna taste my

Beni tatmak istiyorsun

Wanna see my

Beni görmek istiyorsun

Yeahh

Woohoo

All my ladies say (woohoo)

Bütün kızlarım söylüyor

If you got a break (woohoo)

Bırakmak istiyorsun

Let them get up here (woohoo)

Haydi kaldır onları

If you gotta scream (woohoo)

Çığlık atmak istiyorsun

Lemme hear you scream (woohoo)

İzninizle çığlığını duyuyorum

But bitches keep it clean (woohoo)(haahha)

Ama kevaşeler onu temiz tutun

Woohoo

çeviri: http://sarkisozleri.nkfu.com/sitesinden alıntıdır

No Doubt - Running (Türkçe Çeviri) HQ Klip

No Doubt - Running Klip İzle

No Doubt – Running (Türkçe Çeviri)

Run

Koşuyorum
Running all the time

Sürekli koşuyorum
Running to the future

Geleceğe doğru koşuruyorum
With you right by my side

Seninle, yanımda

Me

Ben
I'm the one you chose

Senin seçtiğinim
Out of all the people

Diğer insanların haricinde
You wanted me the most

Beni en çok sen istedin
I'm so sorry that I've fallen

Düştüğüm için çok üzgünüm
Help me up lets keep on running

Yardım et, koşmaya devam edelim
Don't let me fall out of love

Sevgisiz kalmama izin verme

Running, running

Koşuyoruz, koşuyoruz
As fast as we can

Elimizden geldiğince
Do you think we'll make it?

Başarabileceğimizi düşünüyor musun?
(Do you think we'll make it?)

(Başarabileceğimizi düşünüyor musun?)
We're running

Koşuyoruz
Keep holding my hand

Elimi tutmaya devam et
It's so we don't get separated

O zaman ayrılmayız

Be

Ol
Be the one I need

İhtiyaç duyduğum ol
Be the one I trust most

En çok güvendiğim ol
Don't stop inspiring me

Bana ilham vermeyi durdurma
Sometimes it's hard to keep on running

Koşmayı sürdürmek bazen zor
We work so much to keep it going

Devam etmeyi sürdürmek için çok çabalıyoruz
Don't make me want to give up

Vazgeçmeyi istememe engel ol

Çeviri: http://mckahveci.blogspot.com/

En sevdiğim şarkılardan biri.

Gwen Stefani, No doubt running dinle, running türkçe sözleri, runnuing çevirisi

Gwen Stefani - Now That You Got It (Türkçe Çeviri)

Gwen Stefani - Now That You Got It Klip İzle / Dinle

Gwen Stefani - Now That You Got It (Türkçe Çeviri)

Now that you got it

Şimdi onu aldın
What you gon' do about it?

Peki ne yapacaksın?
Now that you got it

Şimdi onu aldın
What you gon' do about it?

Peki ne yapacaksın?
Now that you got it

Şimdi onu aldın
What you gon' do about it?

Peki ne yapacaksın?
What you gon' do about it?
Peki ne yapacaksın?
What you gon' do about it?
Peki ne yapacaksın?

Now that I'm your baby

Şimdi senin bebeğinim
The things you promised me

Bana söz verdiğin şeyleri
Now I want

Şimdi istiyorum
Now that you got it

Şimdi onu aldın
What you gon' do about it?
Peki ne yapacaksın?
What you gon' do about it?
Peki ne yapacaksın?
What you gon' do about it?
Peki ne yapacaksın?

(You told me)
All the stars I was reaching for

Bana, uzanmaya çalıştığım tüm yıldızların
You had in the palm of your hand

Avucunun içinde olduğunu söyledin
And if for just once

Ve sadece bir kereliğine ise
I would let the padlock on the door be open

Kapıdaki asma kilidi kilitlemeyebilirim
Well damn it, just get on over here

Peki, lanet olsun, gel buraya
This better be the best thing I ever felt

Bu daha iyi, hissettiğim en güzel şey
My days, they better be sunny

Günlerim, güneşli olmaları daha iyi
It better be nothing but all that I want

İstediğim şeyden başka bir şey olmamaları daha iyi

Now that I'm your baby

Şimdi senin bebeğinim
The things you promised me

Bana söz verdiğin şeyleri
Now I want

Şimdi istiyorum
Now that you got it

Şimdi onu aldın
What you gon' do about it?
Peki ne yapacaksın?
Now that you got it
Şimdi onu aldın
What you gon' do about it?
Peki ne yapacaksın?
If I'm really your baby

Gerçekten senin bebeğinsem
Then share with me your secrets and all

O zaman sırlarını ve her şeyi benimle paylaş
Now that you got it
Şimdi onu aldın
What you gon' do about it?
Peki ne yapacaksın?
What you gon' do about it?
Peki ne yapacaksın?
What you gon' do about it?
Peki ne yapacaksın?

I'm the raddest queen of them all

Ben en cömert kraliçeyim
I can have anyone sew what I want

İstediğime sahip olabilirim ***
Perfect, get it right, never wrong

Harika, anlaşıldı, asla yanılmaz
So you gonna step it up or you gon' be gone
öyleyse ya yükseleceksin ya da gideceksin

Not like the rest(Not this)ain't nothing this typical (Nothing is typical)

Diğerleri gibi değil, hiçbirşey bu kadar kendine özgü değil
This is not a test (No test)this is a for sure(It's all gotta be OFFICIAL)

Bu bir test değil, emin olabilirsin (her şey resmi olacak)

[Chorus]

(Yo, Gwen, whatcha make him do?)
Well, I'd train him like a marine corps

Evet, onu deniz piyadesi gibi eğittim
Boot camp, make him like a superhero (Yes, Ma'am!)

Acemi birliği, onu bir süper kahraman gibi eğit (emredersiniz hanım efendi)
That always better be his response

Her zaman onun sorumluluğunda olması daha iyi
Or I won't give a dog a bone attention!(ATTENTION!)

Yoksa ona hiçbirşey vermeyeceğim dikkat! (DİKKAT!)
Show me your skeletons

Bana iskeletini göster
Let's not play games (Play games)

Oyun oynama sırası eğil
We can be closer than sharing last names (Give me my name)

İsimlerimizi paylaşmaktan daha fazla yakınlaşabiliriz
The award is a Purple Heart

Ödül, Gazilik Nişanı
It could be yours

Senin olabilir
If you earn that medal

Eğer bu ödülü kazanırsan
Yup, you could be my boy

Evet, benim erkeğim olabilirsin

Uh, uh, uh uh, uh, uh uh, uh, uh, uh uh uh
Uh, uh, uh uh, uh, uh uh, uh, uh, uh uh uh

If I'm really your baby

Gerçekten senin bebeğinsem
Then share with me your secrets and all

O zaman sırlarını ve her şeyi benimle paylaş
Now that you got it
Şimdi onu aldın
What you gon' do about it?
Peki ne yapacaksın?
What you gon' do about it?
Peki ne yapacaksın?
What you gon' do about it?
Peki ne yapacaksın?

If I'm really your baby

Gerçekten senin bebeğinsem
Then share with me your secrets and all

O zaman sırlarını ve her şeyi benimle paylaş
Now that you got it
Şimdi onu aldın
What you gon' do about it?
Peki ne yapacaksın?
What you gon' do about it?
Peki ne yapacaksın?
What you gon' do about it?
Peki ne yapacaksın?
Now that you got it
Şimdi onu aldın
What you gon' do about it?
Peki ne yapacaksın?
Now that you got it
Şimdi onu aldın
What you gon' do about it?
Peki ne yapacaksın?
Now that you got it
Şimdi onu aldın
What you gon' do about it?
Peki ne yapacaksın?
What you gon' do about it?
Peki ne yapacaksın?
What you gon' do about it?

Peki ne yapacaksın?

Çeviri: http://mckahveci.blogspot.com/