Selena Gomez - The Way I Loved You (Türkçe Çeviri)

Selena Gomez - The Way I Loved You Dinle / İzle

Selena Gomez - The Way I Loved You (Türkçe Çeviri)

Everythings cool, yeah

Her şey hariha, evet

Its all gonna be okay, yeah

Her şey iyi olacak, evet

And I know maybe I'll even laugh about it someday

Ve biliyorum buna birgün belki de gülerim

But not today, no

Ama bugün değil, hayır

Cause I dont feel so good

Çünkü hiç iyi hissetmiyorum

I'm tangled up inside

İçim karmakarışık

My heart is on my sleeve

Hissettiklerim apaçık ortada

Tomorrow is a mystery to me

Yarın benim için bir gizem

And it might be wonderful

Ve muhteşem olabilir

It might be magical

Sihirli olabilir

It might be everything I've waited for

Bir mucize için

A miracle

Beklediğim her şey olabilir

Oh but even if I fall in love again with someone new

Ama tekrar başka birine aşık olsam bile

It could never be the way I loved you

Asla seni sevdiğim gibi olmaz

Letting you go, is

Gitmene izin vermem

Making me feel so cold, yeah

Beni çok sakin yapar, evet

And I've been trying to make believe it doesn't hurt

Ve incinmediğime inanmaya çalışıyorum

But that makes it worse, yeah

Ama daha kötü oluyor, evet

See I'm a wreck inside

Bak harap oldum

My tongue is tied

Dilim tutuldu

And my whole body feels so weak

Ve tüm bedenim çok zayıf hissediyor

The future may be all I really need

Geleceğim, tüm ihtiyacım olabilir

And it might be wonderful

Ve muhteşem olabilir

It might be magical

Sihirli olabilir

It might be everything I've waited for

Bir mucize için

A miracle

Beklediğim her şey olabilir

Oh but even if I fall in love again with someone new

Ama tekrar başka birine aşık olsam bile

It could never be the way I loved you

Asla seni sevdiğim gibi olmaz

Like your first love

İlk aşkın gibi

The one and only true love

Tek ve doğru aşk

Wasn't it written all over my face, yeah

Alnıma yazılmamış mıydı

I loved you like you loved me

Ben seni, sen beni sevmiştin

Like something pure and holy

Saf ve yüce olan şeyler gibi

Like something that can never be replaced

Asla tekrarlanamayacak şeyler gibi

And it might be wonderful

Ve muhteşem olabilir

It might be magical

Sihirli olabilir

It might be everything I've waited for

Bir mucize için

A miracle

Beklediğim her şey olabilir

Oh but even if I fall in love again with someone new

Ama tekrar başka birine aşık olsam bile

It could never be the way I loved you

Asla seni sevdiğim gibi olmaz

I loved you

Seni sevdim

Çeviri: http://mckahveci.blogspot.com/