2013 Eurovision Şarkı Yarışması Birincisi Danimarka Oldu



Yarışma öncesinde de birçok otorite tarafından favori gösterilen Danimarka, bu yıl Malmö’de düzenlenen 2013 Eurovision Şarkı Yarışmasının birincisi olmayı başardı. 2014 Eurovision Şarkı Yarışmasının da Danimarka’da yapılacağı kesinleşmiş oldu. 2013 Eurovision Şarkı Yarışmasını Danimarka, Emmelie De Forest’ın söylediği Only Teardrops şarkısıyla kazandı. Azerbaycan ikinci ve Ukrayna ise üçüncü oldu.

2013 Eurovision Şarkı Yarışmasının kazananı Emmelie De Forest’ın söylediği Only Teardrops’un Türkçe çeviri sözlerini sitemizde bulabilirsiniz.

Emmelie De Forest – Only Teardrops Türkçe Çevirisi

Kaynak: http://haber.sarkicevirilerim.com/2013-eurovision-sarki-yarismasi-birincisi-danimarka-oldu/#ixzz2TjM3JNno

Portekizce Alfabe ve Okunuşları

Portekizce Alfabeİngilizce'deki SesiTelafuz Şekli
(Örnekler İngilizce'den)

Aa

/a/, /ɐ/father'daki 'a'

Bb

/b/boy

Cc

/k/; /s/cow 

CH ch

shshoe'daki sh sesi gibi

Portekizce'de Sayılar

Portekizce'de Sayılar

1-10 Arası
1 - um
2 - dois
3 - três
4 - quatro
5 - cinco
6 - seis
7 - sete
8 - oito
9 - nove
10 - dez

kilo alma yolunda 2. adım ve taklaya gelişim

sevgili günlük,

kilo almak amacıyla girdiğim yolda bugün bittim tükendim desem yeridir.

beni kan tutar amma durumun bu kadar vahim olabileceği aklıma gelmemişti. bugün sabah aç karnına çıktım evden. ağzım kupkuru, dilim dışarda geziyorum resmen, acayip su içesim var ama doktor aç karnına gel dedi, yapacak birşey yok.

bir saatlik yolculuk sonrası polikliniğe vardım ve kan vermek için sıraya girdim. 2 hanım abla kan alıyor, bir diğer hanım kız daha var o da bekliyor kan alma odasında. bir abla sağ koldan kan alıyor, diğeri sol koldan. ben de duvar tarafında duran ablanın yanına gidip sol koldan verecektim kanı. bir yandan da duvara bakıp kan alma işlemini görmeyecektim. sırada beklerken hafiften karnım ağrımaya ve dizlerim tutmamaya başlamıştı. "acı yok raki, acı yok" diye kendimi gazlıyordum. sıra bana geldi ve gittim oturdum koltuğa.

"beni kan tutuyor da" dedim ve görevli abla "beni de tutuyor ama alıyorum" deyince "hasss.." dedim. ama şaka yapıyor olmalıydı, yoksa hapı yuttuk demekti. "ya gerçekten onu da kan tutuyorsa" diye inceden inceye düşünürken gömleğimin kollarını kıvırdım. sol elimi uzattım ve sağ elimi enseme doğru getirip üzerine yaslandım. "bakıyorum da çok rahatsın" dedi hemşire hanım. "yok yaa :(" dedim. işte o an gözlerim kararmaya, karnım ağrımaya ve kendimden geçmeye başladım. vücudumu taşıyamıyor, ağzımı açıp "duruuunn" diyemiyordum. son bir gayretle bana birşeyler oluyor dedim ve "beyfendi, beyfendi!!" sesleriyle kendimi toparlamaya çalıştım. zar zor karşıdaki sedyeye uzandım. odadaki üçüncü hemşire geldi ve kanı şırıngaya çekti. dakikalar sonra ancak kendime gelebildim ve çıktım.

halbuki "altı üstü bir kan vermeydi" yapacağım ama olaylar olaylar...

öğleden sonra gittim doktorun yanına, sadece b12 eksikliği varmış. istersem başka bir hastaneye gidip tekrar tahlil yaptırıp o şekilde diyetisyene yönlendirilebilirmişim. verdi bi b12 ilacı saldı beni. resmen taklaya geldim ya. kendimi aldatılmış hissettim. hani kilo alacaktım :(((

aferin google

blogu yaklaşık 8-9 ay önce google'dan kaldırmıştım, yayınlara da ara verdiydim. dün gece "la geri kaldırayım da millet faydalansın :P  dedim blogdan". şimdi bir baktım, dönüşümüz resmen muhteşem olmuş yahu. 100 civarı hit var. sağolun arkaaşlar!

kilo alma yolunda 1. adım

umarım bu yazıyı yakın gelecekte okuduğumda "la ne kadar zayıfmışım öyle ya" derim; diyerek sözlerime başlamak istiyorum.

zayıflığım artık canıma tak dedi ve bugün bu işe bir son vermek üzere hastaneye gittim. hoop diye diyetisyene gidilemiyormuş, öncelikle bir dahiliye polikliniğine uğramak lazımmış. gerekeni yaptım! gittim dahiliye polikliniğine. "çok zayıfım efem" dedim ve vurdum sazın teline...

doktor hanım "şu, şu testleri yapalım, şunu da, bunu da" derken sekreter hanım "şunu da yapsın mı?" dedi. "evet, onu da yapalım" dedi". oo yeeee!! "lan sekreter sanane" diyecek oldum ama demedim. yapalım  tabi ya, kilo alma yolunda her şey kabulümdür.

denemediğim şey kalmadı zaten. spor yap kilo alırsın dediler, kilo verdim! kızdım bıraktım sporu. askere git alırsın dediler. gittim ama 1 kilo aldım. geldim, 1 hafta sonra o 1 kilo da gitti. akşam yemek ye dediler, üniversitedeyken 5 yıl gece yatmadan yedim, 1 kilo alamadım kardeşim siz neden bahsediyorsunuz dedim. evlenince alırsın diyorlar. bakayım diyetisyen de işe yaramazsa kilo almak için evlenmeyi deneyeceğim.

güzel yemek yapan okuyucularımın dikkatine :P