The Script - Hall of Fame ft. will.i.am (Türkçe Çeviri)

The Script - Hall of Fame ft. will.i.am (Türkçe Çeviri)

Yeah, You could be the greatest
Evet, En büyük olabilirsin
You can be the best
En iyi olabilirsin
You can be the king kong banging on your chest
Göğsünü döven king kong olabilirsin

You could beat the world
Dünyayı yenebilirsin
You could beat the war
Savaşı kazanabilirsin
You could talk to God, go banging on his door
Tanrıyla konuşabilirsin, git kapısını çal

You can throw your hands up
Ellerini havaya kaldırabilirsin
You can beat the clock
Zamanı yenebilirsin
You can move a mountain
Bir dağa tırmanabilirsin
You can break rocks
Kayaları yıkabilirsin
You can be a master
Bir üstad olabilirsin
Don't wait for luck
Şans için bekleme
Dedicate yourself and you can find yourself
Kendini ver ve kendini bulabilirsin

Standing in the hall of fame
Şöhret listesinde yer alacaksın
And the world's gonna know your name
Tüm dünya adını bilecek
Cause you burn with the brightest flame
Çünkü sen en parlak alevi yaktın
And the world's gonna know your name
Tüm dünya adını bilecek
And you'll be on the walls of the hall of fame
Ve adın şöhret listesinin duvarlarında yazılacak 



You could go the distance
Mesafeler kat edebilirsin
You could run the mile
Kilometrelerce koşabilirsin
You could walk straight through hell with a smile
Cehenneme doğru gülümseyerek gidebilirsin

You could be the hero
Kahraman olabilirsin
You could get the gold
Altın madalyayı kapabilirsin
Breaking all the records that thought never could be broke
Egale edilemeyecek rekorlar kırarak

Do it for your people
İnsanlar için yap
Do it for your pride
Gösteriş için yap
Never gonna know if you never even try
Denemezsen asla bilemezsin

Do it for your counrty
Ülken için yap
Do it for you name
Kendi adın için yap
Cause there's gonna be a day
Çünkü bir gün gelecek

When your, standing in the hall of fame
Şöhret listesinde yer alacaksın
And the world's gonna know your name
Ve  tüm dünya adını bilecek
Cause you burn with the brightest flame
Çünkü sen en parlak alevi yaktın
And the world's gonna know your name
Ve tüm dünya adını bilecek
And you'll be on the walls of the hall of fame
Ve adın şöhret listesinin duvarlarında yazılacak 
Be a champion, Be a champion, Be a champion, Be a champion
Şampiyon olacaksın, Şampiyon olacaksın, Şampiyon olacaksın,

On the walls of the hall of fame
Şöhret listesinin duvarlarında

Be students
Öğrenciler olun
Be teachers
Öğretmenler olun
Be politicians
Politikacılar olun
Be preachers
Vaizler olun

Be believers
İnananlar olun
Be leaders
Liderler olun
Be astronauts
Astronotlar olun
Be champions
Şampiyonlar olun
Be true seekers
Gerçek arayıcılar olun

Be students
Öğrenciler olun
Be teachers
Öğretmenler olun
Be politicians
Politikacılar olur
Be preachers
Vaizler olun

Be believers
İnananlar olun
Be leaders
Liderler olun
Be astronauts
Astronotlar olun
Be champions
Şampiyonlar olun

Standing in the hall of fame
Şöhret listesinde  yer alacaksın
And the world's gonna know your name
Ve adını tüm dünya bilecek
Cause you burn with the brightest flame
Çünkü en parlak alevi sen yaktın
And the world's gonna know your name
Ve adını tüm dünya bilecek
And you'll be on the walls of the hall of fame
Ve adın şöhret listesinin duvarlarında yazılacak

(You can be a champion)
(Şampiyon olabilirsin)
You could be the greatest
En büyük olabilirsin
(You can be a champion)
(Şampiyon olabilirsin)
You can be the best
En iyi olabilirsin
(You can be a champion)
(Şampiyon olabilirsin)
You can be the king kong banging on your chest
Göğsünü döven king kong olabilirsin

(You can be a champion)
(Şampiyon olabilirsin)
You could beat the world
Dünyayı yenebilirsin
(You can be a champion)
(Şampiyon olabilirsin)
You could beat the war
Savaşı kazanabilirsin
(You can be a champion)
(Şampiyon olabilirsin)
You could talk to God, go banging on his door
Tanrıyla konuşabilirsin, git kapısını çal

(You can be a champion)
(Şampiyon olabilirsin)
You can throw your hands up
Ellerini havaya kaldırabilirsin
(You can be a champion)
(Şampiyon olabilirsin)
You can beat the clock
Zamanı yenebilirsin
(You can be a champion)
(Şampiyon olabilirsin)
You can move a mountain
Bir dağa tırmanabilirsin
(You can be a champion)
(Şampiyon olabilirsin)
You can break rocks
Kayaları kırabilirsin

(You can be a champion)
(Şampiyon olabilirsin)
You can be a master
Üstad olabilirsin
(You can be a champion)
(Şampiyon olabilirsin)
Don't wait for luck
Şans için bekleme
(You can be a champion)
(Şampiyon olabilirsin)
Dedicate yourself and you can find yourself
Knedini ver ve kendini bul
(You can be a champion)
(Şampiyon olabilirsin)

Standing in the hall of fame
Şöhret listesinde yer alacaksın