Avril Lavigne - (Go)
Avril Lavigne - (Gitmek)
[Chorus:]
[Nakarat:]
I want you to go away,
Gitmeni istiyorum,
I hate you now and I shall forever,
Senden şimdi de nefret ediyorum, sonsuza dek de nefret edeceğim,
Go, go, I hate you,
Git, git, senden nefret ediyorum,
Why you gotta step up, step up,
Neden öne çıkıp, öne çıkıp,
And tell me I'm wrong to hate you,
Ve bana senden nefret etmemin yanlış olduğunu söylüyorsun,
Ya know what boy?
Biliyor musun oğlum?
My thoughts are never gonna change bout you,
Senin hakkındaki düşüncelerim asla değişmeyecek,
So why you still going for me?
Öyleyse neden hala peşimdesin?
Haven't you noticed yet,
Hala fark etmedin mi,
There's a thing I said, 'go',
Söylediğim bir şey vardı, 'git',
And ya know, 'cause it's goes, and so will you,
Ve biliyorsun, çünkü gidiyor, sen de gideceksin,
Just try to step up one more time,
Bir kez daha öne çıkmaya çalış,
You'll get it good, get it good right back,
İyi bir karşılık alacaksın, iyi bir karşılık alacaksın,
Watch and wait I'll tell you off,
İzle ve bekle, sana haddini bildireceğim,
Not with any words,
Hiçbir kelimeyle değil,
No, no, no, no, no,
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır,
So listen up, this is goin' great,
Öyleyse dinle, bu harika gidiyor,
Why you gotta step in and tell me it aint too late,
Neden araya girip bana çok geç olmadığını söylüyorsun,
I'm like whoa! Who would still go for somebody,
Vay canına! Kim hâlâ birini tercih eder ki,
Who's already messed you up, You askin for it again,
Seni zaten mahvetmiş birini, Tekrar istiyorsun,
And I ain't afraid,
Ve ben korkmuyorum,
No I'm not,
Hayır, korkmuyorum,
[Chorus:]
[Nakarat:]
I want you to go,
Gitmeni istiyorum,
Just causin' more trouble as you flow,
Akıp giderken daha çok sorun çıkarıyorsun,
Not gonna happen to me again,
Bir daha bana böyle olmayacak,
Boy, there's no way, that I'll fall for you again, cause I'll go,
Oğlum, sana tekrar aşık olmamın imkanı yok, çünkü gideceğim,
Go outta my mind,
Aklımı kaybedeceğim,
Go completely crazy,
Tamamen delireceğim,
If you don't think I will just think again,
Eğer öyle düşünmüyorsan tekrar düşün,
No way that I'll put up with this,
Buna katlanmamın imkanı yok,
I'll let you go,
Seni bırakacağım,
From my mind,
Aklımdan,
Go straight on, and continue with my life
Doğrudan gideceğim ve hayatıma devam edeceğim,
Just go, and forget about you,
Sadece gideceğim ve seni unutacağım,
I don't need you,
Sana ihtiyacım yok,
No, no
Hayır, hayır,
Watch and wait, you'll go crazy,
İzle ve bekle, delireceksin,
Without seein' me,
Beni görmeden,
Just go!
Sadece git!
You'll see me in whole different way,
Beni bambaşka bir şekilde göreceksin,
Not talkin' to you, I have nothing to say,
Seninle konuşmuyorum, söyleyecek hiçbir şeyim yok,
Nothing at all,
Hiçbir şey,
You're the cause of all my pain,
Tüm acılarımın sebebi sensin,
And I say to myself,
Ve kendi kendime diyorum ki,
'Girl you went crazy before,
'Kızım, daha önce delirdin,
I won't let you go crazy again, again, '
Tekrar delirmene izin vermeyeceğim, tekrar,'
Why is this day goin' so slow,
Bu gün neden bu kadar yavaş geçiyor,
Come on, what's that saign?
Hadi, bu işaret ne?
Oh yeah,
You'll never forget me, even if it's the last thing you do!
Ah evet,
(You, you, you, you,)
Son yaptığın şey bile olsa beni asla unutmayacaksın!
(Sen, sen, sen, sen,)
