Hayatımızda özgür olacağız
Bir gün ışık parladığında özgür olacağız
Hayatımızda özgür olacağız
Ve bizi gömebilirler
Ama tohum olduğumuzu görecekler
Oo-ohhh, Oo-ohhh
Oo-ohhh (Daha yüksek), Oo-ohhh
Bizi gömebilirler
Ama tohum olduğumuzu görecekler
Filistin özgür olsun diyorum çünkü yaşadığımız her katliamı biliyorum
Nakba, Sabra, Şatilla, Refah
Halkım mücadelelerinde milyonlarca kez öldü
Ta ki dalgalardan yükselene kadar
Enkaz arasından yükselen bir gül gibi
Bir mültecinin gözlerinde bizzat Tanrı'yı görüyorum
Kuşatma altında bir hayat yaşamaktansa şehit olmayı tercih eden
Eğer nehirden denize diyemiyorsam
O zaman Ren Nehri'nden denize Filistin özgür olacak
Yine de, bizi sarsamayacaklarını biliyorlar
Milyar dolarlık bir kılıç boynuna
Ölüm bizi kıramaz
Her Filistinli mültecinin elinde bir anahtar var
Bir gün geri döneceğiz
Ne kadar uzun sürerse sürsün
Hayatımızda özgür olacağız
Bir gün ışık parladığında özgür olacağız
Hayatımızda özgür olacağız
Ve bizi gömebilirler
Ama tohum olduğumuzu görecekler
Oo-ohhh, Oo-ohhh
Oo-ohhh (Daha yüksek), Oo-ohhh
Bizi gömebilirler
Ama tohum olduğumuzu görecekler
(Mm, evet)
Katliamlar gördüm, hayatta olduğum için minnettarım
Bir soykırımdan kurtulunca hayatı daha çok takdir edersin
Gözlerime bak ve ne gördüğünü söyle
Ağlayacak gözyaşım kalmadı, Filistin özgür olana kadar rap yapıyorum
Varlığımızı istemeyen bir sistemle sorunum var
Bu şehri yaşam koşulları olmayan bir hapishaneye çeviriyor
Annem arıyor, biraz korktuğunu söylüyor
Bombaların düştüğünü duyuyorum, havada ölüm kokusu var
Amcam çocuklarını kaybetti, kuzenlerimi kaybettim
Gözyaşları onların mezarlarını suluyor, onlara hâlâ sevdiğini bildirmek için
Okullarımız zengin ve fakir için barınak haline geldi
Sadece barış için dua ediyorum
Konuştuğumda, savaş istemiyorum
Vücutlar etrafta yatıyor, bu şaka değil
Halkıma umut veriyorum çünkü buradan çıkan ilk kişi benim
Sadece bu yolu yürüyorum, bu Tanrı'nın planı
Ellerimle dokunduğum enkazla hayallerimi inşa ediyorum
Hayatımızda özgür olacağız
Bir gün ışık parladığında özgür olacağız
Hayatımızda özgür olacağız
Ve bizi gömebilirler
Ama tohum olduğumuzu görecekler
Nehirden denize
Filistin özgür olacak (Daha yüksek)
Nehirden denize
Filistin özgür olacak (Daha yüksek)
Artık dünyayı uyandırdılar
Beyaz Saray’da kime hizmet ettiğinizi biliyoruz
Gazze'deki çocuklara sözüm şu an
Sen benim çocuğummuşsun gibi senin hayatın için mücadele edeceğim
Direniş varsa uzun yaşasın direniş
Çocukları öldüren sizlerden bıktık
Bir süre politik doğruculuk yaptım, bir köprü olmaya çalışıyordum
Ama Siyonistlere yalvararak özgürlük asla gelmez
Dünya “Filistin özgür olsun” diye haykırıyor
Sömürgeciliği nasıl yaptığınızı biliyoruz
Kaç umursamaz olduğumuza şaşırabilirsiniz
O her şeye gücü yeten dolar işaretinin gücünü aldığınızda
Sistemin cazibesi umurumuzda değil, mağazaları boykot edeceğiz
Kapitalizm bizi öldürüyor, bu karşılayabileceğimiz bir şey değil
Bizi savaşa teşvik etmeleri için birbirimizden nefret etmemizi istiyorlar
Camiye ve onlarla arkadaş olmaktan korkuyorlar
Hey Kamala, dinliyor musun bilmiyorum
Ama silah ve para göndermeyi bırakın, Michigan’ı kazanamıyorsunuz
Biz kararlıyız ve asla pozisyon değiştirmiyoruz
Çünkü tüm dünya Filistinli oldu
Gazze'de öldürülen çocukları görüyorum ve kendi bebeklerimi görüyorum
Hayat, yaptığımız bombalarla ellerinden alınıyor
Kongre ne zaman bir Filistinlinin hayatının bir İsraillininki kadar değerli olduğunu kabul edecek?
Dünyaya sahip değiliz, sahip değiliz
Toprağa çizilen bazı çizgiler yüzünden birbirimizi öldürüyoruz
Aynı kanı taşıyoruz, aynı acıyı hissediyoruz
Filistinli bir hayat, aynı değere sahip mi?
Bize ne oldu?
Bize ne oldu?
Hayatımızda özgür olacağız
Bir gün ışık parladığında özgür olacağız
Hayatımızda özgür olacağız
Ve bizi gömebilirler
Ama tohum olduğumuzu görecekler
Nehirden denize
Filistin özgür olacak (Daha yüksek)
Nehirden denize
Filistin özgür olacak (Daha yüksek)
