Noah Kahan etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Noah Kahan etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

Noah Kahan – Dial Drunk (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri



Seni unutmaya söz verdiğimi hatırlıyorum
Ama yağmur yağıyor ve sarhoşken arıyorum
Ve ilacım senin bakış açını boğuyor
Bu yüzden hiçbir sorumluluk almıyorum

Hala dürüst müyüm? Eskiden olduğum adamın yarısı mıyım?
Sanmıyorum, umursama, ne fark eder ki zaten?

Eskiden tanıdığın bölümlerimden kopuyorum
Saniyeler içinde çekici olmaktan korkutucu hale geliyorum
Yatağa bağımlı kalacağım ve acının yayılmasına izin vereceğim
Ama sabah olunca unutacağım

Ve çalma tonu sahip olduğum tek şey

Adını verdiğim acil telefon numarası olarak seni aramaktan gurur duymuyorum
Artık tanımadığım biri adına tüm yumruklarımı atmaktan gurur duymuyorum
Genç, sarhoş ve yalnız olmanın utanç verici olduğu için
Trafik lambaları ve vericili radyo

Beni arabaya attıklarında senin adını acil telefon numarası olarak verdiğimden hoşlanmıyorum
Aşkım, çalmaya devam etti ve hatta polis bile senin aramayı bıraktığın için yanıldı
Sarhoşken arıyorum, sarhoşken öleceğim, senin için öleceğim

Sana yalvarıyorum, efendim, sadece arama izin ver
Kan alkolümü sana vereceğim
Hücrede tüm yıkıntılarla çürüyeceğim

İnancımı değiştireceğim, bayrağı öveceğim
Bekleyelim, yemin ederim sen beni arayacaksın
"Oğlum, kendine zarar vermek mi istiyorsun?"

Bırak be efendim, sadece arama izin ver
Kan alkolümü sana vereceğim
Hücrede tüm yıkıntılarla çürüyeceğim

İnancımı değiştireceğim, rozeti öpeceğim
Bekleyelim, yemin ederim sen beni arayacaksın
"Oğlum, neden kendine bunu yapıyorsun?"

Ve ben şöyle dedim
Artık tanımadığım biri adına tüm yumruklarımı atmaktan gurur duymuyorum
Genç, sarhoş ve yalnız olmanın utanç verici olduğu için
Trafik lambaları ve vericili radyo

Beni arabaya attıklarında senin adını acil telefon numarası olarak verdiğimden hoşlanmıyorum
Aşkım, çalmaya devam etti ve hatta polis bile senin aramayı bıraktığın için yanıldı
Sarhoşken arıyorum, sarhoşken öleceğim, senin için öleceğim

Noah Kahan – Call Your Mom (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri


Sen yine dönüyorsun
Her şeyin sonunda en çok korktuğun an
Ama planlarını iptal etme

Çünkü seni hiçbir zaman yapmaman için fırsat vermeyeceğim
Bütün gece seninle telefonda kaldım
Ta ki sen açığa çıkartana kadar

Bu karanlığın seni aldatmasına izin verme
Tüm ışıklar kapatılsa bile açılabilirler
Sürücü olacağım, bütün gece sürücü olacağım
Anneni arayacağım
Sevgili, cesaretini kırma
Tam olarak senin olduğun yerdeydim
Sürücü olacağım, bütün gece sürücü olacağım
Anneni arayacağım
Anneni arayacağım

Bekleme odası, duracak yer yok
Sadece en büyük korkular ve endişeli eller ve en yüksek sessizlik
Eğer kendini böyle görebilsen

Eğer kendini böyle görebilsen, asla denememiş olurdun
Bütün gece seninle telefonda kaldım
Ta ki gitmek zorunda olduğunu söyleyene kadar

Bu karanlığın seni aldatmasına izin verme
Tüm ışıklar kapatılsa bile açılabilirler
Sürücü olacağım, bütün gece sürücü olacağım
Anneni arayacağım
Sevgili, cesaretini kırma
Tam olarak senin olduğun yerdeydim
Sürücü olacağım, bütün gece sürücü olacağım
Anneni arayacağım

İlaç al, meditasyon yap, ruhunu İsa'ya adakla
Yumruğunu salla, aşık ol, kendine bir sebep ver
Nefes alıp almadığını merak ederek başka bir mil sürmek istemiyorum
Kalır mısın, kalır mısın, benimle kalır mısın?

İlaç al, meditasyon yap, ruhunu İsa'ya sakla
Yumruğunu salla, aşık ol, kendine bir sebep ver
Nefes alıp almadığını bilmeden başka bir mil sürmek istemiyorum
O halde kal, kalır mısın, benimle kalır mısın?

Bu karanlığın seni aldatmasına izin verme
Tüm ışıklar kapatılsa bile açılabilirler
Sürücü olacağım, bütün gece sürücü olacağım
Anneni arayacağım
Sevgili, cesaretini kırma
Tam olarak senin olduğun yerdeydim
Sürücü olacağım, bütün gece sürücü olacağım
Anneni arayacağım
Anneni arayacağım