Jackson Browne - Anything Can Happen
🇹🇷 Türkçe Çeviri
Time will come when we know what happened here
Burada ne olduğunu anlayacağımız zaman gelecek
Change will come in time and make it clear
Değişim zamanla gelecek ve her şeyi açıklığa kavuşturacak
We learn one thing if we learn at all
Eğer bir şey öğrenirsek, tek bir şey öğreniriz
In the secret wars we call our lives, anything can happen
Hayatlarımız dediğimiz gizli savaşlarda her şey olabilir
We watch the days, we make our plans
Günleri izliyoruz, planlarımızı yapıyoruz
We change in ways, a life demands
Hayatın gerektirdiği şekillerde değişiyoruz
But whatever pleasure this life may allow
Ama bu hayatın izin verdiği her türlü zevk için
I'll give you the love I have for you now
Şimdi sana duyduğum sevgiyi vereceğim
Because anything can happen in a world so full of fear
Çünkü korku dolu bir dünyada her şey olabilir
Dreams are whispered in the dead of night and people disappear
Rüyalar gecenin karanlığında fısıldanır ve insanlar kaybolur
But you hear my heart and you know I'm still here
Ama kalbimi duyuyorsun ve hala burada olduğumu biliyorsun
Although you know and I know you know
Biliyorsun ve ben de senin bildiğini biliyorum
While I swear I'll never let you go, anything can happen
Seni asla bırakmayacağıma yemin etsem de, her şey olabilir
Yeah, if this love can happen here
Evet, eğer bu aşk burada yaşanabiliyorsa
Anything can
Her şey olabilir
We watch the days, we make our plans
Günleri izliyoruz, planlarımızı yapıyoruz
We change in ways a life demands
Hayatın gerektirdiği şekillerde değişiyoruz
I'll always remember this time, this place
Bu zamanı, bu yeri her zaman hatırlayacağım
The hope in your voice, the light on your face
Sesindeki umudu, yüzündeki ışığı
Because anything can happen in a world so full of pain
Çünkü acı dolu bir dünyada her şey olabilir İnsanlar hayatlarını savaşa veriyor ve biz bu insanlara akıllı diyoruz.
People give their lives to making war and we call those people sane
Ama seni hayallerinin kaldığı yerde seviyorum.
But I love you where your dreams remain
Artık hiç söylemesen de.
Though you never say it anymore
Bir gün bu savaş sona erecek ve kim bilir?
One day there'll be an end to this war and who knows
Burada ne için olduğumuzu görebiliriz, her şey olabilir.
We may see what we're here for, anything can happen
Evet, eğer bu aşk bizi burada bulduysa.
Yeah, if this love has found us here
Her şey olabilir, her şey olabilir.
Anything can, it can happen
Her şey olabilir, her şey olabilir.
Anything can, anything can happen
Her şey, her şey, her şey, her şey.
Anything, anything, anything, anything
