Jackson Browne - Anything Can Happen (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

Jackson Browne - Anything Can Happen

🇹🇷 Türkçe Çeviri

🎧 Jackson Browne - Anything Can Happen şarkısını Spotify'da dinleyin.

Time will come when we know what happened here

Burada ne olduğunu anlayacağımız zaman gelecek

Change will come in time and make it clear

Değişim zamanla gelecek ve her şeyi açıklığa kavuşturacak

We learn one thing if we learn at all

Eğer bir şey öğrenirsek, tek bir şey öğreniriz

In the secret wars we call our lives, anything can happen

Hayatlarımız dediğimiz gizli savaşlarda her şey olabilir

We watch the days, we make our plans

Günleri izliyoruz, planlarımızı yapıyoruz

We change in ways, a life demands

Hayatın gerektirdiği şekillerde değişiyoruz

But whatever pleasure this life may allow

Ama bu hayatın izin verdiği her türlü zevk için

I'll give you the love I have for you now

Şimdi sana duyduğum sevgiyi vereceğim

Because anything can happen in a world so full of fear

Çünkü korku dolu bir dünyada her şey olabilir

Dreams are whispered in the dead of night and people disappear

Rüyalar gecenin karanlığında fısıldanır ve insanlar kaybolur

But you hear my heart and you know I'm still here

Ama kalbimi duyuyorsun ve hala burada olduğumu biliyorsun

Although you know and I know you know

Biliyorsun ve ben de senin bildiğini biliyorum

While I swear I'll never let you go, anything can happen

Seni asla bırakmayacağıma yemin etsem de, her şey olabilir

Yeah, if this love can happen here

Evet, eğer bu aşk burada yaşanabiliyorsa

Anything can

Her şey olabilir

We watch the days, we make our plans

Günleri izliyoruz, planlarımızı yapıyoruz

We change in ways a life demands

Hayatın gerektirdiği şekillerde değişiyoruz

I'll always remember this time, this place

Bu zamanı, bu yeri her zaman hatırlayacağım

The hope in your voice, the light on your face

Sesindeki umudu, yüzündeki ışığı

Because anything can happen in a world so full of pain

Çünkü acı dolu bir dünyada her şey olabilir İnsanlar hayatlarını savaşa veriyor ve biz bu insanlara akıllı diyoruz.

People give their lives to making war and we call those people sane

Ama seni hayallerinin kaldığı yerde seviyorum.

But I love you where your dreams remain

Artık hiç söylemesen de.

Though you never say it anymore

Bir gün bu savaş sona erecek ve kim bilir?

One day there'll be an end to this war and who knows

Burada ne için olduğumuzu görebiliriz, her şey olabilir.

We may see what we're here for, anything can happen

Evet, eğer bu aşk bizi burada bulduysa.

Yeah, if this love has found us here

Her şey olabilir, her şey olabilir.

Anything can, it can happen

Her şey olabilir, her şey olabilir.

Anything can, anything can happen

Her şey, her şey, her şey, her şey.

Anything, anything, anything, anything

Jackson Browne - Walking Slow (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

Jackson Browne - (Walking Slow)

Jackson Browne - (Yavaş Yürümek)

Walking slow down the avenue

Caddede yavaşça yürüyorum

Through my old neighborhood

Eski mahallemden geçiyorum

Don't know why I'm happy

Neden mutlu olduğumu bilmiyorum

I've got no reason to feel this good

Bu kadar iyi hissetmemin bir sebebi yok

Maybe it's because I'm all alone

Belki de yalnız olduğum içindir

And I've got no place to go

Ve gidecek hiçbir yerim yok

And everywhere I look I see

Ve nereye baksam görüyorum

Another person I'll never know

Hiç tanımayacağım başka birini

I got a thing or two to say

Söyleyecek bir iki şeyim var

Before I walk on by

Geçmeden önce

I'm feeling good today

Bugün kendimi iyi hissediyorum

But if die a little farther along

Ama biraz daha ileride ölürsem

I'm trusting everyone to carry on

Herkesin devam edeceğine güveniyorum

Pretty little girl

Güzel küçük kız

Running up and down the street with no shoes on

Sokakta ayakkabısız koşuyor

I got a pretty little girl of my own at home

Evde benim de güzel küçük bir kızım var

Sometimes we forget we love each other

Bazen birbirimizi sevdiğimizi unutuyoruz

And we fight for no reason

Ve sebepsiz yere kavga ediyoruz

I don't know what I'll do if she ever leaves me alone

Eğer beni yalnız bırakırsa ne yapacağımı bilmiyorum

I got a thing or two to say

Söyleyecek bir iki şeyim var

Before I walk on by

Geçmeden önce

I'm feelin' good today

Bugün kendimi iyi hissediyorum

But if I die a little farther along

Ama biraz daha ileride ölürsem

I'm trustin' everyone to carry on

Ben Herkesin devam edeceğine güveniyorum

I'm puttin' down my left foot

Sol ayağımı yere koyuyorum

I'm puttin' down my right foot

Sağ ayağımı yere koyuyorum

I got a thing or two to say

Söyleyecek bir iki şeyim var

Before I walk on by

Yoldan çıkmadan önce

I'm feelin' good today

Bugün kendimi iyi hissediyorum

But if I die a little father along

Ama biraz daha ileride ölürsem

I'm trusting everyone to carry on

Herkesin devam edeceğine güveniyorum

Jackson Browne - Nothing But Time (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

Rolling down two ninety five out of Portland, Maine
Düzenli olarak 95 numaralı yoldan Maine'den geçiyoruz

Still high from the people up there and feeling no pain
Halinden hala yüksekiz ve ağrı hissetmiyorum

Gonna make it to New Jersey, gonna set it up and do it again
New Jersey'ye varacağız, ayarlayacağız ve yine yapacağız

I got a bottle of wine (pass it over)
Bira şişesi var (bizi geç

I got a broken white line (I'm still sober)
Açık beyaz çizgi var (halen temizim)

There ain't nothin' but time between this Silver Eagle
Bu Gümüş Kart arasında sadece zaman var

And that New Jersey line
Ve New Jersey çizgisi

Well it's a rock and roll band or a movie you can take your pick
Eğer istersen bir rock and roll grubu veya bir film olabilir

And it ain't bad work if you can get it
Ve eğer elde edebilirsen kötü bir iş değil

But you gotta make it stick
Ama tutması gerekiyor

But getting any kind of sleep on this rolling motel, that's the trick
Ama bu hareketli motelde uyumanın bir yolunu bulmak zorundayız

It's just a bottle of wine (pass it over)
Sadece bir bira şişesi (bizi geç

It's just a broken white line (I'm still sober)
Sadece bir açık beyaz çizgi (halen temizim)

It's just a whole lot of time in the twilight zone
Sadece bir zaman dilimi var

Between me and these friends of mine
Benim ve arkadaşlarımdan oluşan bir grup arasında