Taylor Swift Lyrics "I Knew It, I Knew You (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

 

Taylor Swift Lyrics "I Knew It, I Knew You"(from "Toy Story 5" soundtrack)

I knew you

Seni tanıyordum / biliyordum

Through the daze of the blades of the grass in summer
Yazın çimen yapraklarının yarattığı o sersemliğin içinde

Parachutes for the free fall of being younger
Daha genç olmanın serbest düşüşü için paraşütlerdik

I memorized the sound of your bare footsteps running wild
Çılgınca koşan çıplak ayaklarının sesini ezberlemiştim

It's been a long time
Uzun zaman oldu

Life has ways of leaving those days behind
Hayatın, o günleri geride bırakmak için kendine has yolları var

But seeing you tonight
Ama seni bu gece görmek

I remembered I loved you
Seni sevdiğimi hatırlattı bana

Came back when it mattered
En çok önem taşıdığı anda geri geldi

I saw you, standing there in the light of the window
Seni gördüm, orada pencerenin ışığında ayakta duruyordun

Wearing that same smile
Yüzünde yine o aynı gülümsemeyle

Man, it's been a while
Dostum, epey zaman olmuş

But I knew it, I knew you
Ama biliyordum, seni tanıyordum

I knew it, I knew you
Biliyordum, seni tanıyordum

I knew you, all your blues like a mood ring changing colors
Seni tanıyordum, renk değiştiren bir stres yüzüğü gibi tüm hüzünlerini bilirdim

You did too, there were times we could fight like brothers
Sen de bilirdin, zamanında kardeşler gibi kavga edebilirdik

I watched you drive around the bend
Virajı dönüp gidişini izlemiştim

For what I thought would be the last time I saw my friend
Arkadaşımı son kez gördüğümü sandığım o an için

But love has ways of bringing things back to life
Ama aşkın, bir şeyleri yeniden hayata döndürmek için kendine has yolları var

All you said was, "Hi"
Tek söylediğin "Selam" oldu

And I remembered I loved you
And seni sevdiğimi hatırladım

Came back when it mattered
En çok önem taşıdığı anda geri geldi

I saw you, standing there in the light of the window
Seni gördüm, orada pencerenin ışığında ayakta duruyordun

Wearing that same smile
Yüzünde yine o aynı gülümsemeyle

Man, it's been a while
Dostum, epey zaman olmuş

But I knew it, I knew you
Ama biliyordum, seni tanıyordum

I knew it, I knew you
Biliyordum, seni tanıyordum

I knew it, I knew you
Biliyordum, seni tanıyordum

Oh, the rivers I cried when we said goodbye
Oh, vedalaştığımızda arkandan döktüğüm nehirler dolusu gözyaşları

Wondering if I'd made it up in my mind
Tüm bunları kafamda mı uydurdum acaba diye merak ederek

But now you look me in the eye
Ama şimdi gözlerimin içine bakıyorsun

And you told me I loved you
And bana seni sevdiğimi söyledin

Came back when it mattered
En çok önem taşıdığı anda geri geldi

I saw you, standing there in the light of the window
Seni gördüm, orada pencerenin ışığında ayakta duruyordun

Wearing that same smile
Yüzünde yine o aynı gülümsemeyle

Yeah, it's been a while
Evet, epey zaman olmuş

Oh
Oh

Wearing that same smile
Yüzünde yine o aynı gülümsemeyle

Man, it's been a while
Dostum, epey zaman olmuş

Wearing that same smile
Yüzünde yine o aynı gülümsemeyle

Man, it's been a while
Dostum, epey zaman olmuş

But I knew it, I knew you
Ama biliyordum, seni tanıyordum

I knew it, I knew you
Biliyordum, seni tanıyordum

Wearing that same smile
Yüzünde yine o aynı gülümsemeyle

I knew it, I knew you
Biliyordum, seni tanıyordum

I knew it, I knew you
Biliyordum, seni tanıyordum

I knew it
Biliyordum