Imagine Dragons – Wrecked (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

 [Giriş]

Günler geçiyor, gözlerim kuruyor ve iyi olduğumu düşünüyorum

Ta ki kendimi kaybolurken bir konuşmanın içinde bulana kadar

Gülüşün, yürüyüşün

Öğrettiğin her şey için harcadığın zaman

Bana söyle, nasıl geçebilirim bu durumdan?


[Dörtlük 1]

Günüm geçiyor, her şeye nefretle bakıyorum

Senin burada olmanı diliyorum ama artık çok geç

Kafam senin hayaletinden kaçamadığım bir yer

Bazen dilesek de her şeyi uçurabilsem

Sen olmadan bir yağmurlu gün daha

Bazen seni bir gün daha görebilsem

Bir yağmurlu gün daha


[Nakarat]

Oh, sensiz bir enkaz oldum

Evet, sen gittikten sonra enkaz oldum

Hepsini arkamda bırakmaya çalıştım

Ama her zaman enkazdım

Evet, bir enkaz oldum


[Dörtlük 2]

Zamanın iyileştireceğini söylerler, acı geçecek derler

Ama her şey seni hatırlatıyor ve dalgalar halinde geliyor

Omuzların sarsılırken güldüğün şekil

Öğrettiğin her şey için harcadığın zaman

Bana söyle, nasıl geçebilirim bu durumdan?


[Dörtlük 3]

Günüm geçiyor, her şeye nefretle bakıyorum

Senin burada olmanı diliyorum ama artık çok geç

Kafam senin hayaletinden kaçamadığım bir yer


[Nakarat]

Oh, sensiz bir enkaz oldum

Evet, sen gittikten sonra enkaz oldum

Hepsini arkamda bırakmaya çalıştım

Ama her zaman enkazdım


[Köprü]

Kenara sürüklenirken, kıyısında beklerken

Dediğin sözleri hatırlıyorum

Yaşamını hatırlıyorum

Diyordun ki, "Hepsini içine çek, çamura saplanma

Yapman gereken şeyleri düşünme"

Seni tekrar göreceğim sevdiğim

Seni tekrar göreceğim sevdiğim

Evet, bir enkaz oldum

Seni tekrar göreceğim sevdiğim


[Nakarat]

Evet, sensiz bir enkaz oldum

(Evet, sensiz bir enkaz oldum, sevgilim)

Evet, sen gittikten sonra enkaz oldum

(Sen gittikten sonra enkaz oldum)

Hepsini arkamda bırakmaya çalıştım

Ama her zaman enkazdım (Bir enkaz oldum)

Evet, bir enkaz oldum


[Outro]

Bazen dilerdim ki hepsini dilek edebilsem (Ama yapamam)

Sen olmadan bir daha yağmurlu bir gün geçirebilsem (Bir daha yağmurlu bir gün)

Bazen dilerdim ki seni bir gün daha görebilsem (Ama yapamam)

Bir daha yağmurlu bir gün

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder