Imagine Dragons – Bones (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

Biraz zaman iste benden, düşünebilmek için

Banyoda bakıyorum kendime, benimle

Aynadaki yüzüm, ihtiyacım olan tek şey (ooh)

Bekleyeceğim, ölüm gelip beni alana kadar

Canlı çıkamayacağım hiçbir zaman

Bin milyon yaşam yaşayacağım (ooh)

Sabrım tükeniyor

Bu eğlenceli mi?

Sabrımız tükeniyor

Bu eğlenceli mi?

Bir his var içimde, biliyorsun

Kontrolümü kaybediyorum

Çünkü kemiklerimde sihir var

Ruhumda bir his var

Taşlarını atabilirsin, önemli değil

Çünkü kemiklerimde sihir var

Dinamit çubuğuyla oynuyorum

Siyah ve beyazda hiç gri yoktu

Doğru olana kadar yanlış yoktu (ooh, oh)

Bir çakıl taşı gibi hissediyorum kendimi

Etrafta dolanan akbabaları görüyorum

İşlediğim alevlerde yanıyorum

Kararan bir yatağın içinde dönüyorum

Sabrım tükeniyor

Bu eğlenceli mi?

Sabrımız tükeniyor

Bu eğlenceli mi?

Bir his var içimde, biliyorsun

Kontrolümü kaybediyorum

Çünkü kemiklerimde sihir var (kemiklerimde)

Ruhumda bir his var

Taşlarını atabilirsin, önemli değil

Çünkü kemiklerimde sihir var

Çünkü kemiklerimde sihir var

Zihnimin aynasına bakıyorum

Hayatımın sayfalarını çeviriyorum

Milyonlarca kez yürünen yolu yürüyorum

Havadaki sesleri susturuyorum

Asla umursamayanları geride bırakıyorum

Parçaları toplayıp gökyüzüne doğru inşa ediyorum

Sabrım tükeniyor

Bu eğlenceli mi?

Sabrım tükeniyor

Bu eğlenceli mi?

Bir his var içimde, biliyorsun

Kontrolümü kaybediyorum

Çünkü kemiklerimde sihir var (kemiklerimde sihir var)

Ruhumda bir his var (his var)

Taşlarını atabilirsin, önemli değil

Çünkü kemiklerimde sihir var

Çünkü kemiklerimde sihir var

Imagine Dragons – Wrecked (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

 [Giriş]

Günler geçiyor, gözlerim kuruyor ve iyi olduğumu düşünüyorum

Ta ki kendimi kaybolurken bir konuşmanın içinde bulana kadar

Gülüşün, yürüyüşün

Öğrettiğin her şey için harcadığın zaman

Bana söyle, nasıl geçebilirim bu durumdan?

[Dörtlük 1]

Günüm geçiyor, her şeye nefretle bakıyorum

Senin burada olmanı diliyorum ama artık çok geç

Kafam senin hayaletinden kaçamadığım bir yer

Bazen dilesek de her şeyi uçurabilsem

Sen olmadan bir yağmurlu gün daha

Bazen seni bir gün daha görebilsem

Bir yağmurlu gün daha

[Nakarat]

Oh, sensiz bir enkaz oldum

Evet, sen gittikten sonra enkaz oldum

Hepsini arkamda bırakmaya çalıştım

Ama her zaman enkazdım

Evet, bir enkaz oldum

[Dörtlük 2]

Zamanın iyileştireceğini söylerler, acı geçecek derler

Ama her şey seni hatırlatıyor ve dalgalar halinde geliyor

Omuzların sarsılırken güldüğün şekil

Öğrettiğin her şey için harcadığın zaman

Bana söyle, nasıl geçebilirim bu durumdan?

[Dörtlük 3]

Günüm geçiyor, her şeye nefretle bakıyorum

Senin burada olmanı diliyorum ama artık çok geç

Kafam senin hayaletinden kaçamadığım bir yer

[Nakarat]

Oh, sensiz bir enkaz oldum

Evet, sen gittikten sonra enkaz oldum

Hepsini arkamda bırakmaya çalıştım

Ama her zaman enkazdım

[Köprü]

Kenara sürüklenirken, kıyısında beklerken

Dediğin sözleri hatırlıyorum

Yaşamını hatırlıyorum

Diyordun ki, "Hepsini içine çek, çamura saplanma

Yapman gereken şeyleri düşünme"

Seni tekrar göreceğim sevdiğim

Seni tekrar göreceğim sevdiğim

Evet, bir enkaz oldum

Seni tekrar göreceğim sevdiğim

[Nakarat]

Evet, sensiz bir enkaz oldum

(Evet, sensiz bir enkaz oldum, sevgilim)

Evet, sen gittikten sonra enkaz oldum

(Sen gittikten sonra enkaz oldum)

Hepsini arkamda bırakmaya çalıştım

Ama her zaman enkazdım (Bir enkaz oldum)

Evet, bir enkaz oldum

[Outro]

Bazen dilerdim ki hepsini dilek edebilsem (Ama yapamam)

Sen olmadan bir daha yağmurlu bir gün geçirebilsem (Bir daha yağmurlu bir gün)

Bazen dilerdim ki seni bir gün daha görebilsem (Ama yapamam)

Bir daha yağmurlu bir gün

Imagine Dragons – Lonely (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

 [Giriş]

Bazen, biraz yalnız hissedebilirim

Bazen, biraz yalnız olabilirim

[Köprü 1]

Bazı geceler biraz yalnız hissederim

Etrafımda insanlar olsa bile

Bazen biraz endişeli olabilirim

Çünkü bu haplar doktorun önerdiği gibi işe yaramıyor

[Ön-Nakarat]

Dönüyorum, iğneler ve çiviler

Sınırda, uzanmış eller, kabul ediyorum

Uyuyarak yaşamıyorum, bir günde yaşamıyorum

Karıştırıyor, kontrol ediyor

Nefes almaya çalışıyorum, nöbet geçiriyorum

Işıklar, kamera, aksiyon ve sahne

Hayatımın hikayesi

[Nakarat]

Aşkım (Bazen, biraz yalnız hissedebilirim)

Merhamet et (Biraz yalnız olabilirim)

Bana (Bazen, biraz yalnız hissedebilirim)

Eşlik et (Biraz yalnız olabilirim)

Aşkım (Bazen, biraz yalnız hissedebilirim)

Merhamet et (Biraz yalnız olabilirim)

Bana (Bazen, biraz yalnız hissedebilirim)

Eşlik et (Biraz yalnız olabilirim)

[Köprü 2]

Bazen, işleri kolaylaştırmak için gülümserim

Köşelerde saklanırım, kimse beni görmez umarım

[Ön-Nakarat]

Rolle oynuyorum, boğayı sürüyorum, delikte sıkışmışım

Eğiliyorum, çok gururluyum

Şimdi bana bakın, ağzımdaki haplar hakkında konuşuyorum

Dilin altında, eğlenceli değil mi?

Nefes almaya çalışıyorum, nöbet geçiriyorum

Işıklar, kamera, aksiyon ve sahne

Hayatımın hikayesi, oh-oh

[Nakarat]

Aşkım (Bazen, biraz yalnız hissedebilirim)

Merhamet et (Biraz yalnız olabilirim)

Bana (Bazen, biraz yalnız hissedebilirim)

Eşlik et (Biraz yalnız olabilirim)

Aşkım (Bazen, biraz yalnız hissedebilirim)

Merhamet et (Biraz yalnız olabilirim)

Bana (Bazen, biraz yalnız hissedebilirim)

Eşlik et (Biraz yalnız olabilirim)

[Köprü 3]

Aşkım (Eşlik et bana, dedim, yardım et bana, dedim)

Merhamet et (Yardım et bana, dedim, aşkım)

Oh, aşkım, lütfen bana merhamet edebilir misin? (Eşlik et bana, dedim, yardım et

Imagine Dragons – My Life (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

[Dize 1]

Başka bir hayat için bir yıldıza dilek tutabilir miyim?

Çünkü bu gece kendim gibi yalnız hissediyorum

Ve kendimi parçalara ayrılmış buluyorum

Masa üstünde haplar ve kafamda bir düşünce var

Ve önceden yönlendirildiğim koridorlarda yürüyorum

Kalbim sebeplerle dolu

[Pre-Köprü]

Başka biri olmaya çalışıyorum

Kendimi sevmekte zorlanıyorum

Yeni biri olmak istedim

Ama bu imkansız

[Chorus]

Akıl sağlığımı kaybediyorum

Bu gerçekten benim hayatım mı?

Zamanım tükeniyor

Bu gerçekten benim hayatım mı? Benim hayatım

[Dize 2]

Her şeyden kaçabilirim ama kaybolurum

Ah, geçmemem gereken köprüde yürüdüm

Ve kendimi bir kullanıcı olarak buluyorum

Her gün bağımlılıklarıma uyanarak uyanıyorum

Hepsi beni bir arkadaş olarak adlandırıyor ama asla özgür olmayacağım

İnançsız bir geleceğin yüzünden

[Pre-Köprü]

Başka biri olmaya çalışıyorum

Kendimi sevmekte zorlanıyorum

Yeni biri olmak istedim

Ama bu imkansız

[Chorus]

Akıl sağlığımı kaybediyorum

Bu gerçekten benim hayatım mı?

Zamanım tükeniyor

Bu gerçekten benim hayatım mı? Benim hayatım

[Refrain]

Yıllar geçiyor ve biz yaşlanıyoruz

Ve seni, tüm zorlukları nasıl aştığımızı düşünüyorum

Bazıları öldü, bazıları ayrıldı

Ama ben bugün hala buradayım (buradayım)

[Refrain]

Yıllar geçiyor ve ben yaşlanıyorum

Ve seni, tüm zorlukları nasıl aştığımızı düşünüyorum

Bazıları öldü, söylenecek söz yok

İkinci şans yok, bu benim hayatım mı?

Ve seni düşünüyorum

[Chorus]

Akıl sağlığımı kaybediyorum

Bu gerçekten benim hayatım mı?

Zamanım tükeniyor

Bu gerçekten benim hayatım mı? Benim hayatım

Imagine Dragons & JID– Enemy (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

[Intro: Dan Reynolds]

Kendine dikkat et

[Verse 1: Dan Reynolds]

Sessizliğin sesleriyle uyanırım

Zihnimin etrafında koşması için

Kulaklarım yere doğru

Anlatılan hikayeleri arıyorum

Dünya arkamdayken, gülen bir dünya

Döndüğümde, yüzlerindeki gülümseme kaybolmuş

[Pre-Chorus: Dan Reynolds]

Seni en büyük diye söylerler

Ama döndüğünde nefret ederler

[Chorus: Dan Reynolds]

Oh, acı

Herkes benim düşmanım olmak istiyor

Acıma hislerini sakla

Herkes benim düşmanım olmak istiyor

(Kendine dikkat et)

Benim düşmanım (bak, bak, bak, bak)

(Kendine dikkat et)

Ama ben hazırım

[Verse 2: Dan Reynolds]

Duvarlarındaki sözler, düşüşümü dileyenlerin

Ve koridorlardaki kahkahalar, adlandırıldığım isimler

Beynime yığdım ve bekliyorum zamanı

Sana söyleyeceğim zamanı, mikrofona tükürülen kelimeleri gösteren zamanı

[Pre-Chorus: Dan Reynolds]

Seni en büyük diye söylerler

Ama döndüğünde nefret ederler (Ha)

[Chorus: Dan Reynolds & JID]

Oh, acı

Herkes benim düşmanım olmak istiyor

Acıma hislerini sakla

Herkes benim düşmanım olmak istiyor (bak, bak, bak, bak)

(Kendine dikkat et)

Benim düşmanım (bak, bak, bak, bak; evet)

(Kendine dikkat et)

Uh, bak, tamam

Ayrıca sana da ilginizi çekebilir

Ocean Blvd altında bir tünel olduğunu biliyor muydunuz?

Lana Del Rey

Oniki Gün Kutlaması

Noel Şarkıları

TQG

KAROL G & Shakira

[Verse 3: JID]

Umut ediyorum biri benim için dua eder

Dileğimi uman biri olur umut ediyorum

Kimse kalmadığı bir yerde kalıyorum

Duyguların enkazı oluyorum

Her zaman hazırım, sadece haber ver

Yol uzun, gaz pedalına bas

Düşmanım peşimde, enerjim tükenmiş

"Onlara tekrar görüşmek üzere" diyeceğim

Zirveye doğru koşarken hedefim olanlar plan yapıyorlar

Kendimden şüphe ettiğimde, kutunun dışında düşünerek

Astronot gibi patladım ve felaket yarattım

Ve daha da önemliydi çünkü hiçbir şeyim yoktu

Felaket yaratma fikrini düşündüğümde

Karşı tarafı yok etmek istediklerine şaşırdım[Intro: Dan Reynolds]

Kendine dikkat et

[Verse 1: Dan Reynolds]

Sessizliğin sesleriyle uyanırım

Zihnimin etrafında koşması için

Kulaklarım yere doğru

Anlatılan hikayeleri arıyorum

Dünya arkamdayken, gülen bir dünya

Döndüğümde, yüzlerindeki gülümseme kaybolmuş

[Pre-Chorus: Dan Reynolds]

Seni en büyük diye söylerler

Ama döndüğünde nefret ederler

[Chorus: Dan Reynolds]

Oh, acı

Herkes benim düşmanım olmak istiyor

Acıma hislerini sakla

Herkes benim düşmanım olmak istiyor

(Kendine dikkat et)

Benim düşmanım (bak, bak, bak, bak)

(Kendine dikkat et)

Ama ben hazırım

[Verse 2: Dan Reynolds]

Duvarlarındaki sözler, düşüşümü dileyenlerin

Ve koridorlardaki kahkahalar, adlandırıldığım isimler

Beynime yığdım ve bekliyorum zamanı

Sana söyleyeceğim zamanı, mikrofona tükürülen kelimeleri gösteren zamanı

[Pre-Chorus: Dan Reynolds]

Seni en büyük diye söylerler

Ama döndüğünde nefret ederler (Ha)

[Chorus: Dan Reynolds & JID]

Oh, acı

Herkes benim düşmanım olmak istiyor

Acıma hislerini sakla

Herkes benim düşmanım olmak istiyor (bak, bak, bak, bak)

(Kendine dikkat et)

Benim düşmanım (bak, bak, bak, bak; evet)

(Kendine dikkat et)

Uh, bak, tamam

[Verse 3: JID]

Umut ediyorum biri benim için dua eder

Dileğimi uman biri olur umut ediyorum

Kimse kalmadığı bir yerde kalıyorum

Duyguların enkazı oluyorum

Her zaman hazırım, sadece haber ver

Yol uzun, gaz pedalına bas

Düşmanım peşimde, enerjim tükenmiş

"Onlara tekrar görüşmek üzere" diyeceğim

Zirveye doğru koşarken hedefim olanlar plan yapıyorlar

Kendimden şüphe ettiğimde, kutunun dışında düşünerek

Astronot gibi patladım ve felaket yarattım

Ve daha da önemliydi çünkü hiçbir şeyim yoktu

Felaket yaratma fikrini düşündüğümde

Karşı tarafı yok etmek istediklerine şaşırdım