Within Temptation - (Silver Moonlight)
Within Temptation - (Gümüş Ay Işığı)
Till another little ray
Başka bir küçük ışın gelene kadar
Care about the day your heart breaks up
Kalbinin kırıldığı günü önemse
When you lose your way
Yolunu kaybettiğinde
I'm hellbound in this life
Bu hayatta cehenneme mahkumum
Keep fighting the coldest wars
En soğuk savaşları vermeye devam et
It's always been like this but don't know why
Hep böyleydi ama nedenini bilmiyorum
And sleeping in your mind
Ve zihninde uyuyorsun
You feel it, ties you down
Hissediyorsun, seni bağlıyor
Going down
Aşağı iniyor
I'll go by
Geçeceğim
No
Hayır
Screaming at the walls of fire
Ateş duvarlarına bağırıyorum
Frozen into me
İçime donmuşum
Hunted for the vertical sealed before that
Bundan önce mühürlenmiş dikey olanı avladım
It's where I wanna be
Olmak istediğim yer orası
Screaming at the walls of fire
Ateş duvarlarına bağırıyorum
But I'm still running free
Ama hala özgürce koşuyorum
In the silver moonlight
Gümüş ay ışığında
I can't breathe
Nefes alamıyorum
Woo
Woo
These days are only now
Bu günler sadece şimdi
Breathe in the coldest lies
En soğuk yalanları solu
I think it's only what you have in mind
Sanırım sadece aklında olan bu
Hold onto the best of you
En iyi yanına tutun
I hit the pavement
Kaldırıma çarptım
Going down
Aşağı iniyorum
Don't know why
Nedenini bilmiyorum
No
Hayır
Screaming at the walls of fire
Ateş duvarlarına bağırıyorum
Frozen into me
İçime donmuşum Ben
Hunted for the vertical sealed before that
Daha önce dikey olarak mühürlenmiş olanı aradım
It's where I wanna be
Olmak istediğim yer orası
Screaming at the walls of fire
Ateş duvarlarına bağırıyorum
But I'm still running free
Ama hala özgürce koşuyorum
In the silver moonlight
Gümüş ay ışığında
I can't breathe
Nefes alamıyorum
No, I'm patient
Hayır, sabırlıyım
But this colours that I live
Ama yaşadığım bu renkler
All alone in this life
Bu hayatta yapayalnızım
I cannot see
Göremem
Dreams we hide are solid
Sakladığımız hayaller sağlam
But we can't let her bleed
Ama onun kanamasına izin veremeyiz
Maybe what we make
Belki de yaptığımız şey
Can you see?
Görebiliyor musun?
Oh
Ah
(I will fight in this life
Defying the coldest wars
(Bu hayatta savaşacağım
It's always been like this
En soğuk savaşlara meydan okuyarak
But don't know why)
Hep böyleydi
Ama nedenini bilmiyorum)
No
Screaming at the walls of fire
Hayır
Frozen into me
Ateş duvarlarına bağırıyorum
Hunted for the vertical sealed before that
İçime donmuşum
It's where I wanna be
Daha önce mühürlenmiş dikey olanı avladım
Screaming at the walls of fire
Olmak istediğim yer orası
I'm still running free
Ateş duvarlarına bağırıyorum
In the silver moonlight
Hala özgürce koşuyorum
I can't breathe
Gümüş ay ışığında
Woo
Nefes alamıyorum
(Your fear will chain you down)
Woo
(Korkun seni zincirleyecek)
Till I know a little rain
Care about the day your heart breaks up
Biraz yağmur hissedene kadar
When you lose your way
Kalbinin kırıldığı günü önemse
Yolunu kaybettiğinde
