Nat King Cole - Hajji Baba
💡 Şarkı Hakkında
Nat King Cole'un nadir özgün bir yorumuyla seslendirdiği 'Hajji Baba', egzotik bir aşk masalı anlatıyor. Sözlerde, sıcak bir çöl çadırında buluşma derin özlemi, güneş gibi ısınan dudaklar ve yıldızların altında süzülen bir sevda hissi işleniyor. Tekrarlayan 'Hajji' nakaratı, aşkın sonsuzluğunu ve her daim kalpte saklı kalan gizli tutkunun büyüsünü vurguluyor. Dinleyiciyi hem melankolik bir hüzünle hem umut dolu bir coşkuya sürükleyen parça, içten duygusal derinliğiyle uzun bir yolculuğa davet ediyor.
🇹🇷 Türkçe Çeviri
(Hajji, Hajji, Hajji, Hajji, Hajji, Hajji, Hajji, Hajji)
(Hacı, Hacı, Hacı, Hacı, Hacı, Hacı, Hacı, Hacı)
Hajji, Hajji, Hajji, Hajji, Hajji Baba, Hajji Baba
Hacı, Hacı, Hacı, Hacı, Hacı Baba, Hacı Baba
Hajji Baba, Hajji Baba, Hajji Baba
Hacı Baba, Hacı Baba, Hacı Baba
He was always in love, in love, in love
O her zaman aşıktı, aşıktı, aşıktı
Come to my tent, oh my beloved
Çadırıma gel, ey sevgilim
Bring me your lips, warm as the sun
Güneş kadar sıcak dudaklarını getir bana
Hear my lament, oh my beloved
Ağzımı dinle, ey sevgilim
Come to my arms, oh wonderful one
Kollarıma gel, ey harika olan
Enter my heart and stay there forever
Kalbime gir ve orada sonsuza dek kal
Lost in the spell of stars up above
Yukarıdaki yıldızların büyüsünde kaybolmuş
And we'll be like the man Hajji Baba
Ve biz Hacı Baba gibi olacağız
Always in love, always in love
Her zaman aşık, her zaman aşık
(Hajji, Hajji, Hajji, Hajji, Hajji, Hajji, Hajji, Hajji)
(Hacı, Hacı, Hacı, Hacı, Hacı, Hacı, Hacı, Hacı)
Hajji, Hajji, Hajji, Hajji, Hajji Baba, Hajji Baba
Hacı, Hacı, Hacı, Hacı, Hacı Baba, Hacı Baba
Hajji Baba, Hajji Baba, Hajji Baba
Hacı Baba, Hacı Baba, Hacı Baba
He was always in love, in love
O her zaman aşıktı, aşıktı
Deep in each soul, carefully hidden
Her ruhun derinliklerinde, özenle gizlenmiş
There's a desire to be indiscreet
Gizli olma arzusu var
Hajji has said when love is forbidden
Hacı, aşkın yasak olduğu zaman dedi ki
Love is so sweet, love is so sweet
Aşk çok tatlıdır, aşk çok tatlıdır
Hajji, Hajji, Hajji, Hajji, Hajji Baba, Hajji Baba
Hacı, Hacı, Hacı, Hacı, Hacı Baba, Hacı Baba
Hajji Baba, Hajji Baba, Hajji Baba
Hacı Baba, Hacı Baba, Hacı Baba
He was always in love, in love, in love
O her zaman aşıktı, aşıktı, aşıktı
Come to my arms, oh my beloved
Kollarıma gel, ey sevgilim
(Hajji, Hajji, Hajji, Hajji, Hajji, Hajji, Hajji, Hajji) [fade]
(Hacı, Hacı, Hacı, Hacı, Hacı, Hacı, Hacı, Hacı) [soluklaşıyor]
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder