Pitbull Come N Go ft Enrique Iglesias (Türkçe Çeviri)

Pitbull Come N Go ft Enrique Iglesias (Türkçe Çeviri)

I've been around the world, and there
Dünyanın her yerine gittim ve oraya da
Seen a little bit of everything
Her şeyden biraz gördüm
Heard a lot, learned a lot, on how to hit the spot, ding, ding, ding
Çok duydum çok öğrendim,
And if the price is right, I mean the night is right, I mean the time is right
Ve eğer fiyat doğruysa, yani gece doğruysa, yani zaman doğruysa
So do her thing, and I know the price, night, and time is right
So dimelo mami, don't play no games
Dale mama, talk to me straight
Please, please no chase
Lütfen lütfen takip etme
Now this isn't the debate, and I ain't even chase
Şimdi tartışma  bu değil, takip de değil

Mami you're the internet, and I'm looking for a download
And if you don't know, now you know
Yeah, I make them come and go

I make the girls come!
Kızların gelmesini sağlarım!
I make the girls go!
Kızların gitmesini sağlarım!

I make them come, make them come
gelmelerini sağlarım, gelmelerini sağlarım
Make them go-o-o
Gitmelerini sağlarım
I make them come, make them come
gelmelerini sağlarım, gelmelerini sağlarım
Make them go-o-o
Gitmelerini sağlarım
I make them come, make them come
gelmelerini sağlarım, gelmelerini sağlarım
Make them go-o-o
Gitmelerini sağlarım
I make them come, make them come
gelmelerini sağlarım, gelmelerini sağlarım
Make them go-o-o
Gitmelerini sağlarım

Now you heard about me, and I ain't gotta say much
Şimdi benden haberin var, ve daha fazla şey söylemeyeceğim
I ain't talking about cars, it's automatic and pop your clutch
Arabalarla ilgili konuşmuyorum, arabam otomatik
You gon' do things baby, you never done before
Daha önceden yapılmamış şeyler yapacaksın bebeğim
And you will say things baby, you never said before
Ve daha önceden söylemediğin şeyler söyleyeceksin bebeğim
You will think us baby, you never thought you did
Bizi düşüneceksin bebeğim, yaptıklarını önceden düşünmemiştin bile

Mami you're the internet, and I'm looking for a download
And if you don't know, now you know
Yeah, I make them come and go

I make the girls come!
Kızların gelmesini sağlarım!
I make the girls go!
Kızların gitmesini sağlarım!

Su tia ta buena, su madre ta buena
Toda tan buena (I make the girls go!)

I make them come, make them come
gelmelerini sağlarım, gelmelerini sağlarım
Make them go-o-o
Gitmelerini sağlarım
I make them come, make them come
gelmelerini sağlarım, gelmelerini sağlarım
Make them go-o-o
Gitmelerini sağlarım
I make them come, make them come
gelmelerini sağlarım, gelmelerini sağlarım
Make them go-o-o
Gitmelerini sağlarım

That's right...that's right....
Bu doğru, Bu doğru…
Say with me now...
Şimdi benimle söyleyin…

Lalalalalalalalalalala....

I make the girls go!
Kızların Gitmelerini sağlarım

I make them come, make them come
gelmelerini sağlarım, gelmelerini sağlarım
Make them go-o-o
Gitmelerini sağlarım
I make them come, make them come
gelmelerini sağlarım, gelmelerini sağlarım
Make them go-o-o
Gitmelerini sağlarım
I make them come, make them come
gelmelerini sağlarım, gelmelerini sağlarım
Make them go-o-o
Gitmelerini sağlarım

Pitull’un diğer şarkı çevirileri için: http://mckahveci.blogspot.com/search/label/Pitbull Enrique Iglesias’ın diğer şarkı çevirileri için: http://mckahveci.blogspot.com/search/label/Enrique%20Iglesias

2 yorum:

  1. selena gomez whiplash çeviri yaparmısın

    YanıtlaSil
  2. bıyır http://mckahveci.blogspot.com/2011/06/selena-gomez-whiplash-turkce-ceviri.html

    YanıtlaSil