mckahveci Türkçe Şarkı Çevirileri

Madonna etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

Madonna - It's So Cool (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

It's so hard to be someone,
Birisi olmak ne zor

It's so hard to be unkwown.
Bilinmezlik ne zor

In your heart you are to blame
Gönlün derininde suçlu sensin

In your heart you play the game.
Gönlün derininde oyunu oynarsın

Do you realize you pay the price?
Farkında mısın bedelini ödediğini?

Do you know the cost of all your vice?
Günahların bedelini bilebildin mi?

Save your soul, it's all a test,
Ruhunu kurtar, hepsi bir sınav

Save your soul, it's for the best.
Ruhunu kurtar, bu da hayırlısı

We need love (love, love, love, love, love)
Aşk lazım bize (aşk, aşk, aşk, aşk, aşk)

Save your soul, little sister
Ruhunu kurtar ufacık bacım

Save your soul, dear little brother.
Ruhunu kurtar sevgili kardeşim

You need hope, says the preacher,
"Umut lazım" der vaiz

Learn to cope says all my teachers.
"Dayanmayı öğren" derler müellimler

Do you really know God's intention?
Tanrı'nın iradesini biliyor musun gerçekten?

Do you ever ask what it's all for?
"Bu ne için?" diye sordun mu hiç?

We need love, love and love,
Aşk lazım, aşk ve yine aşk

We need more, more and more.
Daha fazlası, daha fazlası, daha fazlası

We need love (love, love, love, love, love)
Aşk lazım bize (aşk, aşk, aşk, aşk, aşk)

Prophets are telling us
Peygamberler bize söylüyor

We're near the end
Son yaklaştı

But I am telling you
Ama ben sana diyorum ki

That it's all pretend.
Hepsi oyun, hepsi yalan

It's so cool to be uncool,
Ters köşe yapmak ne "cool"

It's so right to be unright.
Yanlış olmak ne "doğru"

It's so good to look so bad,
Kötü görünmek ne "güzel"

Isn't this the best thing you ever had.
Bu, yaşadığın en güzel an değil mi?

It's so cool to be uncool,
Ters köşe yapmak ne "cool"

It's so right to be unright.
Yanlış olmak ne "doğru"

It's so good to look so bad,
Kötü görünmek ne "güzel"

Isn't this the best thing you ever had.
Bu, yaşadığın en güzel an değil mi?

We need love (love, love, love, love, love)
Aşk lazım bize (aşk, aşk, aşk, aşk, aşk)

Madonna - Back That Up To The Beat (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

(O geriye doğru git)

(O davulu çal)

(O geriye doğru git)

Parlamaya devam et

Hazırlanıyorum

Bu partiye devam et

Ben geri döneceğim

O geriye doğru git

O davulu çal

O geriye doğru git

Krug Rosé içeceğim ve bazen Lemon Drops

Elmas diş telleri takacağım ve çok heyecan arayacağım

Şimdi özgürlüğün tadını çıkarıyorum, asla durmayacağım

Bu partiye devam edelim, düşene kadar dans edeceğiz (Düş)

Sen benim metaforumsun

Sanırım la-la-low'um (La-la-low, la-la-low)

Hayal kurmaya devam edeceğim

Bizi hatırlayacaklar

Hazırım (Eğlence için)

(Davul) ritmine hareket edin

(Bir) ritme sallan

O geriye doğru git

O davulu çal

O geriye doğru git

O davulu çal

O geriye doğru git

Krug Rosé içeceğim ve bazen Lemon Drops

Elmas diş telleri takacağım ve çok heyecan arayacağım

Şimdi özgürlüğün tadını çıkarıyorum, asla durmayacağım

Bu partiye devam edelim, düşene kadar dans edeceğim

Düş, düş, düş...

O düşer, o düşer, o düşer, o düşer, o düşer, o düşer

Rat-tat-tat-tat, tat-tat-tat

Düş... (Bekle)

Parlamaya devam et

Hazırlanıyorum

Bu partiye devam et

Ben geri döneceğim

Onları hazır bırak

(Davul) ritmine hareket edin

(Bir) ritme sallan

(Düşene kadar)

O geriye doğru git

O davulu çal

O geriye doğru git

O davulu çal

O geriye doğru git

O davulu çal

O geriye doğru git

O davulu çal

O geriye doğru git

Madonna - Back That Up To The Beat (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

[Intro]

(Geri geri git)

(O davula vurarak)

(Geri geri git)

[Verse 1]

Sana ışıltını korumanı söylüyorum

Hazırlanıyorum

Bu partiyi devam ettirelim

Geri döneceğim

[Chorus]

Geri geri git

O davula vurarak

Geri geri git

[Post-Chorus]

Krug Rosé içeceğim ve bazen Lemon Drops

Elmas diş telleri takacağım ve heyecanı takip edeceğim

Şimdi özgürlük hissinin ne olduğunu biliyorum, asla durmayacağım

Bu partiyi devam ettireceğiz, düşene kadar dans edeceğiz (Düşmek)

[Verse 2]

Sen benim metaforumsun

Sanırım la-la-low'um (La-la-low, la-la-low)

Hayal etmeye devam edeceğim

Bizi hatırlayacaklar

Eğlenceye hazırım

(Drum) ritmine uygun hareket et

(One) ritmiyle sallan

[Chorus]

Geri geri git

O davula vurarak

Geri geri git

O davula vurarak

Geri geri git

[Post-Chorus]

Krug Rosé içeceğim ve bazen Lemon Drops

Elmas diş telleri takacağım ve heyecanı takip edeceğim

Şimdi özgürlük hissinin ne olduğunu biliyorum, asla durmayacağım

Bu partiye devam edeceğim, düşene kadar dans edeceğim

[Bridge]

Düş, düş, düş...

Düşür, düşür, düşür, düşür, düşür, düşür

Rat-tat-tat-tat, tat-tat-tat

Düş... (Bekle)

[Verse 3]

Sana ışıltını korumanı söylüyorum

Hazırlanıyorum

Bu partiyi devam ettirelim

Geri döneceğim

Onları hazırlayarak

(Drum) ritmine uygun hareket et

(One) ritmiyle sallan

(Düş)

[Chorus]

Geri geri git

O davula vurarak

Geri geri git

O davula vurarak

Geri geri git

[Chorus]

Geri geri git

O davula vurarak

Geri geri git

O davula vurarak

Geri geri git

Madonna - Give Me All Your Love (Türkçe Çeviri)

Madonna - Give Me All Your Love (Türkçe Çeviri)

L-U-V Madonna
Madonnayı Se-vi-yo-rum
Y-O-U You wanna
S-e-n İstiyorsun
I see you coming and I don’t wanna know your name
Geldiğini görüyorum ve adını bilmek istemiyorum
L-U-V Madonna
Madonnayı Se-vi-yo-rum
I see you coming and you’re gonna have to change the game
Geldiğini görüyorum ve oyununu değiştirmen gerek
Y-O-U You wanna
S-e-n İstiyorsun

Would you like to try?
Denemek ister miydin?
Give me a reason why
Bana sebebini söyle
Give me all that you got
Her şeyini bana ver
Maybe you’ll do fine
Belki iyisini yaparsın
As long as you don’t lie to me
Bana yalan söylemediğin
And pretend to be what you’re not
Ve olmadığın gibi davrandığın sürece

Devamını Okumak İçin Tıklayın »