Carly Simon - Letters Never Sent (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

In a suitcase tied with string
İplikle bağlı bir bavulda
On the highest shelf
En üst rafta
In the closet down the hall
Koridordaki dolabın derinğinde
Hidden from myself
Kendimden saklı
Fits of madness, pools of grief
Çılgınlık taşkınları, hüzün gölgeleri
Fevers of desire
Hasret ateşleri
How peculiar these remain
Ne tuhaf ki hâlâ duruyorlar
Salvaged from the fire
Ateşten kurtulup gelenler
For some I crumpled some I burned
Bazılarını sıkıştırdım, bazılarını yaktım
Some I tore to shreds
Bazılarını paramparça ettim
Lifetimes later, here they are
Ömürlerce sonra, işte burada
Ones I saved instead
Sakladığım o az sayıdakiler
Letters never sent to you
Sana yazılmamış mektuplar
Letters never sent
Gönderilmeyen mektuplar
Never reached their destination
Hiçbiri varış noktasına ulaşmadı
Mostly born of pain
Çoğu acıdan doğmuştu
Resurfaced with the purpose of
Yüzeye çıktılar, amacı
A trip down memory lane
Hatıra yolculuğu yapmak
Broken hearted, breaking hearts
Yarası açık, yürek kırarak
All the way it went
Böyle gitti ömrün seyri
Evidence of what I saw
Gördüklerimin delili
My experiments
Deneylerim
Life's a riddle, life's a dream
Hayat bilmece, hayat rüya
Life's an accident
Hayat bir kaza
Now I'm gonna set them free
Artık onları salıyorum serbest
Letters never sent
Yazılmamış mektuplar
Letters never sent to you
Sana yazılmamış mektuplar
Letters never sent
Gönderilmeyen mektuplar
Once upon a time taboo
Bir zamanlar yasaktı bunlar
Letters never sent
Yazılmamış mektuplar
Letters never sent to you
Sana yazılmamış mektuplar
Letters never sent
Gönderilmeyen mektuplar
Incongruous, and overdue
Uyumsuz, çok geç kalmış
Letters never sent
Yazılmamış mektuplar

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder