Skye - Love Show (Türkçe Çeviri)

Skye - Love Show (Türkçe Çeviri)

Sit down, give me your hand
Otur, bana elini ver

I'm gonna tell you the future

Sana geleceği anlatacağım
I see you, living happily

Seni görüyorum, sevinçle yaşıyorsun
With somebody who really suits ya

Sana tam uygun birisiyle
Someone like me
Benim gibi biriyle

Stand stil

Öyle dur
Breath in

Nefes al
Are you listening
Dinliyor musun

You don't know

Bilmiyorsun
Somebody's aching

Birisinin içi acıyor
Keeping it all in

Her şeyi içine atıyor
Somebody won't let go

Birisi izin vermeyecek
Of his heart but the truth is

Kalbinin gitmesine ama doğrusu
It's painless

Acı vermeksizin
Letting your love show
Aşkının gitmesine razı olmak

Break down. Give me some time

Tükendim. Bana biraz zaman ver
I don't want the fear to confuse ya

Kafanı karıştırıp korkutmak istemiyorum
Right now, it's so wrong

Hemen olmaz
But maybe it's all in the future with

Ama belki ilerde
Someone like you
Senin gibi biriyle

Stand stil

Öyle dur
Breath in

Nefes al

You don't know

Bilmiyorsun
Somebody's aching

Birisinin içi acıyor
Keeping it all in

Her şeyi içine atıyor
Somebody won't let go

Birisi izin vermeyecek
Of his heart but the truth is

Kalbinin gitmesine ama doğrusu
It's painless

Acı vermeksizin
Letting your love show
Aşkının gitmesine razı olmak

Maybe truth, maybe lies

Belki doğrular, belki gerçekler
Made me want you

Seni aratıyor
Maybe dumb, maybe wise

Belki aptali belki budala
I don't know
Bilmiyorum

Somebody's aching

Birisinin içi acıyor
Keeping it all in

Her şeyi içine atıyor
Somebody won't let go

Birisi izin vermeyecek
Of his heart but the truth is

Kalbinin gitmesine ama doğrusu
It's painless

Acı vermeksizin
Letting your love show
Aşkının gitmesine razı olmak

You don't know

Bilmiyorsun
Somebody's hurting

Birisi incitiyor
Holding it all in

Hep içine atıyor
Somebody can’t let go

Birisi izin veremeyecek
Of his heart but the truth is

Kalbinin gitmesine ama doğrusu
It's painless

Acı vermeksizin
Letting your love show
Aşkının gitmesine razı olmak

Love show
Letting your love show

Çeviri: http://mckahveci.blogspot.com/