XTC - (Scissor Man)
XTC - (Makas Adam)
Snipping, snipping, snipping goes the scissor man,
Makas adam kesiyor, kesiyor, kesiyor,
Putting end to evil doers games.
Kötülerin oyunlarına son veriyor.
Snipping, snipping, snipping goes the scissor man,
Makas adam kesiyor, kesiyor, kesiyor,
Maybe you are in his book of names.
Belki de onun isim defterindesin.
Maybe you are in his book of names.
Belki de onun isim defterindesin.
So be kind and helpful to your mother,
Just think twice before you try and steal.
Öyleyse annene karşı nazik ve yardımsever ol,
When he cuts with sticky silver snippers,
Çalmaya kalkışmadan önce iki kere düşün.
You may find that some wounds never heal.
Yapışkan gümüş makasla kestiğinde,
Bazı yaraların asla iyileşmediğini görebilirsin.
All self made bad boys,
If you refuse to believe he exist,
Kendi kendini kötü yaratan tüm çocuklar,
You won't be frightened when you find out,
Eğer onun varlığına inanmayı reddedersen,
You're on his list.
Öğrendiğinde korkmayacaksın,
You're on his list.
Onun listesindesin.
You're on his list.
Onun listesindesin.
So be good and never poison people,
Just think twice before the deed is done.
Onun listesindesin.
When you wake up guilty in the morning,
You may find important pieces gone.
Öyleyse iyi ol ve asla insanları zehirleme,
İşi yapmadan önce iki kere düşün.
Sabah suçluluk duygusuyla uyandığında,
Önemli parçaların kaybolduğunu görebilirsin.
