XTC - (In Loving Memory Of A Name)
XTC - (Bir İsmin Anısına)
Boom goes my heart
Kalbim gümbür gümbür atıyor
Dancing around your daisies
Papatyalarınızın etrafında dans ediyorum
Church bells will start
Kilise çanları çalmaya başlayacak
Sat on you reading your ages
Üzerinizde oturup yaşlarınızı okuyorum
I drift away
Uzaklara dalıyorum
In loving memory of a name
Bir ismin sevgi dolu hatırasına
Covered in moss
Yosunla kaplı
You may have died for your country
Ülkeniz için ölmüş olabilirsiniz
Forgotten not lost
Unutulmuş ama kaybolmamış
You're laid to rest where you're wanted
İstenildiği yerde huzura kavuştunuz
I stare awhile
Bir süre bakıyorum
In loving memory of a name
Bir ismin sevgi dolu hatırasına
England can never repay you
İngiltere asla size karşılığını veremez
You gave your life to be buried alongside
Hayatınızı, sevdiğiniz yerin yanına gömülmek için verdiniz
The place you loved
Gençken katıldığınız vaazlar
The sermons attended when you were young
Hala bu kilise avlusunun duvarlarında yankılanıyor
Still echo round these churchyard walls
Kahramanlar ve haydutlar
Heroes and rogues
Doğayla çevrili
Together surrounded by nature
Boğazımda bir yumru
Lump in my throat
Yaratıcınızın topraklarında oturuyorum
Sat in the land of your maker
Uzaklara dalıyorum
I drift away
Bir ismin sevgi dolu hatırasına
In loving memory of a name
