Planetshakers - Worthy To Be Praised
💡 Şarkı Hakkında
Planetshakers'ın 'Worthy To Be Praised' adlı ibadet parçası, Tanrı’nın huzurunda derin bir teslimiyet ve hayranlık duygusunu yansıtıyor. Şarkı, kendini tamamen bırakma, tüm krallıkları ve hayatı Tanrı’ya adama isteğiyle ruhu coştururken, içsel bir arayışa da kapı arıyor. Sözlerdeki tekrarlanan 'İsa, Sen Tanrısın' ifadesi, ibret verici bir dua niteliği taşıyarak, dinleyiciyi derin bir tapınma hâline sürüklüyor. Melodinin yükselen dinamikleri ve yumuşak köprü bölümü, adanmışlık ve umut temalarını bütünleştirerek, kalpte bir sükunet hissi bırakıyor.
🇹🇷 Türkçe Çeviri
[Verse 1]
Lord, I come into Your presence.
Rabbim, huzuruna geliyorum.
Here I stand in awesome reverence,
Falling before the wonder of Your Name.
Burada, büyük bir saygıyla duruyorum,
Humbly now, Lord, I surrender.
Adının mucizesi karşısında yere kapanıyorum.
This offering to You forever.
Take all I am and use me, Lord, I pray.
Şimdi alçakgönüllülükle teslim oluyorum, Rabbim.
Make me what You want me to be
Bu sunuyu sonsuza dek sana sunuyorum.
Teach me Your ways
Tüm varlığımı al ve beni kullan, Rabbim, yalvarıyorum.
[Chorus]
I lay down my life for You.
Beni istediğin gibi yap,
Throw down my crowns before You.
Bana yollarını öğret.
Give up my all for Your Name.
My Saviour, how I adore You.
[Koro]
Healer, my heart longs for You.
Hayatımı senin için feda ediyorum.
Jesus, You're worthy to be praised.
Taçlarımı senin önüne atıyorum.
[Bridge]
Her şeyimi senin adın için veriyorum.
Jesus, You are Lord forever [x16]
Kurtarıcım, sana ne kadar hayranım.
Jesus, You are Lord
Şifacı, kalbim seni özlüyor.
İsa, övgüye layıksın.
[Chorus]
I lay down my life for You.
[Köprü]
Throw down my crowns before You.
İsa, sonsuza dek Rabbimsin [x16]
Give up my all for Your Name.
İsa, Rabbimsin
My Saviour, how I adore You.
Healer, my heart longs for You.
[Koro]
Jesus, You're worthy to be praised.
Hayatımı senin için feda ediyorum.
Taçlarımı senin önüne atıyorum.
Her şeyimi senin adın için veriyorum.
Kurtarıcım, sana ne kadar hayranım!
Şifacı, kalbim sana özlem duyuyor.
İsa, övgüye layıksın!
