Ozzy Osbourne - Symptom Of The Universe
💡 Şarkı Hakkında
Ozzy Osbourne’un “Symptom Of The Universe” adlı parçası, zaman ötesi bir yolculuğu ve kozmik bir aşkı anlatıyor. Şarkının sözlerinde, gökyüzünde bekleyen tek boynuzlu at, silik bir anne kucağı ve yaratılışın babası gibi imgelerle evrensel bir tutku işleniyor. Melodinin ağır riffleri, hüzünle karışık bir umut taşıyarak dinleyiciyi sonsuzlukta süzülen bir aşkın içinde kaybolmaya davet ediyor. Her tekrarında evrenin gizemli bir semptomu gibi yankılanan nakarat, kalıcı bir sevginin izini sürerken dinleyicide derin bir melankoli ve aynı zamanda bir ferahlık hissi uyandırıyor.
🇹🇷 Türkçe Çeviri
Take me through the centuries to supersonic years
Beni yüzyıllar boyunca süpersonik yıllara götür
Electrifying enemy is drowning in his tears
Elektrikli düşman gözyaşlarında boğuluyor
All I have to give you is a love that never dies
Sana verebileceğim tek şey asla ölmeyen bir aşk
The symptom of the universe is written in your eyes
Evrenin belirtisi gözlerinde yazılı
Yeah
Evet
Mother mooch is calling me back to her silver womb
Anne beni gümüş rahmine geri çağırıyor
Father of creation takes me from my stolen tomb
Yaratılışın babası beni çalınmış mezarımdan alıyor
Seventh night the unicorn is waiting in the skies
Yedinci gece tek boynuzlu at gökyüzünde bekliyor
A symptom of the universe, a love that never dies
Evrenin bir belirtisi, asla ölmeyen bir aşk
Yeah
Evet
Take my hand, my child of love come step inside my tears
Elimi tut, aşk çocuğum, gel gözyaşlarımın içine gir
Swim the magic ocean I've been crying all these years
Yıllardır ağladığım sihirli okyanusta yüz
When our love will ride away into eternal skies
Aşkımız sonsuz gökyüzlerine doğru yol aldığında
A symptom of the universe, a love that never dies
Evrenin bir belirtisi, asla ölmeyen bir aşk
Yeah
Evet
Oh my child of love's creation, come and step inside my dreams
Ah, aşk çocuğum, gel ve hayallerimin içine gir
In your eyes I see no sadness, you are all that loving means
Gözlerinde hiçbir üzüntü görmüyorum, sen sevginin anlamının tamamısın
Take my hand and we'll go riding through the sunshine from above
Elimi tut ve yukarıdan gelen güneş ışığında birlikte yolculuk edelim
We'll find happiness together in the summer skies of love
Yaz gökyüzünde birlikte mutluluğu bulacağız aşk
