Dua Lipa - Levitating (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

If you want to run away with somebody
Eğer biriyle kaçmak istiyorsan

I'd be happy, happy, happy to be with you
Seninle olmak için mutlulukla mutsuzlukla her şeyi göze alırdım

And make you believe in the magic too
Ve seni de bu sihire inanmana yol açardım

And I don't know what you're looking for
Ne aradığını bilmem

But I'll never tire, never tire
Ama asla yorulmam, asla yılmam

Of loving you, loving you, loving you
Seni sevmekten, seni sevmekten, seni sevmekten

And I don't know what you're looking for
Ne aradığını bilmem

But I'll never tire, never tire
Ama asla yorulmam, asla yılmam

Of loving you, loving you, loving you
Seni sevmekten, seni sevmekten, seni sevmekten

Oh, we're levitating
Oh, biz yükseliyoruz

When I'm with you
Senle olduğumda

Yeah, and I got you, yeah, yeah, yeah
Evet, seni aldım, evet, evet, evet

If you want to run away with somebody
Eğer biriyle kaçmak istiyorsan

I'd be happy, happy, happy to be with you
Seninle olmak için mutlulukla mutsuzlukla her şeyi göze alırdım

And make you believe in the magic too
Ve seni de bu sihire inanmana yol açardım

And I don't know what you're looking for
Ne aradığını bilmem

But I'll never tire, never tire
Ama asla yorulmam, asla yılmam

Of loving you, loving you, loving you
Seni sevmekten, seni sevmekten, seni sevmekten

And I don't know what you're looking for
Ne aradığını bilmem

But I'll never tire, never tire
Ama asla yorulmam, asla yılmam

Of loving you, loving you, loving you
Seni sevmekten, seni sevmekten, seni sevmekten

Oh, we're levitating
Oh, biz yükseliyoruz

When I'm with you
Senle olduğumda

Yeah, and I got you, yeah, yeah, yeah
Evet, seni aldım, evet, evet, evet

Dua Lipa - End Of An Era (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

Bir, iki, üç

Hey!

Bir öpücük hakkında ne

Bu beni böyle mi hissettiriyor?

Sanırım beni iyimser biri yapıyor.

Hep çok hızlı atlarım.

Bunun kalıcı olmasını umuyorum

Umutsuzca romantik

Sonra sen selam verdin, ben de selam verdim.

Adın ne senin?

Benimle gel.

Çünkü yüzünü gördüğümde (Ah)

En tatlı zevk

Birlikte olacağımızı hissediyorum

Bu bir dönemin sonu olabilir

Kim bilir, bebeğim, bu sonsuza kadar sürebilir, sonsuza kadar.

Artık yok, benim tipim değilsin.

Artık yok, en azından denedim.

Yalnız geceler bitti, sanırım

Bir bölüm bitmiş olabilir

Tanrı biliyor ya çok eğlendim.

Yeni bir tane başladı

Sen selam verdin, ben de selam verdim.

Adın ne senin?

Benimle gel.

Çünkü yüzünü gördüğümde (Ah)

En tatlı zevk

Birlikte olacağımızı hissediyorum

Bu bir dönemin sonu olabilir

Kim bilir, bebeğim, bu sonsuza kadar sürebilir, sonsuza kadar.

Bulutların içinde, işte gidiyor

Kelebekler, bırak aksınlar

Başka bir kız aşık olur

Başka bir kız kulüpten ayrılıyor

Kocaman bir veda öpücüğü gönder

Tüm güzel gözlere

Başka bir kız aşık olur

Başka bir kız kulüpten ayrılıyor

Tüm hislerimi kaybettim

Lalalala, lalalalala

Bu benim mutlu sonum mu?

Lalalala, lalalalala

İşte yine başlıyor

En tatlı zevk

Birlikte olacağımızı hissediyorum

Bu bir dönemin sonu olabilir

Kim bilir bebeğim, bu sonsuza dek sürebilir.

Bulutların içinde, işte gidiyor

Kelebekler, bırak aksınlar

Başka bir kız aşık olur

Başka bir kız kulüpten ayrılıyor

Kocaman bir veda öpücüğü gönder

Tüm güzel gözlere

Başka bir kız aşık olur

Başka bir kız daha kulüpten ayrılıyor.

Dua Lipa - Dance The Night (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

Bebeğim, beni ışıkların altında bulabilirsin

Gözlerimde elmaslar var

Ritmi yükselt, sen de sadece

Eğlenceye katılmak istemez misin?

Kıyafetlerimi sıkı sıkıya bağla

Bu gece kalbimi görebilirsin

Sıcaklığı kaldırabilirim, bebeğim, inan bana

O an, parıldarım

Çünkü her aşk sarsılır ve bükülür

Umurumda değil

Gece burada olduğunda, gözyaşı dökmem

Bebeğim, şansım yok

Dans edebilirim, dans edebilirim, dans edebilirim

İzle beni dans et, gece boyunca dans ediyorum

Kalbim yanabilir ama yüzümde göremezsin

İzle beni dans et, gece boyunca dans ediyorum (Ah-huh)

Partiyi hala sürdürüyorum, tek saçım bile dökülmüyor

Son zamanlarda sınırın kenarında hareket ediyorum

Hala en iyisine bakıyorum

Ritimde kalırım, bana güvenebilirsin

Hiçbir adımı kaçırmıyorum

Çünkü her aşk sarsılır ve bükülür

Umurumda değil

Gece burada olduğunda, gözyaşı dökmem

Bebeğim, şansım yok

Dans edebilirim, dans edebilirim, dans edebilirim

İzle beni dans et, gece boyunca dans ediyorum

Kalbim yanabilir ama yüzümde göremezsin

İzle beni dans et (Dans), gece boyunca dans ediyorum (Ah-huh)

Partiyi hala sürdürüyorum, tek saçım bile dökülmüyor

Kalbim kırıldığında (Asla görmezler, asla görmezler)

Dünyam sarsıldığında (Hissediyorum, hissediyorum)

Güvenli oynamıyorum (Ooh), beni tanımıyor musun? (Ah-huh)

Dans edebilirim, dans edebilirim, dans edebilirim

Gözyaşlarım yüzümde elmaslar gibi akarken bile

Partiyi hala sürdürüyorum, tek saçım bile dökülmüyor (Evet, yapabilirim)

Gözyaşlarım yüzümde elmaslar gibi akarken bile (Evet, yapabilirim, evet, yapabilirim)

Partiyi hala sürdürüyorum, tek saçım bile dökülmüyor

İzle beni dans et, gece boyunca dans ediyorum (Ah-huh)

Kalbim yanabilir ama yüzümde göremezsin

İzle beni (Dans) dans et, gece boyunca dans ediyorum (Ah-huh)

Partiyi hala sürdürüyorum, tek saçım bile dökülmüyor

Kalbim kırıldığında (Asla görmezler, asla görmezler)

Dünyam sarsıldığında (Hissediyorum, hissediyorum)

Güvenli oynamıyorum, beni tanımıyor musun? (Ah-huh)

Dans edebilirim, dans edebilirim, dans edebilirim

Gece boyunca dans et.

Dua Lipa, DaBaby - Levitating (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

[Baby:]

Billboard Bebeği, Dua Lipa çaldığında dans etmeye başlarlar

Herkes koşmak için bir dans pisti arıyor

[Dua Lipa:]

Eğer benimle kaçmak istersen, bir galaksi biliyorum

Ve seni bir sürüşe çıkarabilirim

Bir ritme düştüğümüzü hissettim

Müziğin hayat boyu durmadığı bir yer

Gökyüzündeki parıltı, gözlerimdeki parıltı

Tam istediğim gibi parlıyor

Biraz arkadaşlık ihtiyacın var gibi hissediyorsan

Beni mükemmel zamanında tanıdın

Sen beni istiyorsun, ben seni istiyorum, bebeğim

Benim şekerim, havada süzülüyorum

Samanyolu, isyancıyız

Evet, evet, evet, evet, evet

Sana sahip oldum, ay ışığısın, sen benim yıldızışığımsın

Bütün geceye ihtiyacım var, hadi dans et

Havada süzülüyorum

Sen, ay ışığısın, sen benim yıldızışığımsın (Sen ay ışığısın)

Bütün geceye ihtiyacım var, hadi dans et

Havada süzülüyorum

[Baby:]

Ben en büyüklerden biriyim, tartışılmaz (Hadi gidelim)

Hala havada süzülüyorum, ağır ilaçlar alıyorum

İronik bir şekilde, onlara sevgi verdim ve beni sevmediler (Hadi)

Bana seni sevdiğini söyledi ve seni beklediğini söyledi

Senin için savaştım ve sabrım tükendi

Kucaklamaya ihtiyacı olan birini, hatta başlangıca döndüm

Gördüğün şey beni burada ne yaptı (Evet)

Belki beni şaşırttılar ama kimse hareketi durduramaz (Uh huh)

Hadi git, sol ayak, sağ ayak, havada süzülüyoruz (Hadi)

Pop yıldızları (Gidelim), Dua Lipa ve DaBaby

Kovaladığım tüm bereketler için ayakkabılarımı bağlamam gerekti (Hadi)

Eğer kayıp düşersem, daha iyi bir duruma düşerim

Hadi yakala, ona biraz peynir koy, çık ve ekmeğini al (Evet, evet)

Sana her zaman uzakta kalmak istiyorlar ama birlikte koşuyoruz (Hey)

Dünya ağırlığı omuzlarımda, kafamı dik tuttum

Şimdi kalk bebeğim, çünkü sen

[Dua Lipa:]

Sen beni istiyorsun, ben seni istiyorum, bebeğim

Benim şekerim, havada süzülüyorum

Samanyolu, isyancıyız

Evet

Şimdi seninle koşacak bir dans pisti arayan herkes

Billboard Bebeği DaBaby, Dua Lipa şarkısı çalarken

Eğer benimle kaçmak istersen, bir galaksi biliyorum

Ve seni bir yolculuğa çıkarabilirim

Bir ritme düştüğümüze dair bir hissiyatım vardı

Müziğin hayat boyu durmadığı bir yerde

Gökyüzündeki parıltı, gözlerimdeki ışıltı

Tam istediğim gibi parlıyor

Eğer biraz arkadaşlık ihtiyacın varsa

Sen benimle tam zamanında buluştun

Sen istiyorsun, ben istiyorum, bebeğim

Şekerim, havada süzülüyorum

Süt yolumuzda, asi hareketler yapıyoruz

Evet, evet, evet, evet, evet

Sen benim ay ışığım, sen benim yıldızım

Tüm gece sana ihtiyacım var, gel, benimle dans et

Ben havada süzülüyorum

Sen benim ay ışığım, sen benim yıldızım (Sen ay ışığısın)

Tüm gece sana ihtiyacım var, gel, benimle dans et

Ben havada süzülüyorum

Ben en büyüklerden biriyim, tartışılmaz (Haydi)

Hala havada süzülüyorum, ağır ilaçlarla tedavi ediliyorum

İronik olan, onlara sevgi verdim ama sonunda beni nefretle karşıladılar (Haydi)

Bana seni sevdiğini söyledi ve seni beklediğini söyledi

Aşkın için savaşıyorum ve sabrım tükeniyor

Kucaklamak isteyen biri, hatta basitlere geri döndüm

Beni burada neler yaptığını gördün (Evet)

Beni şaşırtmış olabilirler ama kimse hareketi durduramaz (Uh huh)

Haydi, sol ayak, sağ ayak, süzülüyoruz (Haydi)

Pop yıldızları (Haydi), DaBaby ile Dua Lipa

Kovaladığım tüm nimetler için ayakkabılarımı bağlamak zorunda kaldım (Haydi)

Eğer kaybolursam, daha iyi bir duruma düşerim

O halde yetiş, biraz peynir koy, çık ve ekmek yap (Evet, evet)

Onlar seni her zaman geride bırakıyorlar ama birlikte koşuyoruz (Hey)

Dünyanın ağırlığı omuzlarımda, başımı dik tuttum

Şimdi bebeğim ayağa kalk, çünkü sen

Sen istiyorsun, ben istiyorum, bebeğim

Şekerim, havada süzülüyorum

Süt yolumuzda, asi hareketler yapıyoruz

Evet, evet, evet, evet, evet