Yo La Tengo - Ohm şarkı sözleri, satır satır Türkçe çevirisi ve şarkının hikayesi.
Yo La Tengo - Ohm Şarkı Sözleri ve Türkçe Çeviri
💡 Şarkı Hakkında & Hikayesi
Yo La Tengo'nun 'Ohm' adlı parçası, iyilik ve kötülük arasındaki ince çizgiyi kendi içinde sorgulayan bir içsel yolculuk sunuyor. Sözlerde, değişken günlerin gölgesinde kalp ve aklı koruma çabası, yağmurun başa çarpan soğukluğu gibi metaforlarla işleniyor. Parça, yolun tanıdık olmamasının getirdiği yalnızlık ve zamanın akıp gidişine karşı bir kabullenme çağrısı gibi hissediliyor, ve aynı zamanda yeni bir başlangıç umutlarını fısıldıyor. Duygusal atmosfer, melankolik bir melodiyle sarılmış, dinleyiciyi düşüncelerin derinliklerine çeken bir denge kuruyor, sessiz bir içsel diyalog başlatıyor.
🇹🇷 Yo La Tengo - Ohm Türkçe Çeviri & Şarkı Sözleri
Sometimes the bad guys go right on top
Bazen kötüler zirveye çıkar
Sometimes the good guys lose
Bazen iyiler kaybeder
We try not to lose our hearts, not to lose our minds
Kalplerimizi kaybetmemeye, aklımızı kaybetmemeye çalışırız
Sometimes the bad days may take their grip
Bazen kötü günler bizi ele geçirebilir
Sometimes the good days fade
Bazen iyi günler solar
But the rain today hurts the head to drink
Ama bugünkü yağmur içmek için başımı acıtıyor
But nothing ever stays the same
Ama hiçbir şey aynı kalmaz
Nothing's explained
Hiçbir şey açıklanamaz
The harder the we go
Ne kadar zorlanırsak
The longer we climb
O kadar uzun süre tırmanırız
'Cause this isn't the road we know
Çünkü bu bildiğimiz yol değil
So say good night to me
Öyleyse bana iyi geceler de
Lose no more time
Daha fazla zaman kaybetme
No time
Zaman yok
'Cause it's been fun
Çünkü eğlenceliydi
I heard you called me
Beni çağırdığını duydum
From far away, far like the king Tut
Uzaklardan, Kral Tut gibi uzaklardan
Having the voice to make it right
Doğruyu söyleyecek bir sese sahip olarak
So I just cry
Bu yüzden sadece ağlıyorum
I fell to stay good
İyi kalmak için düştüm
So been away
Bu yüzden uzaktaydım
Before I could even see
Daha görmeden önce
Tried once more
Bir kez daha denedim
Lost my ??? and we're gone
Kaybettim ??? ve biz gittik
But nothing ever stays the same
Ama hiçbir şey asla aynı kalmaz
Nothing's explained
Hiçbir şey açıklanmaz
The longer it takes
Ne kadar uzun sürerse
The looser the times
Zamanlar o kadar gevşer
'Cause this isn't the road we know
Çünkü bu bildiğimiz yol değil
So say good night to me
Öyleyse bana iyi geceler de
Lose no more time
Daha fazla zaman kaybetme
No time
Zaman yok
'Cause this ain't the road
Çünkü bu yol değil
But nothing ever stays the same
Ama hiçbir şey asla aynı kalmaz
Nothing's explained
Hiçbir şey açıklanmaz
The stronger ???
Ne kadar güçlü ???
The faster ???
Ne kadar hızlı ???
'Cause this isn't the road we know
So say good night to me
Çünkü bu bildiğimiz yol değil
Lose no more time
O yüzden bana iyi geceler de
No time
Daha fazla zaman kaybetme
'Cause this ain't the road
Zaman yok
'Cause this ain't the road
Çünkü bu yol değil
'Cause this ain't the road
Çünkü bu yol değil
'Cause this ain't the road
Çünkü bu yol değil
'Cause this ain't the road
Çünkü bu yol değil
'Cause this ain't the road
Çünkü bu yol değil
'Cause this ain't the road
Çünkü bu yol değil
'Cause this ain't the road
Çünkü bu yol değil
'Cause this ain't the road
Çünkü bu yol değil
Çünkü bu yol değil
Çünkü bu yol değil
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder