Cher - It's Too Late To Love Me Now (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

It's too late to say you want me
Artık beni istemek için çok geç

But it's too late
Ama artık çok geç

Once my love for you was so great
Bir zamanlar sana olan sevgim çok büyüktü

It's too late to love me now
Şimdi beni sevmek için çok geç

It's too bad, you say you need me
Kötü, bana ihtiyacın olduğunu söylüyorsun

Ah it's too bad
Ah, çok kötü

And I know the feeling and it's so sad
Ve bu hissi biliyorum, çok üzücü

It's too late to love me now
Şimdi beni sevmek için çok geç

It's too late to love me now
Şimdi beni sevmek için çok geç

Don'tcha you know how hard I've tried
Deneyip denediğimi bilmiyor musun?

Hold out just for you
Sadece senin için bekledim

Loving you from memory day by day
Günlük hafızamdan sana olan sevgimi hatırlayarak

Someone came into my life
Hayatıma biri girdi

And turned my dreams around
Ve hayallerimi değiştirdi

Well he's taking all the love you turned away
Şimdi o, senin reddettiğin tüm sevgiyi alıyor

It's too late to say you want me
Artık beni istemek için çok geç

But it's too late
Ama artık çok geç

Once my love for you was so great
Bir zamanlar sana olan sevgim çok büyüktü

It's too late to love me now
Şimdi beni sevmek için çok geç

Don'tcha you know how hard I've tried
Deneyip denediğimi bilmiyor musun?

Hold out just for you
Sadece senin için bekledim

Loving you from memory day by day
Günlük hafızamdan sana olan sevgimi hatırlayarak

Someone came into my life
Hayatıma biri girdi

And turned my dreams around
Ve hayallerimi değiştirdi

He's taking all the love you turned away
O, senin reddettiğin tüm sevgiyi alıyor

It's too bad, you say you need me
Kötü, bana ihtiyacın olduğunu söylüyorsun

And it's too bad
Ve çok kötü

And I know the feeling and it's so sad
Ve bu hissi biliyorum, çok üzücü

It's too late to love me now
Şimdi beni sevmek için çok geç

It's too late to love me now
Şimdi beni sevmek için çok geç