(Un-un-unravelling
(Sökülüyor, sökülüyor, çözülüyor)
Un-un-unravelling
(Sökülüyor, sökülüyor, çözülüyor)
Un-un-unravelling
(Sökülüyor, sökülüyor, çözülüyor)
Un-un-unravelling)
(Sökülüyor, sökülüyor, çözülüyor)
An insect trapped in amber
Kehribarın içine hapsolmuş bir böcek gibiyim
I'm a fading pulse
Giderek zayıflayan bir nabzım
The ecstasy was false
O kendinden geçiş (vecd hali) sahteydi
Our love is an unlit script
Aşkımız hiç ışık görmemiş (sahnelenmemiş) bir senaryo
No one can memorise
Kimsenin ezberleyemeyeceği
Redacted and revised
Sansürlenmiş ve gözden geçirilmiş
I'll lie beside you and I'll try to play along
Yanına uzanacağım ve oyuna ayak uydurmaya çalışacağım
An insect trapped in amber
Kehribarın içine hapsolmuş bir böcek
I'm a static hum
Statik bir uğultuyum artık
No longer happy dumb
Artık o mutlu cahil (saf) halimden eser yok
Un-un-unravelling
Sökülüyor, çözülüyor
Un-un-unravelling
Sökülüyor, çözülüyor
Un-un-unravelling
Sökülüyor, çözülüyor
Un-un-unravelling
Sökülüyor, çözülüyor
Feeling the glow die inside of our bones
Işıltının kemiklerimizin içinde can çekiştiğini (öldüğünü) hissediyorum
This is a hymn for our love with no God and no throne
Bu, ne bir Tanrısı ne de bir tahtı olan aşkımız için bir ilahi
(Un-un-unravelling)
(Sökülüyor, çözülüyor)
Your eyes go cold at sunrise as we disembark
Biz (gemiden/yoldan) inerken, gün doğumunda gözlerin buz kesiyor
You left me in the dark
Beni karanlıkta bıraktın
An insect trapped in amber
Kehribarın içine hapsolmuş bir böcek
I'm a fading high
Giderek uçup giden bir sarhoşluğum
Our heaven is a lie
Cennetimiz bir yalandan ibaret
Un-un-unravelling
Sökülüyor, çözülüyor
Un-un-unravelling
Sökülüyor, çözülüyor
Un-un-unravelling
Sökülüyor, çözülüyor
Un-un-unravelling
Sökülüyor, çözülüyor
Feeling the glow die inside of our bones
Işıltının kemiklerimizin içinde öldüğünü hissediyorum
This is a hymn for our love with no God and no throne (Un-un-unravelling)
Bu, ne bir Tanrısı ne de bir tahtı olan aşkımız için bir ilahi (Sökülüyor, çözülüyor)
Unravelling
Sökülüp gidiyor
(Un-un-unravelling
(Sökülüyor, çözülüyor)
Un-un-unravelling
(Sökülüyor, çözülüyor)
Un-un-unravelling
(Sökülüyor, çözülüyor)
Un-un-unravelling)
(Sökülüyor, çözülüyor)
Feeling the glow die inside of our bones
Işıltının kemiklerimizin içinde öldüğünü hissediyorum
This is a hymn for our love with no God and no throne (Un-un-unravelling)
Bu, ne bir Tanrısı ne de bir tahtı olan aşkımız için bir ilahi (Sökülüyor, çözülüyor)
And no throne (Un-un-unravelling)
Ve hiçbir tahtı olmayan (Sökülüyor, çözülüyor)
(Un-un-unravelling)
(Sökülüyor, çözülüyor)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder