Yes - Man In The Moon (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

Yes - (Man In The Moon)

Yes - (Ay'daki Adam)

I am the man in the moon

Ay'daki adamım ben

And I hope to shine upon you very soon

Ve çok yakında üzerinize ışık saçmayı umuyorum

Waiting in the night

Gecenin karanlığında bekliyorum

To bathe you all in moonlight

Hepinizi ay ışığıyla yıkamak için

I am the man

Ben adamım

I am the man in the moon

Ben ay'daki adamım

Silently revolving

Sessizce dönüyorum

Wandering through the heavens above

Yukarıdaki gökyüzünde dolaşıyorum

On my own

Tek başıma

Round and round and round I go

Dönüyorum, dönüyorum, dönüyorum

When I stop no one will know

Durduğumda kimse bilmeyecek

I am a creature of the night

Ben gecenin bir yaratığıyım

And I hope to come and shed a little light

Ve gelip biraz ışık saçmayı umuyorum

Although the universe our teacher

Evren öğretmenimiz olsa da

I remain the central feature

Ben merkezdeki unsur olmaya devam ediyorum

I am the man

Ben adamım

I am the man in the moon

Ben ay'daki adamım

Round and round and round I go

Dönüyorum, dönüyorum, dönüyorum

When I stop no one will know

Durduğumda kimse bilmeyecek

Silently revolving

Sessizce dönüyorum

Wandering through the heavens above

Yukarıdaki gökyüzünde dolaşıyorum

On my own

Tek başıma

I am the man in the moon

Ben ay'daki adamım

Round and round

Dönüyorum, dönüyorum

And I hope to shine upon you very soon

Ve çok yakında üzerinize ışık saçmayı umuyorum

Round and round

Dönüyorum, dönüyorum

Waiting in the night

Gecenin karanlığında bekliyorum

To bathe you all in moonlight

Hepinizi ay ışığıyla yıkamak için

I am the man

Ben Ben o adamım

I am the man in the moon

Ben ayda yaşayan adamım

Round and round and round I go

Dönüyorum, dönüyorum, dönüyorum

When I stop no one will know

Durduğumda kimse bilmeyecek

Round and round and round I go

Dönüyorum, dönüyorum, dönüyorum

When I stop no one will know

Durduğumda kimse bilmeyecek

Round and round and round I go

Dönüyorum, dönüyorum, dönüyorum

When I stop no one will know

Durduğumda kimse bilmeyecek

Round and round and round I go

Dönüyorum, dönüyorum, dönüyorum

When I stop no one will know

Durduğumda kimse bilmeyecek

It's that old devil moon

O eski şeytan ay

It's that old devil moon

O eski şeytan ay

Yes - Roundabout (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

Yes - (Roundabout)

Yes - (Dolambaçlı)

I'll be the round about

Ben döner kavşak olacağım

The words will make you out 'n' out

Kelimeler seni tamamen ortaya çıkaracak

I spend the day your way

Günü senin istediğin gibi geçireceğim

Call it morning driving through the sound and

Sabah olsun, boğazdan geçerek araba süreceğim ve

In and out the valley

Vadiye girip çıkacağım

The music dance and sing

Müzik dans ediyor ve şarkı söylüyor

They make the children really ring

Çocukları gerçekten coşturuyor

I spend the day your way

Günü senin istediğin gibi geçireceğim

Call it morning driving through the sound and

Sabah olsun, boğazdan geçerek araba süreceğim ve

In and out the valley

Vadiye girip çıkacağım

[Chorus]

[Koro]

In and around the lake

Gölün içinde ve çevresinde

Mountains come out of the sky and they stand there

Dağlar gökyüzünden iner ve orada dururlar

One mile over we'll be there and we'll see you

Bir mil ötede olacağız ve seni göreceğiz

Ten true summers we'll be there and laughing too

On gerçek yaz boyunca orada olacağız ve güleceğiz de

Twenty four before my love you'll see

Yirmi dört yıl önce sevgilim, göreceksin

I'll be there with you

Seninle orada olacağım

I will remember you

Seni hatırlayacağım

Your silhouette will charge the view

Silüetin manzarayı dolduracak

Of distance atmosphere

Uzak bir atmosferin

Call it morning driving through the sound and

Sabah olsun, boğazdan geçerek araba süreceğim ve

Even in the valley

Vadide bile

[Chorus]

[Koro]

In and around the lake

Gölün içinde ve çevresinde

Mountains come out of the sky and they stand there

Dağlar gökyüzünden iner ve orada dururlar

One mile over we'll be there and we'll see you

Bir Bir mil ötede olacağız ve seni göreceğiz

Ten true summers we'll be there and laughing too

On gerçek yaz boyunca orada olacağız ve güleceğiz de

Twenty four before my love you'll see

Yirmi dört yıl önce aşkım, göreceksin

I'll be there with you

Seninle orada olacağım

Along the drifting cloud the eagle searching

Sürüklenen bulut boyunca kartal arıyor

Down on the land

Karaya doğru

Catching the swirling wind the sailor sees

Dönen rüzgarı yakalayan denizci görüyor

The rim of the land

Karanın kenarını

The eagle's dancing wings create as weather

Kartalın dans eden kanatları havayı yaratıyor

Spins out of hand

Kontrolden çıkıyor

Go closer hold the land feel partly no more

Daha yakına git, toprağı tut, kısmen hissetme

Than grains of sand

Kum tanelerinden daha fazlası değil

We stand to lose all time a thousand answers

Tüm zamanı kaybetmek için binlerce cevap elimizde

By in our hand

Elimizde

Nex to your deeper fears we stand

Daha derin korkularının yanında duruyoruz

Surrounded by a million years

Milyon yılla çevrili

I'll be the roundabout

Ben dönme dolap olacağım

The words will make you out 'n' out

Kelimeler seni tamamen çözecek

I'll be the roundabout

Ben dönme dolap olacağım

The words will make you out 'n' out

Kelimeler seni tamamen çözecek

In and around the lake

Gölün içinde ve çevresinde

Mountains come out of the sky and they stand there

Dağlar gökyüzünden iniyor ve orada duruyorlar

Twenty four before my love you'll see

Yirmi dört Aşkımdan önce göreceksin

I'll be there with you

Seninle orada olacağım

I'll be the roundabout

Dönel kavşak olacağım

The words will make you out 'n' out

Sözler seni tamamen çözecek

You spend the day your way

Günü kendi istediğin gibi geçireceksin

Call it morning driving through the sound and

Sabahı, boğazdan geçerek ve

In and out the valley

Vadinin içinde ve dışında sürerek geçireceksin

[Chorus]

[Koro]

In and around the lake

Gölün içinde ve çevresinde

Mountains come out of the sky and they stand there

Dağlar gökyüzünden iner ve orada dururlar

One mile over we'll be there and we'll see you

Bir mil ötede olacağız ve seni göreceğiz

Ten true summers we'll be there and laughing too

On gerçek yaz boyunca orada olacağız ve güleceğiz de

Twenty four before my love you'll see

Aşkımdan önce yirmi dört yıl sonra göreceksin

I'll be there with you

Seninle orada olacağım