Marillion - (Shadows On The Barley)
Marillion - (Arpa Üzerindeki Gölgeler)
Storm clouds cruising cross the blue skies
Mavi gökyüzünde süzülen fırtına bulutları
Shadows float across the fields of barley
Arpa tarlalarının üzerinde gölgeler uçuşuyor
I find myself an island in an island
Kendimi bir adanın içinde bir adada buluyorum
I have to sort things out just my way
Her şeyi kendi yolumla halletmeliyim
And all I find is my bar
Ve bulduğum tek şey barım
To laugh, to me I say
Gülmek için, kendime diyorum ki
Like all you know is true
Bildiğin her şey doğruymuş gibi
Is for every time we know it's mine
Her zaman bunun benim olduğunu biliyoruz
I saw clouds cruise floating cross the blue sky
Mavi gökyüzünde süzülen bulutları gördüm
Shadows float across the fields of barley
Arpa tarlalarının üzerinde gölgeler uçuşuyor
Hero down the right way
Kahraman doğru yolda
Everything will come out my way
Her şey benim yolumda olacak
Now I know, I see, I find
Şimdi biliyorum, görüyorum, buluyorum
It's the only way I ever felt the way I do today
Bugün hissettiğim gibi hissetmemin tek yolu bu
All I say, I play the game
Söylediğim tek şey, oyunu oynuyorum
I know I never could be sure of all the places that I've seen
Gördüğüm tüm yerlerden asla emin olamayacağımı biliyorum
Clouds cruising cross the blue skies
Mavi gökyüzünde süzülen bulutlar
Shadows float across the fields of barley
Arpa tarlalarının üzerinde gölgeler uçuşuyor
Every self an island in an island
Kendimi bir adanın içinde bir adada buluyorum
Working every problem out my way
Her problemi kendi yolumla çözüyorum
Now I see, I feel, I know
Şimdi görüyorum, hissediyorum, biliyorum
It's the only way that anything could sort out to the way
Tek yol bu Her şeyin yoluna girebileceği bir yol...
I say you'll find it's out of mind
Diyorum ki, aklınızdan çıkacak...
It's the only way I could have been
Olabileceğim tek yol buydu...
It's the only way I stand
Ayakta durabildiğim tek yol buydu...
Clouds cruise
Bulutlar süzülüyor...
Float upon the barley
Arpa üzerinde yüzüyorlar...
