Linkin Park - Numb (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

I'm tired of being what you want me to be
Sana göre olduğum şey olmakdan usandım

Feeling so faithless and bored with you
Sana karşı duyduğum güvensizlik ve sana karşı hissettiğim sıkkınlık

The cruelty, the apathy, the emptiness
Zulüm, ilgisizlik, boşluk

I'm tired of being what you want me to be
Sana göre olduğum şey olmakdan usandım

Don't know what you're expecting of me
Senden neler beklediğini bilmiyorum

Put under the pressure of walking in your shoes
Sensin gibi davranmak için üzerime gelen baskıya karşı

Every step that I take
Attığım her adım

And every move that I make
Yaptığım her hareket

And every single day
Her geçen gün

Every time I do
Yaptığım her şey

And every time I do what you want me to
Senin istediğin gibi yaptığım her şey

Watch it all come crashing down
Hepsinin çöküşünü izliyorum

I tried so hard and got so far
Çok çabaladım ve çok yol katettim

But in the end, it doesn't even matter
Ama sonunda, hiçbir şeyin bir önemi yok

I had to fall, to lose it all
Her şeyi kaybetmek için düşmek zorundaydım

But in the end, it doesn't even matter
Ama sonunda, hiçbir şeyin bir önemi yok

I kept everything inside
Her şeyi içimde sakladım

And even though I tried, it all fell apart
Çabaladığım halde her şey parçalandı

What it meant to me will eventually
Bana ne ifade ettiği sonunda

Be a memory of a time when
Bir zamanların hatırası olacak

I tried so hard and got so far
Çok çabaladım ve çok yol katettim

But in the end, it doesn't even matter
Ama sonunda, hiçbir şeyin bir önemi yok

I had to fall, to lose it all
Her şeyi kaybetmek için düşmek zorundaydım

But in the end, it doesn't even matter
Ama sonunda, hiçbir şeyin bir önemi yok

I've put my trust in you
Sana güveniyorum

For all this, there's only one thing you should know
Bunun hepsi için, tek bir şeyi bilmelisin

I tried so hard and got so far
Çok çabaladım ve çok yol katettim

But in the end, it doesn't even matter
Ama sonunda, hiçbir şeyin bir önemi yok

I had to fall, to lose it all
Her şeyi kaybetmek için düşmek zorundaydım

But in the end, it doesn't even matter
Ama sonunda, hiçbir şeyin bir önemi yok

Linkin Park - In the End (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

One thing, I don't know why
Bir şey, neden bilmiyorum

It doesn't even matter how hard you try
Ne kadar çok uğraşırsan uğraş, hiç önemli değil

Keep that in mind, I designed this rhyme
Bunu aklında tut, bu ritmi tasarladım

To explain in due time (time)
Uygun zamanda açıklamak için (zaman)

(Time) I tried so hard and got so far
(Zaman) Çok uğraştım ve çok ilerledim

But in the end, it doesn't even matter
Ama sonunda, hiç önemli değil

I had to fall, to lose it all
Her şeyi kaybetmek için düşmek zorunda kaldım

But in the end, it doesn't even matter
Ama sonunda, hiç önemli değil

I kept everything inside
Her şeyi içimde tuttum

And even though I tried, it all fell apart
Ve hatta denediğim halde, her şey parçalara ayrıldı

What it meant to me, will eventually
Bana ne demek olduğu, sonunda

Be a memory, of a time when I tried so hard
Uğraştığım bir zamanın hatırası olacak

And got so far, but in the end
Ve çok ilerledim, ama sonunda

It doesn't even matter
Hiç önemli değil

I had to fall, to lose it all
Her şeyi kaybetmek için düşmek zorunda kaldım

But in the end, it doesn't even matter
Ama sonunda, hiç önemli değil

I kept everything inside
Her şeyi içimde tuttum

And even though I tried, it all fell apart
Ve hatta denediğim halde, her şey parçalara ayrıldı

What it meant to me, will eventually
Bana ne demek olduğu, sonunda

Be a memory, of a time when I tried so hard
Uğraştığım bir zamanın hatırası olacak

And got so far, but in the end
Ve çok ilerledim, ama sonunda

It doesn't even matter
Hiç önemli değil

Linkin Park - Castle Of Glass (Türkçe Çeviri)

Take me down to the river-bend.
Beni nehrin kıvrımına götür. 
Take me down to the fighting end.
Beni kavganın bittiği yere götür. 
Wash the poison from off my skin.
Vücudumdaki zehri yıka. 
Show me how to be whole again.
Tekrar nasıl bütün olucağımı göster. 
Fly me up on a silver wing.
Gümüş bir kanatla uçur beni. 
Past the black where the sirens sing.
Sirenlerin çaldığı geçmişi geç. 
Warm me up in the nova's glow.
Novanın(yıldız) parıltısında ısıt beni. 
And drop me down to the drain below.
ve beni aşagıdaki kanala damlat. 
Cause I'm only a crack in this Castle of Glass.
Çünkü ben sadece bu cam kaledeki bir çatlagım. 
Hardly anything left for you to see.
Senin görmen için nerdeyse hicbirşey kalmamış. 
For you to see.




Senin görmen için.. 
Bring me home in a blinding dream.
Karışık bir rüyada beni evime götür. 
Through the secrets that I have seen.
Gördüğüm sırlar boyunca. 
Wash the sorrow from off my skin
Üzüntüyü yıka derimden. 
and show me how to be whole again.
Bana nasıl tekrar bütün olucağımı göster. 
Cause I'm only a crack in this Castle of Glass.
Çünkü ben sadece bu cam kaledeki bir çatlagım. 
Hardly anything left for you to see.
Senin görmen için nerdeyse hicbirşey kalmamış. 
For you to see.
Senin görmen için.. 
Cause I'm only a crack in this Castle of Glass.
Çünkü ben sadece bu cam kaledeki bir çatlagım. 
Hardly anything left for you to see.
Senin görmen için nerdeyse hicbirşey kalmamış. 
For you to see.
Senin görmen için..