Jason Mraz - 3 Things
🇹🇷 Türkçe Çeviri
There are three things I do when my life falls apart
Hayatım altüst olduğunda yaptığım üç şey var.
Number one I cry my eyes out and I dry up my heart
Birincisi, gözyaşlarımı dökerim ve kalbimi kuruturum.
Not until I do this will my new life start
Bunu yapana kadar yeni hayatım başlamayacak.
So that's the first thing that I do when my life falls apart.
Yani hayatım altüst olduğunda yaptığım ilk şey bu.
Oh the second thing I would do is I would close both of my eyes
İkincisi, iki gözümü de kapatırdım.
And sing the parts I knew of favorite songs up to the sky.
Ve en sevdiğim şarkıların bildiğim kısımlarını gökyüzüne doğru söylerdim.
I go where I know the love is centering that look inside
Sevginin merkezlendiği yere giderim, içime bakarım.
Gathering new strength from sorrow,
Üzüntüden yeni güç toplarım.
I'm glad to be alive.
Hayatta olduğum için mutluyum.
I keep it calm around me.
Çevremi sakin tutarım.
I'm safe inside my storm.
Fırtınamın içinde güvendeyim.
I'm seeing all is grounding.
Her şeyin yere bastığını görüyorum.
Cause on the ground you can't get no lower.
Çünkü yerde daha aşağıya inemezsin.
No when you're grounded you can't get no lower.
Hayır, yere bastığında daha aşağıya inemezsin.
Yeah the third thing that I do now when my world caves in,
Evet, dünyam çöktüğünde yaptığım üçüncü şey,
Is I pause I take a breath and bow and I let that chapter end.
Durup nefes alırım, eğilirim ve o bölümün bitmesine izin veririm.
I design my future bright not by where my life has been.
Geleceğimi, hayatımın nerede olduğuna göre değil, parlak bir şekilde tasarlarım.
And I try, try, try, try, try again.
Ve tekrar tekrar deniyorum.
Yes I try, try, try, try, try again.
Evet, tekrar tekrar deniyorum.
