Carly Simon - Didn't I?
🇹🇷 Türkçe Çeviri
Didn't I give you midnight?
Sana gece yarısını vermedim mi?
Didn't I give you the month of June
Sana Haziran ayını vermedim mi?
Didn't I make it alright
Her şey mahvolduğunda her şeyi yoluna koymadım mı?
When everything was ruined
Söylemedim mi, söylemedim mi?
Didn't I say didn't I
Sen de söylemedin mi, ben de söylemedim mi?
Didn't you say didn't I too
İkimiz de söylemedik mi, söylemedik mi?
Didn't we both say didn't I
Ta ki her şey bittiğini söyleyene kadar?
'Till didn't we say we're through
Denemedim mi, ağlamadım mı?
Didn't I try, didn't I cry
Değil mi?
Didn't I?
Annenin seni kafanın üstüne düşürmesine üzüldüm.
Sorry that your mother dropped you on your head
Belki onun annesi de onu düşürmüştür.
Maybe her mother dropped her too
Sonuçta hepimiz düşeriz.
In the end we all get dropped
Hepimiz morarırız.
We all get black and blue
Ama seni hep uzun süre sevmedim mi?
But didn't I always love you long
Zaman kısayken ve gece soğukken.
When time was short and the night was cold
Yanlış olduğumu kabul etmedim mi?
Didn't I admit that I was wrong
Öfke yeniydi ama kavga eskiydi.
When the anger was new but the fight was old
Söylemedim mi, söylemedim mi?
Didn't I say didn't I
Ta ki "Artık bitti" diyene kadar.
'Till didn't we say we're through
Denemedim mi, ağlamadım mı?
Didn't I try, didn't I cry
Yapmadım mı, yapmadım mı?
Didn't I, didn't I,
Yapmadım mı?
Didn't I do?