Train - Calling All Angels
🇹🇷 Türkçe Çeviri
I need a sign to let me know you're here
Burada olduğunu bana bildirecek bir işarete ihtiyacım var
All of these lines are being crossed over the atmosphere
Tüm bu çizgiler atmosferde aşılıyor
I need to know that things are gonna look up
İşlerin düzeleceğine dair bir şey bilmem gerekiyor
'Cause I feel us drowning in a sea spilled from a cup
Çünkü bir bardaktan dökülen bir denizde boğulduğumuzu hissediyorum
When there is no place safe and no safe place to put my head
Güvenli bir yer yokken ve başımı koyacak güvenli bir yer yokken
When you feel the world shake from the words that are said
Söylenen sözlerden dünyanın sarsıldığını hissettiğimde
I need a sign to let me know you're here
Burada olduğunu bana bildirecek bir işarete ihtiyacım var
'Cause my TV set just keeps it all from being clear
Çünkü televizyonum her şeyi net olmaktan alıkoyuyor
I want a reason for the way things have to be
İşlerin böyle olması için bir neden istiyorum
I need a hand to help build up some kind of hope inside of me
İçimde bir umut inşa etmeme yardımcı olacak bir ele ihtiyacım var
And I'm calling all angels
Ve tüm melekleri çağırıyorum
I'm calling all you angels
Hepinizi çağırıyorum melekler
When children have to play inside so they don't disappear
Çocuklar kaybolmasınlar diye içeride oynamak zorunda kaldığında
And private eyes solve marriage lies cause we don't talk for years
Ve özel dedektifler yıllarca konuşmadığımız için evlilik yalanlarını çözdüğünde
And football teams are kissing Queens
Ve futbol takımları kraliçeleri öptüğünde
And losing sight of having dreams
Ve hayallere sahip olmanın önemini kaybettiğimizde
In a world that what we want is only what we want until it's ours
İstediğimiz şeyin sadece bizim olana kadar istediğimiz şey olduğu bir dünyada
I'm calling all angels
Tüm melekleri çağırıyorum Hepinizi melekler diye çağırıyorum.
I'm calling all you angels
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder