Santana - Cry Baby Cry (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

Santana - Cry Baby Cry

🇹🇷 Türkçe Çeviri

🎧 Santana - Cry Baby Cry şarkısını Spotify'da dinleyin.

Going back to the memories

Anılara geri dönüyorum

Reminiscing bout you and me

Seni ve beni anıyorum

Thinking how it used to be

Eskiden nasıl olduğunu düşünüyorum

It's plain and clear I treated you bad

Sana kötü davrandığım apaçık ortada

But girl you know that I care

Ama kızım, biliyorsun ki seni önemsiyorum

Every relation (ship) have wear and tear

Her ilişkide yıpranma olur

Just draw near girl and try to hear and listen what my heart says

Sadece yaklaş kızım ve kalbimin ne dediğini duymaya çalış

Many days and many nights

Birçok gün ve birçok gece

Many heartbreaks, many fights

Birçok kalp kırıklığı, birçok kavga

Many wrongs but so many rights

Birçok yanlış ama birçok doğru

So girl don't let this love die

Bu yüzden kızım, bu aşkın ölmesine izin verme

Never meant to cause you no pain,

Sana asla acı çektirmek istemedim,

Girl I never meant to treat you lame.

Kızım, sana asla kötü davranmak istemedim.

Gimme one more chance rewind come back again.

Bana bir şans daha ver, geri sar, tekrar gel.

Don't let this love die.

Bu aşkın ölmesine izin verme.

[Chorus]

[Nakarat]

Just Cry Baby Cry

Sadece Ağla Bebeğim Ağla

(Don't cry no more)

(Artık ağlama)

Cause every tear that flows falls into the ocean

Çünkü akan her gözyaşı okyanusa düşer

And rises to the sky

Ve gökyüzüne yükselir

And then the rain will come

Ve sonra yağmur gelir

Right before the sun shines

Güneş parlamadan hemen önce

Can you feel me reaching out to you girl, can you hear my open thoughts

Sana uzandığımı hissediyor musun kızım, açık düşüncelerimi duyuyor musun?

Never want (to) disrespect you girl don't let this come break us apart.

Sana asla saygısızlık etmek istemem kızım, bunun bizi ayırmasına izin verme.

Cause I know I would die without you, my girl can you hear my broken heart.

Çünkü biliyorum ki sensiz ölürdüm, kızım kırık kalbimi duyuyor musun?

It's calling out to the good times that we had back at the start.

Başlangıçtaki güzel zamanlara sesleniyor.

Baby (Don't call me baby)

Bebeğim (Bana bebeğim deme)

You know I need you in my life daily. (You know you played me)

Hayatımda sana her gün ihtiyacım olduğunu biliyorsun. (Beni kandırdığını biliyorsun)

I was a player but now your love changed me. (Dead wrong)

Ben bir çapkındım ama şimdi senin sevgin beni değiştirdi. (Tamamen yanlış)

I'm going crazy (I'm gone)

Çıldırıyorum (Artık bittim)

Never thought losing you would be so hard

Seni kaybetmenin bu kadar zor olacağını hiç düşünmemiştim

It's your turn to cry baby cry

Şimdi ağlama sırası sende bebeğim

(Don't cry no more)

(Artık ağlama)

Cause every tear that flows falls into the ocean

Çünkü akan her gözyaşı okyanusa düşer

And rises to the sky

Ve gökyüzüne yükselir

And then the rain will come

Ve sonra yağmur gelir

Right before the sun shines?

Güneş doğmadan hemen önce mi?

So let go

Öyleyse bırak gitsin

And move on

Ve yoluna devam et

What we were

Eskiden olduğumuz şey

Is now undone

Artık bozuldu

My tears have all dried

Gözyaşlarım kurudu

It's your turn now to cry

Şimdi ağlama sırası sende

You're losing your love and your trust for me girl

Bana olan sevgini ve güvenini kaybediyorsun kızım

And you know, I would go to the ends of the world.

Ve biliyorsun, dünyanın sonuna kadar giderdim.

If you wanted Just like we started.

İstersen, tıpkı başladığımız gibi.

Girl cause I don't want to fight no more.

Kızım, çünkü artık kavga etmek istemiyorum.

Make it like it was before.

Eskisi gibi yapalım.

Chat to her Santana

Santana ile konuş