Perry Como - Don't Let The Stars Get In Your Eyes
🇹🇷 Türkçe Çeviri
(Pa pa pa pia, pa pa pa pia, pia, pia...)
(Pa pa pa pia, pa pa pa pia, pia, pia...)
Don't let the stars get in your eyes
Gözlerini yıldızlar kaçırmasın
Don't let the moon break your heart!
Ayın kalbini kırmasına izin verme!
Love blooms at night
Aşk gece açar
In daylight it dies
Gündüz ölür
Don't let the stars get in your eyes
Gözlerini yıldızlar kaçırmasın
Don't keep your heart from me
Kalbinizi benden saklamayın
For some day I'll return
Çünkü bir gün geri döneceğim
And you know you're the only one I'll ever love!
Ve biliyorsun ki, seveceğim tek kişi sensin!
Too many nights! (Too many nights!)
Çok fazla gece! (Çok fazla gece!)
Too many stars! (Too many stars!)
Çok fazla yıldız! (Çok fazla yıldız!)
Too many moons could change your mind!
Çok fazla ay fikrini değiştirebilir!
(don't let the moon change your mind!)
(Ayın fikrini değiştirmesine izin verme!)
If I'm gone too long
Don't forget where you belong
Çok uzun süre uzakta olursam
When the stars come out remember you are mine!
Nereye ait olduğunu unutma
Yıldızlar çıktığında benim olduğunu hatırla!
Don't let the stars get in your eyes
Don't let the moon break your heart!
Gözlerini yıldızlar kaçırmasın
Love blooms at night
Ayın kalbini kırmasına izin verme!
In daylight it dies
Don't let the stars get in your eyes
Aşk gece açar
Don't keep your heart from me
Gündüz ölür
For some day I'll return
Yıldızların gözlerini kamaştırmasına izin verme
And you know you're the only one I'll ever love!
Kalbinizi benden saklamayın
Çünkü bir gün geri döneceğim
(Don't let the stars get in your eyes...don't let the moon break your heart!)
Ve biliyorsun ki, seveceğim tek kişi sensin!
(Pa pa pa pia, pa pa pa pia...)
(Yıldızların gözlerini kamaştırmasına izin verme...ayın kalbini kırmasına izin verme!)
Too many miles! (Too many miles!)
Too many days! (Too many days!)
(Pa pa pa pia, pa pa pa pia...)
Too many nights to be alone! (Too many nights all alone!)
Çok fazla mil! (Çok fazla mil!)
Oh! please keep your heart, while we are apart
Çok fazla gün! (Çok fazla gün!)
Don't you linger in the moonlight when I'm gone! (While I'm gone!)
Yalnız kalmak için çok fazla gece! (Yalnız kalmak için çok fazla gece!)
Ah! Lütfen kalbinizi saklayın, ayrı kaldığımız süre boyunca
Don't let the stars get in your eyes
Ben yokken ay ışığında oyalanmayın! (Ben yokken!)
Don't let the moon break your heart!
(Don't let the moon break your heart!)
Yıldızların gözlerini kamaştırmasına izin verme
Love blooms at night
Ayın kalbini kırmasına izin verme!
In daylight it dies
Don't let the stars get in your eyes
(Ayın kalbini kırmasına izin verme!)
Don't keep your heart from me
Aşk gece açar
For some day I'll return
Gündüz ölür
And you know you're the only one I'll ever love!
Yıldızların gözlerini kaçırmasına izin verme
(I'll ever love!) I'll ever love!
Kalbinden beni saklama
Çünkü bir gün geri döneceğim
You're the only one! (you're the only one!)
Ve biliyorsun ki, seveceğim tek kişi sensin!
I'll ever love!
(Seni sonsuza dek seveceğim!) Seni sonsuza dek seveceğim!
Sen tek kişisin! (Sen tek kişisin!) Seni sonsuza dek seveceğim!
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder