Chuck Berry - Little Queenie (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

Chuck Berry - Little Queenie

🇹🇷 Türkçe Çeviri

🎧 Chuck Berry - Little Queenie şarkısını Spotify'da dinleyin.

I got lumps in my throat

Boğazım düğümlendi

When I saw her comin' down the aisle

Onu koridordan aşağı gelirken görünce

I got the wiggles in my knees

Dizlerim titredi

When she looked at me and sweetly smiled

Bana bakıp tatlı tatlı gülümsediğinde

Well there she is again

İşte yine orada

Standin' over by the record machine

Plak makinesinin yanında duruyor

Well she looks like a model

Bir manken gibi görünüyor

On the cover of a magazine

Bir derginin kapağında

But she's too cute

Ama çok tatlı

To be a minute over seventeen

On yedi yaşından biraz büyük olmak için

Meanwhile I was thinkin'

Bu arada düşünüyordum

Well if she's in the mood

Eğer keyfi yerindeyse

No need to break it

Bozmaya gerek yok

I got the chance and I oughta take it

Şansım var ve değerlendirmeliyim

If she can dance we can make it

Eğer dans edebiliyorsa başarabiliriz

C'mon queenie let's shake it

Hadi kraliçem, sallanalım

I said go, go, go, little queenie

Dedim ki, git, git, git, küçük kraliçem

I said go, go, go, little queenie

Dedim ki, git, git, git, küçük kraliçem

I said go, go, go, little queenie

Dedim ki, git, git, git, küçük kraliçem

Won't someone tell me

Biri bana söylesin

Who's the queen standin over by the record machine

Plak makinesinin yanında duran kraliçe kim?

Well she looks like a model

Bir manken gibi görünüyor

On the cover of a magazine

Bir derginin kapağında

But she's too cute

Ama O çok tatlı

To be a minute over seventeen

On yedi yaşından bir dakika büyük olmak için

I said go, go, go, little queenie

Dedim ki, hadi, hadi, hadi, küçük kraliçem

I said go, go, go, little queenie

Dedim ki, hadi, hadi, hadi, küçük kraliçem

I said go, go, go, little queenie

Dedim ki, hadi, hadi, hadi, küçük kraliçem

Meanwhile, I was still thinkin', hmmmm,

Bu arada, hala düşünüyordum, hmmm,

Well if it's a slow one

Peki, eğer yavaş bir şarkıysa

We'll omit it

Onu atlarız

If it's a rocker, then we'll get it

Eğer hareketli bir şarkıysa, onu alırız

If it's a good one, she'll admit it

Eğer iyi bir şarkıysa, o da kabul eder

C'mon queenie, let's get with it

Hadi kraliçem, başlayalım

I said go, go, go, little queenie

Dedim ki, hadi, hadi, hadi, küçük kraliçem

I said go, go, go, little queenie

Dedim ki, hadi, hadi, hadi, küçük kraliçem

I said go, go, go, little queenie

Dedim ki, hadi, hadi, hadi, küçük kraliçem

I said go, go, go, little queenie

Dedim ki, hadi, hadi, hadi, küçük kraliçem

I said go, go, go, little queenie

I said go, go, go, little queenie

Dedim ki, hadi, hadi, hadi, küçük kraliçem

Dedim ki, hadi, hadi, hadi, küçük kraliçem