Selena Gomez ft Rema - Calm Down (Türkçe Çeviri)

Başka bir hit şarkı daha

Bebeğim, sakin ol, sakin ol
Kızım, senin vücudun kalbimi kilit altına aldı
Kilit altında, oh, kilit altında
Kızım, sen Fanta gibi tatlısın, Fanta
Sana seni sevdiğimi söylersem yanga yapma, oh, yanga
Bana "hayır" deme, hayır, hayır, hayır, whoa-whoa-whoa-whoa

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Bebeğim, bana senin aşkını ver, lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
Beni "whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa" gibi etkiledin
Küçük kız, bana senin aşkını ver, lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm

Bu harika kızı gördüm, partimde sarı giydi
Diğer tüm kızlar fazla abartıyor, ama bu kız sakin
Ona merhaba demek için kullanacağım bir durum arıyorum
Sonunda kıza konuşacak bir yol buldum ama bana takip etmek istemiyor
Neden taklit yapıyorsun? (Mm-hm)
Neden uyum sağlamıyorsun? (Mm-hm)
Sonra poposunu hissetmeye başlıyorum (mm-hm)
Ama o küçük veriyor

Biliyorum ki o daha iyisini biliyor (mm-hm)
Ama kendini güvensiz hissediyor
Çünkü arkadaşları onu sakız gibi çiğnemeye devam ediyorlar
Onu sakız gibi çiğniyorlar

Bebeğim, sakin ol, sakin ol
Kızım, senin vücudun kalbimi kilit altına aldı
Kilit altında, oh, kilit altında
Kızım, sen Fanta gibi tatlısın, Fanta
Sana seni sevdiğimi söylersem yanga yapma, oh, yanga
Bana "hayır" deme, hayır, hayır, hayır, whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Bebeğim, bana senin aşkını ver, lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
Beni "whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa" gibi etkiledin
Küçük kız, bana senin aşkını ver, lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm
Eve vardığımda biraz dinlenmek istedim (biraz dinlenmek istedim)
Ben uyandığımda, aklımda o vardı (aklımda o vardı)

Birinci gün, ikinci gün, odaklanamıyorum (odaklanamıyorum)
Böylece onu aradım, buluşalım dedim (buluşalım dedim)
Ona hissettiklerimi anlatmaya başladığımda, kalbim çarpıyor
Bebeğim, eğer beni terk edersen tekrar sevemem
Çünkü kalbimi acıtan birçok kız var
Sana soruyorum, acımı hissediyor musun?

Bebeğim, sakin ol, sakin ol
Kızım, senin vücudun kalbimi karantinaya aldı
Karantinaya aldı, oh, karantinaya aldı
Kızım, sen Fanta gibi tatlısın, Fanta
Sana seni sevdiğimi söylersem yanga yapmayacağım, oh, yanga
Bana hayır, hayır, hayır, hayır, whoa-whoa-whoa-whoa deme
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Bebeğim, bana senin aşkını ver, lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
Beni "Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa" yapıyorsun
Kısa boylu gel, lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love'ını ver, mm-mm

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder