Aneela Ft. Arash - Chori Chori (Türkçe Çeviri)

Aneela Ft. Arash - Chori Chori Dinle

Aneela Ft. Arash - Chori Chori (Türkçe Çeviri)

secretly the thief of hearts stole my heart

kalp hırsızı gizlice kalbimi çaldı
keeps turnin round to look at me

etrafımda gönüp bana bakıyor
more valuable to me than gold and silver

benim için kiymetli taşlardan daha değerli
My sweetheart is a lil strict

sevgilim biraz sert
my darlin is my life my all my dream

o benim hayatım ve rüyalarım
hunni u r mine and my heart is urs

aşkım sen benimsin ve kalbim senini

secretly my heart is beating

kalbim gizlice savaşıyor
it goes boom boom yeh

küt küt atıyor
the romantic whether and my blossoming youth says darlin darlin

romantik hava ve filizlenen gençliğim aşkım aşkım diyor
secretly my heart is beating

kalbim gizlice savaşıyor
it goes boom boom yeh

küt küt atıyor
the romantic whether and my blossoming youth says darlin darlin

romantik hava ve filizlenen gençliğim aşkım aşkım diyor

u r a tease why u teasin me

çok yaramazsın, neden benimle oynuyorsun
been humiliated in love and every part of my body s aching

aşktan gururum kırıldı ve her yanım ağrıyor
im hit by ur love listen to me huni

Aşkınla vuruldum sevgilim dinle beni
this song is for u

bu şarkı senin için
sweetheart my heart has become ur target

kalbim hedefin oldu
u never know when and how hearts will meet with a boom

kalplerin ne zaman ve nasıl birleştiğini bilmiyorsun



Çeviri: http://mckahveci.blogspot.com/