Portekizce Dersleri (1) (Earworms Rapid Portuguese)


Burada yayınlayacağım dersler Earworms Rapid Portuguese programından alınmıştır. Toplamda 10 ders olacak ama sonradan diğer programlardaki dersleri de buraya yazabilirim.

Programda sadece İngilizce ve Portekizceleri var, ben sadece yanına Türkçelerini yazıyorum.

1. Ders
I would like…



Türkçe
Portekizce
İngilizce
İstiyorum
(Eu) Quero
I would like...
Bir Kahve
um café
a coffee
Sütlü
com leite
with milk
Lütfen
por favour
please
Bir Çay
um chá
a tea
Sütlü Çay
um chá com leite
a tea with milk
Ve Şeker
e açúcar
and sugar
Çok Güzel
Muito bem.
Very good.
Bir Bira
uma cerveja
a beer
Su
água
water
Bir Şişe Su
uma garrafa de água
a bottle of water
Bir Şişe Şarap
uma garrafa de vinho
a bottle of wine
Bir Şey Yemek İstiyorum
Queria comer alguma coisa
I would like to eat something
Yemek
comer
to eat
Bir Şey
alguma coisa
something
Bir Şey Yemek
comer alguma coisa
to eat something
Harika!
Ô(p)timo!
Great!
Bir Şey Değil
De nada.
Don't mention it.

Etiketler: Portekizce Dersleri, Portekizce öğren, portekizce öğrenmek istiyorum, Portekizce öğren

14 yorum:

  1. çok güzel çalışma.emekleriniz için teşekkür ederim.

    YanıtlaSil
  2. GERÇEKTEN ÇOK GÜZEL OLMUŞ İŞİME YARAR AMA OKUNUŞLARIDA OLSA HİÇ FENA OLMAZ . TEKRAR TEŞEKKÜRLER

    YanıtlaSil
  3. İsterseniz e-mail adresinize seslerinde olduğu dosya linklerini gönderebilirim.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. ses dosyalarını gönderirseniz sevinirim
      akinyaglidere@hotmail.com

      Sil
  4. mc kahveci gerçekten çok sağol işime yaradı seslerinide gönderebilirsen e-mailime çok iyi olur . yenal-yldz@hotmail.com

    YanıtlaSil
  5. merhaba gerçekten enfes çalışma çok teşekkür ederim.Çalışmaları indirebileceğimiz bir link verebilir misiniz? Birde zahmet olmazsa bende seslerin olduğu o dosya linklerini alabilir miyim? İyi günler kolay gelsin.

    YanıtlaSil
  6. yardımınız için teşekkür ederim.rica etsem okunuşlarını mail adresime gönderebilirmisiniz(yunus_kk_@hotmail.com)

    YanıtlaSil
  7. yardımınız için teşekkür ederim.rica etsem okunuşlarını mail adresime gönderebilirmisiniz(yunus_kk_@hotmail.com)

    YanıtlaSil
  8. Çok teşekkürler. gerçekten harika olmuş. emeğine sağlık. bana da ses dosyalarını yollyabilrsen çok sevinirim. Tekrardan teşekkürler. hasanahk22@outlook.com

    YanıtlaSil
  9. Çok teşekkürler. gerçekten harika olmuş. emeğine sağlık. bana da ses dosyalarını yollyabilrsen çok sevinirim. Tekrardan teşekkürler. hasanahk22@outlook.com

    YanıtlaSil
  10. Merhaba,
    Elinize sağlık. Mayıs ayında kısmetse Brezilya ya gideceğim. Benim içinde dosyaları ve sesleri mail atarsanız sevinirim. minutari@gmail.com
    Bu arada isterseniz buradan gezi notlarıma da göz atabilirsiniz...
    anasinisattigimindunyasi.blogspot.com.tr

    YanıtlaSil
  11. ses dosyalarını banada gönderirseniz sevinirim

    YanıtlaSil
  12. Merhaba M.Kahveci 2014 başında kaynaklarınızdan istifade ettim. Bunlarda çok güzel olmuş, mevcut kaynaklarınızı ve ses kayıtlarını bana da gönderebilir misiniz? 2014 Kasımda Lizbonda idim. Bu Nisan veya Mayıs ayında yine orda olucam. Türkiye de Güzel Portekiz Portekizcesi Kursu veya Portekizde tavsiye edebileceğiniz bir kurs var mı? Tavsiyelerinizi bekliyorum. Bu arada emekliliği yaklaşmış öğretmenim:) hogutcen@gmail.com

    YanıtlaSil
  13. Bana da ses dosyalarını gönderebilirseniz sevisevinirim

    YanıtlaSil