Iwan Fals - Pesawat Tempurku
🇹🇷 Türkçe Çeviri
Waktu kau lewat aku sedang mainkan gitar
Ana gitarın ne olduğunu öğrenin
Sebuah lagu yang kunyanyikan tentang dirimu
Bir şey yapmamak için iyi bir fırsat
Seperti kemarin kamu hanya lemparkan senyum
Seperti kemarin kamu hanya lemparkan senyum
Lalu pergi begitu saja bagai pesawat tempur
Lalu pergi begitu saja bagai pesawat tempur
Hey... !!! Kau yang manis singgahlah dan ikut bernyanyi
Hey... !!! Kau yang manis singgahlah ve ikut bernyanyi
Sebentar saja nona sebentar saja hanya sebentar
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır
Rayuan mautku tak membuat kau jadi galak
Rayuan mautku, bir şeyler yapmak ve galak yapmak
Bagai seorang diplomat ulung engkau mengelak
Bagai seorang diplomat ulung engkau mengelak
Kalau saja aku bukanlah penganggur sudah kupacari kau
Kalau saja aku bukanlah penganggur sudah kupacari kau
Jangan bilang tidak biang saja iya.................
Jangan bilang tidak biang saja iya.................
Iya lebih baik daripada kau menangis.................
Iya lebih baik daripada kau menangis.................
Reff:
Referans:
Penguasa.!!!!!!!!!!!! Penguasa!!!!!!!!!!!!!! Berilah hambamu uang
Penguasa.!!!!!!!!!!!! Penguasa!!!!!!!!!!!!!!!! Berilah hambamu uang
Beri hamba uang!!!!!!!!!!!!! Beri hamba uang!!!!!!!!!!!!
Beri hamba uang!!!!!!!!!!!! Beri hamba uang!!!!!!!!!!!!
Oh Ya........... Andaikata dunia tak punya tentara
Oh Ya....... Andaikata dünya tak punya tentara
Tentu tak ada perang yang banyak makan biaya
Bir şey yapmamak için bir şey yapmalısınız
Oh ya............ Andaikata dana perang buat diriku
Oh ya........Anakata dana buat diriku
Tantu kau mau singgah bukan cuma tersenyum
Tantu kau mau singgah bukan cuma tersenyum
Kalau hanya senyum yang engkau berikan
Kalau hanya senyum yang engkau berikan
Westerling pun tersenyum
Westerling kelime oyunu tersenyum
Oh................ Singgahlah sayang....... Pesawat tempurku
Ah............. Singgahlah sayang....... Pesawat tempurku
Mendarat mulus didalam sanubariku.............................
Mendarat mulus didalam sanubariku.................................
-Rahman Tardjana-
-Rahman Tardjana-
