Natalie Cole - (Peaceful Living)
Natalie Cole - (Huzurlu Yaşam)
Written by natalie cole
Natalie Cole tarafından yazıldı
Have you been to the very top of the highest hill
En yüksek tepenin zirvesine hiç çıktınız mı?
Where the air is fresh and sweet and the sky is so clear
Havanın taze ve tatlı, gökyüzünün çok berrak olduğu yere
Looking out on the country side and the view of the villages so far away
Kırsal kesime ve uzaktaki köylerin manzarasına bakarken
There is nothing to feel, nothing to feel
Hiçbir şey hissedilmiyor, hiçbir şey hissedilmiyor
Come with me, won't you take my hand
Gel benimle, elimi tutar mısın?
Let's explore this heaven right here on earth, peaceful living is here
Haydi, yeryüzündeki bu cenneti keşfedelim, huzurlu yaşam burada
Me and you on this mountaintop with our love we will never stop
Sen ve ben bu dağın zirvesinde, aşkımızla asla durmayacağız
'cause we both know peaceful living is right here
Çünkü ikimiz de huzurlu yaşamın burada olduğunu biliyoruz
And here we are in utopia where the sun never seems to go away
Ve işte buradayız, güneşin hiç batmadığı bir ütopyada
And the moon is our friend, hmm
Ve ay bizim dostumuz, hmm
Looking out on a starry night and the sky is like a sleigh for riding on
Yıldızlı bir geceye bakıyoruz ve gökyüzü binmek için bir kızak gibi
But you don't need a pin, you don't need a pin
Ama iğneye ihtiyacın yok, iğneye ihtiyacın yok
Precious one, you're a joy to me
Değerli olanım, sen benim için bir neşesin
And I know that there's no place else I'd rather be
Ve biliyorum ki, başka hiçbir yerde olmak istemezdim
Peaceful living is here, yeah, yeah
Huzurlu yaşam burada, evet, evet
Me and you on this mountain top with our love we'll never stop
Ben Ve sen bu dağın tepesinde, aşkımızla asla durmayacağız
And we both know peaceful living is right right, hoo--
Ve ikimiz de biliyoruz ki huzurlu bir yaşam doğru, doğru, hoo--
And the moon is our friend, me and you, yeah, yeah, yeah--
Ve ay bizim dostumuz, ben ve sen, evet, evet, evet--
Precious one you're a joy to me
Değerli olanım, sen benim için bir neşesin
And I know that there's no place else I'd rather be
Ve biliyorum ki başka hiçbir yerde olmak istemezdim
Peaceful is living here, oh, me and you on this mountaintop
Huzurlu yaşam burada, oh, ben ve sen bu dağın tepesinde
With our love we'll never stop 'cause we both know peaceful living is here
Aşkımızla asla durmayacağız çünkü ikimiz de biliyoruz ki huzurlu bir yaşam burada
We both know peaceful living is here
İkimiz de biliyoruz ki huzurlu bir yaşam burada
We both know peaceful living is right here
İkimiz de biliyoruz ki huzurlu bir yaşam tam burada
La, la, peaceful living, la, la, peaceful living, living, living--
La, la, huzurlu yaşam, la, la, huzurlu yaşam, yaşam, yaşam--
La, la, peaceful living
La, la, huzurlu yaşam
