Mariah Carey - Alone In Love (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

Mariah Carey - Alone In Love

🇹🇷 Türkçe Çeviri

🎧 Mariah Carey - Alone In Love şarkısını Spotify'da dinleyin.

[Chorus]

[Nakarat]

Swept me away

Beni alıp götürdün

But now I'm lost in the dark

Ama şimdi karanlıkta kayboldum

Set me on fire

Beni ateşe verdin

But now I'm left with a spark

Ama şimdi geriye bir kıvılcım kaldı

Alone you got beyond the haze and

Sen tek başına sisin ötesine geçtin ve

I'm lost inside the maze

Ben labirentin içinde kayboldum

I guess I'm all alone in love

Sanırım aşkta yapayalnızım

I look into your eyes

Gözlerine bakıyorum

You turn the other way

Sen diğer tarafa dönüyorsun

And now I realize

Ve şimdi anlıyorum

It's all a game you play

Bu oynadığın bir oyun

I hold you in the night

Seni gece tutuyorum

And wake to find you gone

Ve uyandığımda seni gitmiş buluyorum

You're running out of sight

Gözden kayboluyorsun

It's so hard holding on

Tutunmak çok zor

All alone in love

Aşkta yapayalnızım

[Chorus]

[Nakarat]

You haunt me in my dreams

Rüyalarımda beni rahatsız ediyorsun

I'm calling out your name

Adını haykırıyorum

I watch you fade away

Senin kayboluşunu izliyorum

Your love is not the same

Aşkın aynı değil

I've figured out your style

Tarzını çözdüm

To quickly drift apart

Çabuk uzaklaşmak

You held me for a while

Beni bir süre tuttun

Planned it from the start

Baştan beri planlamıştın

All alone in love

Aşkta yapayalnızım

Sitting in the dark without you

Sensiz karanlıkta oturuyorum

How am I supposed to make it

Nasıl başaracağım

Through the night

Bunun içinden gece

Slowly fall apart without you

Sensiz yavaş yavaş dağılıp gidiyorum

Cry away the hours

Saatlerce ağlıyorum

Till the morning light

Sabah ışığına kadar

[Chorus]

[Nakarat]

Mariah Carey - Charlie Brown Christmas (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

Mariah Carey - (Charlie Brown Christmas)

Mariah Carey - (Charlie Brown Noel)

Christmas time is here

Noel zamanı geldi

Happiness and cheer

Mutluluk ve neşe

Fun for all that children call

Çocukların en sevdiği zaman dediği her şey için eğlence

Their favorite time of the year

Yılın en sevdikleri zamanı

Snowflakes in the air

Havada kar taneleri

Carols everywhere

Her yerde Noel şarkıları

Olden times and ancient rhymes

Eski zamanlar ve kadim tekerlemeler

Of love and dreams to share

Paylaşılacak aşk ve hayaller

Sleigh bells in the air

Havada kızak çanları

Beauty everywhere

Her yerde güzellik

Yuletide by the fireside

Şömine başında Noel

And joyful memories there

Ve orada neşeli anılar

Christmas time is here

Noel zamanı geldi

We'll be drawing near

Yaklaşıyoruz

Oh, that we could always see

Ah, keşke her zaman görebilseydik

Such spirit through the year

Yıl boyunca böyle bir coşkuyu

Oh, that we could always see

Ah, keşke her zaman görebilseydik

Such spirit through the year

Yıl boyunca böyle bir coşkuyu

Mariah Carey - Help Me Make It Through The Night (Türkçe Çeviri)

Mariah Carey - Help Me Make It Through The Night Dinle

Mariah Carey - Help Me Make It Through The Night (Türkçe Çeviri)

Take the ribbon from your hair, Shake it loose and let it fall,

Saçından kurdelayı al, salla onu, gevşet ve düşür,
Lay it soft upon my skin. Like the shadows on the wall.
Yavaşça üzerime ser onu. Duvardaki gölgeler gibi.

Come and lay down by my side till the early morning light

Gel ve yanımda uzan sabahın ilk ışıklarına kadar
All I'm takin' is your time. Help me make it through the night.
Aldığım sadece vaktin. Bana yardım et gece boyunca devam et.

I don't care what's right or wrong, I won't try to understand.

Neyin doğru, neyin yanlış olduğum umurumda değil, anlmaya çalışmayacağım.
Let the devil take tomorrow Lord tonight I need a friend.

Şeytanın yarını almasına izin ver Tanrım, bu gece arkadaşa ihtiyacım var.

Yesterday is dead and gone and tomorrow's out of sight

Dün ölüp gitti ve yarın gözden uzak
And it's sad to be alone. Help me make it through the night.
Ve yalnız olmak üzücü. Bana yardım et gece boyunca devam et.

I don't care what's right or wrong, I won't try to understand.

Neyin doğru, neyin yanlış olduğum umurumda değil, anlmaya çalışmayacağım.
Let the devil take tomorrow Lord tonight I need a friend.

Şeytanın yarını almasına izin ver Tanrım, bu gece arkadaşa ihtiyacım var.

Yesterday is dead and gone and tomorrow's out of sight

Dün ölüp gitti ve yarın gözden uzak
And it's sad to be alone. Help me make it through the night.
Ve yalnız olmak üzücü. Bana yardım et gece boyunca devam et.

I don't wanna be alone. Help me make it through the night.

Yalnız olmak istemiyorum. Bana yardım et gece boyunca devam et