Gary Numan - I Die: You Die
🇹🇷 Türkçe Çeviri
This is not love
Bu aşk değil
This is not even worth a point of view
Bu bir bakış açısına bile değmez
In Echo Park I
Echo Park'ta ben
Pause for effect
Etki yaratmak için duraklıyorum
And whisper 'Who are you?'
Ve 'Sen kimsin?' diye fısıldıyorum
They crawl out of their holes for me
Benim için deliklerinden çıkıyorlar
And I die : You die
Ve ben ölüyorum: Sen ölüyorsun
Hear them laugh
Gülüşlerini duyuyorum
And watch them turn on me
Ve bana nasıl döndüklerini izliyorum
And I die : You die
Ve ben ölüyorum: Sen ölüyorsun
See my scars
Yaralarımı görüyorum
They call me such things
Bana böyle şeyler söylüyorlar
Tear me, tear me, tear me
Beni parçalayın, parçalayın, parçalayın
But I have your names
Ama isimleriniz bende var
Screaming 'You will suffer'
'Acı çekeceksin' diye bağırıyorlar
And, 'You're all too late'
Ve, 'Hepiniz çok geç kaldınız'
Now I feel young
Şimdi kendimi genç hissediyorum
Does everything stop when the old tape fails?
Eski kaset bozulduğunda her şey duruyor mu?
They crawl out of their holes for me
Benim için deliklerinden çıkıyorlar
And I die, you die
Ve ben ölüyorum, sen ölüyorsun
Hear them laugh
Gülüşlerini duyuyorum
And watch them turn on me
Ve bana nasıl döndüklerini izliyorum
And I die, you die
Ve ben ölüyorum, sen ölüyorsun
See my scars
Yaralarımı görüyorum
They call me such things
Bana böyle şeyler söylüyorlar
Tear me, tear me, tear me
Beni parçalayın, parçalayın, parçalayın
But I'm still frightened by the telephone.
Ama hala telefondan korkuyorum.
