John Denver - Boy From The Country
🇹🇷 Türkçe Çeviri
Because he called the forest brother
Çünkü ormana kardeş dedi
Because he called the earth his mother
Çünkü toprağa anne dedi
They drove him out into the rain
Onu yağmurun altına sürdüler
Some people even said the boy from the country was insane
Hatta bazıları köylü çocuğun deli olduğunu söyledi
Because he spoke with fish in the creek
Çünkü deredeki balıklarla konuştu
He tried to tell us that the animals could speak
Bize hayvanların konuşabildiğini anlatmaya çalıştı
Who knows, perhaps they do
Kim bilir, belki de konuşuyorlardır
How do you know they don't
Nereden biliyorsunuz konuşmadıklarını?
Just because they've never spoken to you
Sadece sizinle hiç konuşmadıkları için mi?
[Chorus:]
[Koro:]
Boy from the country, he left his home when he was young
Köylü çocuk, gençken evini terk etti
Boy from the country, he loves the sun
Köylü çocuk, güneşi seviyor
He tried to tell us that we should love the land
Bize toprağı sevmemiz gerektiğini anlatmaya çalıştı
We turned our heads and laughed
Başımızı çevirip güldük
And we did not understand
Ve anlamadık
Sometimes I think that the boy from the country
Bazen düşünüyorum ki köylü çocuk
Is the only one who sees
Görebilen tek kişi
Because the boy from the country
Çünkü köylü çocuk
Doesn't want to see the forest for the trees
Ağaçlardan ormanı görmek istemiyor
[Chorus]
[Koro]
