Uriah Heep - Been Hurt
🇹🇷 Türkçe Çeviri
At the age of eighteen
On sekiz yaşındayken
I had had enough
Artık yeter demiştim
And by twenty one
Ve yirmi bir yaşıma geldiğimde
I decided to get tough
Sertleşmeye karar verdim
And then I found the guard
Ve sonra anladım ki gardiyan
Was still too rough
Hala çok sertti
And I've been hurt
Ve o günden beri incindim
Ever since that day
O günden beri incindim ve yolumu kaybettim
I've been hurt and I've lost my way
Hala bir şansım olduğunu düşünüyorum
I still think I have a chance
Aşkını bulmak için
To find your love
Seni sevmeye çalıştım
Well, I tried to love you
Her gün bir adım
One day at a time
Her gün bekleyerek
Each day waiting
İşareti umarak
Hoping for the sign
Şansa ihtiyacım olduğu açıktı
It was clear I needed luck
Bu seferden daha fazla
More than this time
Ve o günden beri incindim
And I've been hurt
O günden beri incindim, yolumu kaybettim
Ever since that day
Hala bir şansım olduğunu düşünüyorum
I've been hurt, well, I've lost my way
Seni kendime ait kılmak için
I still think I have a chance
Boş kalbim
To make you mine
Tüm yolları sayıyor
My empty heart is
Ateş ve arzu
Counting all the ways
Oturup günleri sayıyor
Fire and desire
Yapacak mısın, yapmayacak mısın
Sat and count days
Ne zaman ve nerede
Will you, won't you
Umursuyor musun, umursamıyor musun, umursuyor muyum
When and where
O aynı ebedi soru
Do you, don't you, do I care
Her zaman orada
That same eternal question
Her zaman Orası
Is always there
It's always there