Iggy Pop - Waiting For The Man (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

Iggy Pop - Waiting For The Man

🇹🇷 Türkçe Çeviri

Reed

Reed

I'm waiting for my man, 26 dollars in my hand

Adamımı bekliyorum, elimde 26 dolar

Up to lexington 125

Lexington 125'e kadar

Feel sick and dirty, more dead than alive

Hasta ve kirli hissediyorum, hayattan çok ölü gibiyim

I'm waiting for my man

Adamımı bekliyorum

Hey, white boy, whatyou doing uptown

Hey, beyaz çocuk, yukarıda ne yapıyorsun?

Hey, white boy, you chasing our women around?

Hey, beyaz çocuk, kadınlarımızın peşinden mi koşuyorsun?

Oh pardon me sir, it's the furthest of my mind

Affedersiniz efendim, aklımdan bile geçmiyor

L'm just lookin for a dear, dear friend of mine

Sadece çok sevdiğim bir arkadaşımı arıyorum

I'm waiting for my man

Adamımı bekliyorum

Here he comes, he's all dressed in black,

İşte geliyor, simsiyah giyinmiş,

Beat up shoes and a big straw hat

Eski püskü ayakkabılar ve büyük bir hasır şapka

He's never early, he's always late

Hiç erken gelmiyor, hep geç kalıyor

First thing you learn is thatyou always got to wait

Öğrendiğin ilk şey, her zaman beklemek zorunda olduğundur

I'm waiting for my man

Adamımı bekliyorum

Up to brownstone, up three flights of stairs

Kahverengi taş binaya, üç kat merdivenden yukarı

Everybody' s pinnedyou but nobody cares

Herkes seni sıkıştırdı ama kimse umursamıyor

He's got the works, gives you sweet taste

Her şeye sahip, sana tatlı bir tat veriyor

Oh, then you gotta split

Ah, o zaman kaçman gerekiyor

Because he's got no time to waste, ah

Çünkü kaybedecek zamanı yok, ah

I'm waiting for my man

Adamımı bekliyorum

Baby don'tyou holler

Bebeğim bağırma

Darling don 'tyou bawl and shout

Sevgilim ağlama ve bağırma

I'm feeling good, I'm gonna work it on out

İyi hissediyorum, halledeceğim

I'm feeling good, I'm feeling oh so fine

İyi hissediyorum, çok iyi hissediyorum

Until tomorrow, but that's just another time

Yarına kadar, ama o sadece başka bir zaman Adamımı bekliyorum.

I'm waiting for my man