Housemartins - Build (Türkçe Çeviri) Şarkı Sözleri

Housemartins - (Build)

Housemartins - (İnşa etmek)

İşte buna gerçekten iyi derim...

Now That's What I Call Quite Good...

Büyük, kötü botlu tırmanan adamlar

Clambering men in big bad boots

İnimi kazdılar, köklerimi söktüler.

Dug up my den, dug up my roots.

Bize plastik kasaba gibi davrandılar

Treated us like plasticine town

Bizi inşa ettiler ve yıktılar.

They build us up and knocked us down.

Meccano'dan Legoland'e,

From Meccano to Legoland,

İşte ellerinde bir tuğla ile geliyorlar,

Here they come with a brick in their hand,

Kafaları kumla dolu adamlar,

Men with heads filled up with sand,

İnşaat başlıyor.

It's build.

Koro:

Chorus:

Kalabileceğimiz bir ev inşa ediyorlar,

It's build a house where we can stay,

Her gün yeni bir parça ekliyorlar.

Add a new bit everyday.

It's build a road for us to cross,

Geçebileceğimiz bir yol inşa ediyorlar,

Build us lots and lots and lots and lots.

Bize çok çok çok çok yol inşa ediyorlar.

Whistling men in yellow vans

Sarı minibüslü ıslık çalan adamlar

They came and drew us diagrams.

Gelip bize diyagramlar çizdiler.

Showed us how it all worked out

And wrote it down in case of doubt.

Her şeyin nasıl işlediğini gösterdiler

Ve şüphe durumunda yazdılar.

Slow, slow, quick, quick, quick,

It's wall to wall and brick to brick,

Yavaş, yavaş, hızlı, hızlı, hızlı,

They work so fast it makes you sick,

Duvardan duvara ve tuğladan tuğlaya,

It's build.

O kadar hızlı çalışıyorlar ki mideniz bulanıyor,

İnşaat başlıyor.

Chorus.

Oh, It's build(x4)

Nakarat.

Down with sticks and up with bricks,

Ah, inşa ediliyor (x4)

In with boots and up with roots,

It's in with suits and new recruits,

Çubuklar yok, tuğlalar yükseliyor,

It's build...

Çizmeler var, kökler yükseliyor,

Takım elbiseler ve yeni askerler var,

Chorus.

İnşa ediliyor...

Nakarat.