Oh, ring, ring
Oh, çalıyor telefon
Pick up the phone
Aç şu telefonu
Ring, ring
Çalıyor telefon
Is anybody home?
Evde kimse yok mu?
Well I've only got one call
Beni koridorun sonuna götürmeden önce
Before they take me down the hall
Sadece tek bir telefon hakkım var
Oh, this is just a big ol' mess
Oh, bu tam anlamıyla devasa bir karmaşa
They're trying to get me to confess
Bana suçumu itiraf ettirmeye çalışıyorlar
But right now I plead the fifth
Ama şu an susma hakkımı kullanıyorum
I'm not even sure what I did
Ne yaptığımdan tam olarak emin bile değilim
But I've been on my best behavior
Ama ben en uslu halimdeydim
Honestly, I don't remember
Dürüst olmak gerekirse, hiç hatırlamıyorum
But there was something 'bout a pool stick
Ama bir bilardo ıstakası lafı dolanıyordu
Something 'bout a fat lip
Patlamış bir dudakla ilgili bir şeyler vardı
Something 'bout lipstick on my boyfriend's collar
Erkek arkadaşımın yakasındaki ruj lekesiyle ilgili bir şeyler...
A few choice words I apparently hollered
Görünüşe göre toplum içinde bağırdığım
In a public place
Ağır birkaç kelime varmış
Somebody got a drink in the face
Birinin suratına içki dökülmüş
They said I had to be escorted out
Beni dışarı çıkarmak zorunda kaldıklarını söylediler
Well I don't even know what they're talking about
Neden bahsettiklerini bile bilmiyorum valla
'Cause I've been on my best behavior
Çünkü ben en uslu halimdeydim
Honestly, I don't remember
Dürüst olmak gerekirse, hiç hatırlamıyorum
Ring, ring
Çalıyor telefon
Pick up the phone
Aç şu telefonu
Ring, ring
Çalıyor telefon
Is anybody home?
Evde kimse yok mu?
Well I ain't staying here tonight
Bu gece burada kalmayacağım herhalde
Well, I mean, what about my rights?
Yani, haklarım ne olacak benim?
Have you seen this ugly orange suit?
Şu çirkin turuncu mahkûm tulumunu gördün mü?
It don't even match my boots
Çizmelerimle uymadı bile
Just who they think they are
Kendilerini ne sanıyor bunlar?
Oh, I didn't even hit her that hard
Oh, kıza o kadar da sert vurmadım ki!
Well, I've been on my best behavior
Pekala, ben en uslu halimdeydim
And honestly, I don't remember
Ve dürüst olmak gerekirse, hiç hatırlamıyorum
But there was something 'bout a bar stool
Ama bir bar taburesi lafı geçti
Something 'bout a broke tooth
Kırık bir dişle ilgili bir şeyler vardı
Well, I swear I don't even know no Linda
Yemin ederim Linda diye birini tanımıyorum bile
Or how her chair got thrown through the window
Ya da oturduğu sandalyenin pencereden dışarı nasıl fırlatıldığını...
Just look at me
Şu halime bir baksanıza
I couldn't hurt a flea
Pireyi bile incitemem ben
You know, I'm only five foot two
Biliyorsunuz, boyum sadece 1.57
Even in my high heel boots
Yüksek topuklu çizmelerimle bile!
Plus, I've been on my best behavior
Üstelik ben en uslu halimdeydim
Honestly, I don't remember
Dürüst olmak gerekirse, hiç hatırlamıyorum
Oh, y'all, I've been on my best behavior
Oh, millet, ben en uslu halimdeydim
Honestly, I don't remember
Dürüst olmak gerekirse, hiç hatırlamıyorum
Ring, ring (ring, ring)
Çalıyor (çalıyor)
I said ring, ring (ring, ring)
Çalıyor dedim (çalıyor)
Ring, ring
Çalıyor telefon
Is anybody home?
Evde kimse var mı?
Anybody?
Kimse yok mu?
Y'all gon' come pick me up, right?
Beni gelip alacaksınız, değil mi?
Come on
Hadi ama
Please?
Lütfen?
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder