Lady Gaga - Living On The Radio (Türkçe Çeviri)

Lady Gaga - Living On The Radio Dinle

Lady Gaga - Living On The Radio (Türkçe Çeviri)

I’m my own queen

Kendimin kraliçesiyim
But I’m living on, living on the the radio

Ama radyoda, radyoda yaşıyorum
That’s my dream

Bu benim rüyam

Stone river eyes
And a lonely heart

Ve yalnız bir kalp
If I’m living on the radio

Eğer radyoda yaşıyorsam
They won’t tear me apart

Beni parçalayamazlar

10 steps and roses on the tree

10 adım ve ağaçlarda güller
10 steps and lonely nights

10 adım ve yalnız geceler
But you’ve still got me

Ama sen hala yolda
On the road

bana sahipsin
Road paved in gold
altınla döşenmiş yolda

Baby you must believe

Bebeğim inanmalısın
Baby you must be free

Bebeğim özgür olmalısın
Keep living on, living on the radio

Yaşamaya, radyoda yaşamaya devam et
That’s my dream

Bu benim rüyam

Baby you’ve gotta friend

Bebeğim, arkadaşa ve
And so many little monsters, yeah

Birçok küçük canavara sahip olmalısın, evet
Keep living on, living on the radio

Yaşamaya, radyoda yaşamaya devam et

And when there’s nowhere to go

Ve gidecek yer olmadığında
And your friends are gone

Ve arkadaşların gittiğinde
And you only got your daddy to call

Ve yalnızca babacığını arayabildiğinde
It will be all right, honey

Her şey düzelecek tatlım
‘Cause your songs are on the radio

Çünkü şarkıların radyoda olacak

‘Cause the showbiz, all the caviar

Çünkü şov dünyası, tüm havyarlar
The champagne and the sold out shows

Şampanya ve tüm satılmış şovlar
But it will be all right honey

Ama her şey düzelecek tatlım
‘Cause your songs are on the radio

Çünkü şarkıların radyoda olacak

Çeviri: http://mckahveci.blogspot.com/