Nelly Furtado – Free (Türkçe Çeviri)

Nelly Furtado – Free Dinle

Nelly Furtado – Free (Türkçe Çeviri)

Visions of you

Senin görüşün
Visions of me

Benim görüşün
Everything we wanted
İstediğimiz herşey

I wanna be frozen in time

Bu anda sonsuza dek

Forever in this moment

Zamanda donmak istiyorum

How you wanna live?

Nasıl yaşamak istiyorsun?
What you wanna be?

Ne olmak istiyorsun?
How you wanna be?

Nasıl olmak istiyorsun?
So alive

Çok canlı

What you wanna do?

Ne yapmak istiyorsun?
What you wanna be?
Ne olmak istiyorsun?
I know you wanna live your life right

Yaşamını doğru yaşamak istediğini biliyorum

The Night is young, and so are we

Gece genç ve biz de genciz
We can do anything

Herhangi bir şeyi yapabiliriz
Oh Love Baby

Oh aşk bebeği

The Night is young, and so are we

Gece genç ve biz de genciz
We can do anything

Herhangi bir şeyi yapabiliriz
Oh Love Baby

Oh aşk bebeği

Cause we are

Çünkü biz
Free Free Free Free Free Free

Özgürüz Özgürüz Özgürüz Özgürüz
And life is

Ve hayat
Free Free Free Free Free Free

Boş Boş Boş Boş Boş Boş

Dont worry Baby, ill be here

Meraklanma bebeğim, burada olacağım
To make sure youre feeling fine

İyi hissettiğinden emin olmak için
To can let go of all your fears

Tüm korkularından kurtulman için
Cuz Youre not going on tonight

Çünkü bu gece devam etmiyorsun

How you wanna live

Nasıl yaşamak istiyorsun
What you wanna be

Ne olmak istiyorsun
Dont you know u make me feel so alive

Beni çok canlı hissettirdiğini bilmiyor musun

What you wanna do

Ne yapmak istiyorsun
What u wanna be

Ne olmak istiyorsun
I know u wanna live ur life right

Yaşamını doğru yaşamak istediğini biliyorum

The Night is young, and so are we

Gece genç ve biz de genciz
We can do anything

Herhangi bir şeyi yapabiliriz
Oh Love Baby

Oh aşk bebeği

The Night is young, and so are we

Gece genç ve biz de genciz
We can do anything

Herhangi bir şeyi yapabiliriz
Oh Love Baby

Oh aşk bebeği

Cause we are

Çünkü biz
Free Free Free Free Free Free

Özgürüz Özgürüz Özgürüz Özgürüz
And life is

Ve hayat
Free Free Free Free Free Free

Boş Boş Boş Boş Boş Boş

Baby its all good

Bebeğim her şey yolunda
(Baby its all good)

(Bebeğim her şey yolunda)
When I look at you

Sana baktığımda
(When I look at you)

(Sana baktığımda)
And I see that you

Ve en dip noktada
(And I see that you)

(Ve en dip noktada)
Made it trough everything

Başardığını görüyorum
(Made it trough everything)
(Başardığını görüyorum)

After all of the ups and downs

Tüm iniş ve çıkışlardan sonra
(all of the ups and down)

(Tüm iniş ve çıkışlardan sonra)
We figured it out

Bunu anladık
And I will know

Ve nasıl kazasız belasız

How to ride it out
Atlatacağımı bileceğim

The Night is young, and so are we

Gece genç ve biz de genciz
We can do anything

Herhangi bir şeyi yapabiliriz
Oh Love Baby

Oh aşk bebeği

The Night is young, and so are we

Gece genç ve biz de genciz
We can do anything

Herhangi bir şeyi yapabiliriz
Oh Love Baby

Oh aşk bebeği

Cause we are

Çünkü biz
Free Free Free Free Free Free

Özgürüz Özgürüz Özgürüz Özgürüz
And life is

Ve hayat
Free Free Free Free Free Free

Boş Boş Boş Boş Boş Boş

Çeviri: http://mckahveci.blogspot.com/