BB King - Everyday I Have The Blues (Türkçe Çeviri)

BB King - Everyday I Have The Blues (Türkçe Çeviri)

Everyday, everyday I have the blues

Hergün, hergün benim efkarım var
Everyday, everyday I have the blues

Hergün, hergün benim efkarım var
When you see me worried baby

Beni üzüntülü gördüğünde bebeğim
Because it's you I hate to lose
Sebebi sensin kaybetmekten nefret ederim

Oh nobody loves me, nobody seems to care

Oh, hiç kimse beni sevmiyor, hiç kimse umursar gibi değil
Yes nobody loves me, nobody seems to care

Evet hiç kimse beni sevmiyor, hiç kimse umursar gibi değil
Speaking of bad luck and trouble

Kötü şans ve beladan konuşmak
Well you know I had my share

Biliyorsun ben payımı aldım

I'm gonna pack my suitcase, move on down the line

Valizimi toplayacağım, ileriki bir zamana gideceğim
Yes I'm gonna pack my suitcase, move on down the line
Evet valizimi toplayacağım, ileriki bir zamana gideceğim
Where there ain't nobody worried

Kimsenin kaygılanmadığı bir yere
And there ain't nobody crying

Ve kimsenin ağlamadığı bir yere

Çeviri: http://mckahveci.blogspot.com/